The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has an ambition to get a Nobel Prize.
彼はノーベル賞を取りたいという野心を持っている。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。
We are all eager for him to win the Nobel prize.
我々はみんな彼がノーベル賞をもらうことを切に願っている。
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
It is not so difficult to appreciate good music.
よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。
You mustn't despise him because he didn't win a prize.
彼が賞を取らなかったからといって、彼を見下してはいけない。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
The girl was given a prize for good conduct.
その少女はその善行に対して賞を与えられた。
The beauty of that lady was admired by everyone.
その女性の美しさはあらゆる人に賞賛された。
He is proud of having won the prize.
彼はその賞をとったことを誇りに思っている。
We cannot help admiring their effort.
彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。
She stands a good chance of winning the prize.
彼女が授賞する見込みは十分にある。
The mayor presented the prizes in person.
市長がじきじきに賞を渡した。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を得られるようになんでもやった。
Choose one from among these prizes.
これらの賞品の中から1つ選びなさい。
Bill was singled out for a special award.
ビルが特別賞に選ばれた。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.