The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland?
バーンズ先生に賛成しますか、それともローランドさんに賛成しますか。
For the most part, I agree with what he said.
彼の言ったことに大部分賛成です。
I was happy to find that they agreed to my plan.
皆が私の案に賛成してくれるのを知ってうれしかった。
Everyone speaks highly of him.
誰もが彼を賞賛する。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
All those in favor held up their hands.
賛成の人は皆手を挙げた。
I can't agree with Tom.
トムの意見には賛成できません。
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。
In this regard, I agree with you.
この事に関してはあなたの意見に賛成です。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Is there any likelihood that Mr Black will agree to the plan?
ブラックさんがその計画に賛成する見込みがありますか。
Most Americans supported the decision.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した。
There are many who won't agree with every decision or policy I make as president.
私が大統領として行った決定や政策に賛成しようとしない人間もたくさんいるだろう。
Her beauty is the admiration of the whole school.
彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。
He presented an argument for the war.
彼は戦争に賛成する議論を述べた。
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
住民の70パーセント以上がその計画に賛成しています。
I'm very much in favor of cutting taxes.
私は減税に大賛成だ。
His behavior won general applause.
彼のふるまいは世間の称賛を浴びた。
We understand that he is for the plan.
彼はその計画に賛成と聞いている。
We balloted for the resolution.
我々はその決議案に賛成投票をした。
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
彼はわずかにうなずいて賛成の意を表した。
It is useless to try to persuade him to agree.
彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。
It is certain that he will agree to your plan.
彼が君の計画に賛成するのは確かだ。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.