The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
It is difficult for him to buy a car.
彼は自動車を買うことが困難である。
He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
彼は家を買う余裕がある。まして自動車は買える。
He was looking into the possibility of buying a house.
彼は家を買う可能性を研究していた。
He checked the durability of the house before buying it.
彼は家の耐久性を買う前に調べた。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
それは本当に役にたつものですから、ぜひ買うべきです。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
I intended to buy a car when I come of age.
私は大人になったら車を買うつもりだった。
Are you going to buy that dress you were looking at yesterday?
昨日見てたあのドレス買うの?
What would you say to convince him to buy one?
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
Do you plan to buy that car?
あの車を買うつもりですか。
Because his salary is low, he can't buy that house.
彼の給料が安いために、彼はその家を買うことができない。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
I'm gonna get a cell phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
My wife deliberated whether we would buy a new house or not.
妻は新しい家を買うかどうかじっくりと検討した。
I will buy cassette tapes.
カセットテープを買うつもりです。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w