The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have enough money to buy this book.
私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トムはコンドームを買うのが恥ずかしい。
I should have tried out this electric shaver before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
We went over the house before deciding whether to buy it.
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
What you cannot afford to buy, do without.
買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。
What price will you give for this?
いくらで買うか。
I have to make money to buy a personal computer.
私はパソコンを買うためにお金をためなければならない。
It's time for you to buy a new car.
君は新しい車を買う時期ですよ。
The clerk induced her to buy the dress.
その店員は彼女にその服を買うように説得した。
I have abandoned the idea of buying a house.
私は家を買う考えを捨てた。
I need to buy food, but I don't have enough money.
食べ物を買うのは必要ですが、お金が足りない。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
I can't afford to buy a new car.
私には新車を買う余裕はない。
Although she wants to buy a vehicle, there is no margin to buy.
彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった。
I can't afford to buy a car.
車を買う余裕なんてない。
This was an additional fund for buying books.
これは本を買うための足しになった。
I can't afford a new car.
私は新車を買うゆとりが無い。
He is liberal with his money and buys a lot of presents.
彼は金に気前がよく、たくさんの贈り物を買う。
I had no money to buy the ticket.
私は切符を買うお金を持っていなかった。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w