The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is embarrassed about buying condoms.
トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う。
His low salary prevents him from buying the house.
彼の給料が安いために、彼はその家を買うことができない。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
People buy these tickets many months before the tournament starts.
人々は、トーナメントが始まる何ヶ月も前にこれらの入場券を買う。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
安かったので不要なものまで買う気になってしまった。
You had better go over the house before you take it.
その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。
I can't afford to buy a car.
車を買う余裕なんてない。
I intended to buy a car when I come of age.
私は大人になったら車を買うつもりだった。
They had no money to buy concert tickets with.
彼らはコンサートのチケットを買うお金がなかった。
Where can I get a ticket?
切符はどこで買うのですか。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
I had enough money to buy that dress.
私はそのドレスを買うのに十分なお金を持っていた。
The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
今でもその値段でならオークションで買うというコレクターはいますよ。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
結局は質の良い物を買う方が得をする。
In order to buy a foreign car, he worked very hard.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
I have no money to buy the dictionary.
その辞書を買うお金が無いよ。
Tom can't afford to buy a house.
トムには家を買うだけの余裕はない。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
健はいくつかの卵を買うためにスーパーマーケットへ行きました。
He intends to buy a new bicycle.
彼は新しい自転車を買うつもりです。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w