The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He nodded to show that he approved of my plan.
彼は私の計画に賛成したということを表すためにうなずいた。
My thoughts are in agreement with them.
私の考えは彼らに賛成です。
Would you agree to the plan in principle?
その計画に大すじで賛成していただけませんか。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
その計画は金がかかり過ぎるので、私は賛成できない。
He nodded to show that he agreed with me.
彼は私に賛成であることを表すためにうなずいた。
We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.
原子力を軍事上の目的に使用することに、われわれは絶対に賛成してはならない。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。
People rained words of praise on the hero.
人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
It won't do you any good to talk up your own work like that.
自分の作品を自画自賛してどうするの。
He voted for the proposal.
彼はその提案に賛成投票をした。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
His efforts are to be highly praised.
彼の努力は大いに称賛されるべきです。
While I see what you say, I can't agree with you.
あなたの言う事はわかるけれども、賛成はできない。
I can't, however, agree with your opinion.
しかしながら、私はあなたの御意見に賛成できません。
Don't you agree to this plan?
この計画には賛成ではないのか。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。
His skill at skiing is the admiration of us.
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
I agree with what you say to some extent.
ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。
Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
あなたは彼が会議で提出したそのプランに賛成ですか、それとも反対ですか。
I'm all for your plan.
あなたの計画には大賛成です。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
