The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't afford to buy a car.
車を買う余裕なんてない。
Do you plan to buy that car?
あの車を買うつもりですか。
If I were rich, I would buy a fine house.
もし私が金持ちならば、立派な家を買うのだが。
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it.
私はその車が好きじゃないというのではなく、その車を買う余裕がないのです。
I have to make money to buy a personal computer.
私はパソコンを買うためにお金をためなければならない。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買うことができる。
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
私は中古車を買う余裕がない、まして新車は買えない。
Can we afford a new car?
新車を買う余裕がありますか。
He had no money and so could not buy any food.
彼はお金がなかったので、食べ物を買うことができなかった。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
I use money for buying clothes.
私は服を買うためにお金を使います。
I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
僕は自転車を買う余裕がなかった。まして車なんて。
She advised me which I should buy.
どっちを買うべきか彼女がアドバイスしてくれた。
I will buy cassette tapes.
カセットテープを買うつもりです。
He offered ten dollars for our old radio.
彼は私たちの古いラジオを１０ドルで買うと言った。
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
余裕ができたらすぐにでも新しい車を買うつもりです。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
She accompanied her mother as she bought shoes.
彼女は母親が靴を買う時に付いて行った。
I'm going to buy some currant juice.
カラントジュースを買うよ。
I cannot afford to buy a new bicycle.
私には新しい自転車を買う余裕がない。
He should have bought a used car.
彼は中古車を買うべきだったのに。
It's time for you to buy a new car.
君は新しい車を買う時期ですよ。
So we are saving up in order to buy them.
それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。
My dream is to buy a Lamborghini tractor.
僕の夢はランボルギーニトラクターを買うことなんです。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
この代用貨幣では、会社の直営店に行き、その店で食料品や衣料を買うことしかできませんでした。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
My father couldn't afford a car, when he was young.
父は若いころ車を買うゆとりもなかった。
I will buy a new game-software,so that I save peny from today.
今日からこつこつ小銭を貯めて、新しいゲームソフトを買うんだ。
I have no money to buy the dictionary with.
私にはその辞書を買う金がない。
I'm going to buy a mobile phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
I can't afford a new car.
私は新車を買うゆとりが無い。
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
私には中古車も買えない。まして、新車を買う余裕などない。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧乏でなければその車を買うのだが。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Where can I get tickets?
チケットはどこで買うのですか。
Did Tom tell Mary how many apples to buy?
メアリーにリンゴをいくつ買うかトムは言った？
It will cost you 10 dollars to buy the CD.
そのＣＤを買うには１０ドルかかる。
"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
「宝くじでも買う？」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」
I don't have money to buy a dictionary.
辞書を買う金がない。
He plans to buy a new bicycle.
彼は新しい自転車を買うつもりです。
She wants to buy a car, but she can't afford to.
彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
