My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
He was looking into the possibility of buying a house.
彼は家を買う可能性を研究していた。
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
余裕ができたらすぐにでも新しい車を買うつもりです。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う前に、それを調べるべきだ。
You can't buy it anymore.
もうそれを買うことはできません。
He offered ten dollars for our old radio.
彼は私たちの古いラジオを10ドルで買うと言った。
What annoys me is that though I object, she insists on buying it.
しゃくにさわるのは、私が反対なのに彼女はそれを買うといってきかないことです。
I will buy cassette tapes.
カセットテープを買うつもりです。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
I'm going to buy some currant juice.
カラントジュースを買うよ。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
Are you going to buy the car?
あなたはその車を買うつもりですか。
So we are saving up in order to buy them.
それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
I don't have money to buy a dictionary.
辞書を買う金がない。
If I had enough money, I would buy that nice car.
もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
He worked very hard so he could buy a foreign car.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
We do not anticipate their buying a new car.
彼らが新しい車を買うとは思えない。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
He is bent on buying the seaside villa.
彼は海辺の別荘を買うことに決めている。
She is having second thoughts about buying another car.
彼女はもう1台車を買うことを考え直してる。
She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。
I'm saving up to buy a new car.
私は新車を買うために貯金をしている。
I wish I had enough money to buy the car.
その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
He is rich enough to buy the furniture.
彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
相当の信用がないと家を買うのは無理だ。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w