The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His deed is worthy of praise.
彼の行為は賞賛される価値がある。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
His bravery is above all praise.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
The painting was the object of admiration.
その絵は賞賛の的だった。
He deposited the prize money in the bank.
彼は賞金を銀行に預金した。
He got the first prize in a 100m race.
彼は100メートル競争で一等賞を取った。
We tried hard to get first prize in the chorus contest.
私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。
He won the prize last week.
先週彼はその賞を得た。
I was astounded by the news that Mary won the first prize.
メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。
He got the first prize.
彼は1等賞を与えられた。
She is just such a teacher as we all admire.
彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。
The novel is worthy of praise.
その小説は賞賛に値する。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
Emily won first prize in the speech contest.
エミリーは弁論大会で1等賞をとった。
She is apt to win the prize.
彼女が賞を取りそうだ。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。
The mayor presented the prizes in person.
市長がじきじきに賞を渡した。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。
He learned to appreciate literature.
彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
Let him be a great statesman, I don't admire him.
たとえ彼がどんなに偉大な政治家であっても、彼を賞賛しない。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.