Bill has a part-time job so that he can buy a car.
ビルは車を買うためにアルバイトをしている。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
He is rich enough to buy the furniture.
彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
I gave up on the idea of buying a house.
私は家を買う考えを捨てた。
You should inspect the car well before you buy it.
車を買う前によく調べてみたほうがいい。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
たとえ多少高くても、いつも最高の品質の製品を買うことにしています。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
You can get anything less expensive in bulk.
物はすべて一括して買うとやすい。
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。
His low salary prevents him from buying the house.
彼の給料が安いために、彼はその家を買うことができない。
He is saving money so that he may buy a motorcycle.
彼はオートバイを買う目的でお金を貯めている。
What annoys me is that though I object, she insists on buying it.
しゃくにさわるのは、私が反対なのに彼女はそれを買うといってきかないことです。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う時は調査しなければならない。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
See the car carefully before you buy it.
車を買う前に良く調べなさい。
My shoes are too small. I need new ones.
靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
There is nothing left to buy at that store.
あの店ではもう買う物がなにもない。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
それは本当に役にたつものですから、ぜひ買うべきです。
Why didn't you try the dress on before you bought it?
その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
I can't afford such a good camera as yours.
私には君が持っているようないいカメラを買う余裕がない。
The shopkeeper urged me to buy it.
店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。
What you cannot afford to buy, do without.
買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。
He recently traded in his jeep for a new Mercedes.
彼は新しいメルセデスを買うのに彼のジープを出した。
He is rich enough to buy the painting.
彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
