The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He won first prize at the spelling contest.
彼はスペリングコンテストで一等賞を取った。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。
It was Janet that won first prize.
１等賞を得たのはジャネットだった。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を手に入れるために何でもした。
Each of the three girls got a prize.
その３人の女の子は、それぞれ賞を獲得した。
They contended with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとお互いに競った。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
The headmaster will present the winners their prize.
校長先生は勝った人達に賞を贈るでしょう。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
Is this bread's best-by OK?
このパンって賞味期限大丈夫か？
"What are you going to do with the money?", asked the policeman.
警察官は続けてこう聞いた。「賞金は何にお使いになりますか」
You'll get a reward for your cooperation.
協力者に対しては賞金が出ます。
It's my dream to win a Nobel Prize.
ノーベル賞を得ることが私の夢です。
I didn't win, but at least I got a consolation prize.
僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。
She stands a good chance of winning the prize.
彼女が授賞する見込みは十分にある。
She won first prize in the exhibition.
彼女は展覧会で一等賞を得た。
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
１９７９年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。
The teacher gave John a prize.
先生はジョンに賞品を与えた。
I can't help admiring his talent.
私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない。
Try as you may, you will never win first prize.
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。
The school awarded Mary a prize.
学校はメアリーに賞を授与した。
They awarded her first prize at the flower show.
花の展示会で、彼らは彼女に１等賞を与えた。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を取った。
We competed with each other for the prize.
私達はお互いにその賞を競った。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は２等賞を取れるだろう。
His honesty is worthy of great praise.
彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。
Each of the three boys got a prize.
その３人の少年達のめいめいが賞を取った。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。
She achieved the goal of winning the prize.
彼女は入賞の目的を達成した。
He is admired as a writer.
彼は作家として賞賛されている。
The girl was given a prize for good conduct.
その少女はその善行に対して賞を与えられた。
Each of the three boys won a prize.
３人の少年たちはめいめい賞を得た。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
Americans admire Lincoln for his honesty.
アメリカ人はリンカーンを誠実だという理由で賞賛している。
Your effort deserves praise.
あなたの努力は賞賛に値する。
His conduct deserves to be praised.
彼の行いは賞賛に値する。
I was surprised that you won the prize.
君が入賞したのにはびっくりした。
Little did I think that I would win the prize.
自分がその賞を貰うとはまったく思ってもいなかった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
