The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
今でもその値段でならオークションで買うというコレクターはいますよ。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
He was looking into the possibility of buying a house.
彼は家を買う可能性を研究していた。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う時は調査しなければならない。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I have to make money to buy a personal computer.
私はパソコンを買うためにお金をためなければならない。
I should have tried out this electric shaver before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧乏でなければその車を買うのだが。
We didn't anticipate their buying a new car.
私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった。
In order to buy a foreign car, he worked very hard.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
I talked my wife out of buying a new carpet.
私は妻を説得して新しいカーペットを買うのをやめさせた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I can't afford to buy a car.
車を買う余裕なんてない。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
I'm afraid I can't afford to buy a new car.
私にはどうも新車を買う余裕はない。
We went over the house before deciding whether to buy it.
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
I have no money to buy the dictionary with.
私にはその辞書を買う金がない。
I would buy the car, but I am poor.
貧乏でなければその車を買うのだが。
He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
彼は贅沢品は言うまでもなく、日用品を買うのにも事欠く。
If I had money, I could buy it.
私にお金があれば買うことができるのに。
I need a new pen. I'll buy one.
新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。
What would you say to convince him to buy one?
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!