The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will buy a new game-software,so that I save peny from today.
今日からこつこつ小銭を貯めて、新しいゲームソフトを買うんだ。
What would you say to convince him to buy one?
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
If I got rich, I would buy it.
もし金持ちになったらそれを買うんだが。
We queued up to get tickets for the concert.
僕らはコンサートの切符を買うのに列をつくって並んだ。
Quality goods are worth it in the long run.
上質の物を買うと結局損はない。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
It is difficult for him to buy a car.
彼は自動車を買うことが困難である。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
Is there enough money to get a bottle of wine?
ワインを一本買うくらいのお金はあるかい。
I'm going to buy a mobile phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
Are you going to buy the car?
あなたはその車を買うつもりですか。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
I forgot to buy the textbook.
私は教科書を買うのを忘れた。
It is up to you whether to buy it or not.
買うかどうかはあなたしだいです。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
My dream is to buy a Lamborghini tractor.
僕の夢はランボルギーニトラクターを買うことなんです。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
He went to the store to buy some oranges.
彼はオレンジを買うために店に行った。
He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
彼は家を買う余裕がある。まして自動車は買える。
You should get yourself a new car now.
もう新車を買う方がいいよ。
I'm going to buy a new car.
新車を買うつもりだ。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
僕は自転車を買う余裕がなかった。まして車なんて。
We went over the house before deciding whether to buy it.
私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。
My shoes are too small. I need new ones.
靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
Where can I get a ticket?
切符はどこで買うのですか。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w