Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“賞”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He was awarded a special prize.
彼には特別賞が与えられた。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
His performance was worthy of praise.
彼の演奏は賞賛に値するものだった。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで1等賞を取った。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
I competed with him for the first prize.
私は一等賞をめざして彼と争った。
He is such a great artist that we all admire.
彼は、私達みんなが賞賛するような偉大な芸術家だ。
Try as you may, you will never win first prize.
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。
We are all eager for him to win the Nobel prize.
我々はみんな彼がノーベル賞をもらうことを切に願っている。
To my great delight, he won the first prize.
私がたいへんうれしかったことに彼は一等賞をとった。
I've won first prize!
1等賞を取ったぞ。
Luckily, I won first prize.
幸運にも私は1等賞を得た。
Mary received an award for her composition called "secret love".
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
As a matter of fact, I won the trip to Hawaii as a prize.
実はさ、ハワイ旅行が懸賞で当たったんだ。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
あの女性は100万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
He won the third prize.
彼は三位に入賞した。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
She is just such a teacher as we all admire.
彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。
He was praised for saving a life.
彼は人命救助で賞賛された。
The boy was awarded a prize for good conduct.
その少年は善行に対して賞を与えられた。
That child struggled for the prize.
その子は賞を得ようと努力した。
He boasted of having won the prize.
彼は賞をもらったことを自慢していた。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を手に入れるために何でもした。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
その事件に関する情報には賞金が出されている。
Little did I think that I would win the prize.
自分がその賞を得ようとは全く思っていなかった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.