The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl was given a prize for good conduct.
その少女はその善行に対して賞を与えられた。
It was Janet that won first prize.
１等賞を得たのはジャネットだった。
It is no accident that she won the first prize.
彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。
We cannot help admiring their effort.
彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
He won the third prize.
彼は三等賞を得た。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
敗者たちも「賞」を受けたのです。つまり、勝ったチームにたたきのめされたのでした。
You'll get a reward for your cooperation.
協力者に対しては賞金が出ます。
To my surprise, he won the prize.
驚いたことに彼は賞をもらった。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。
Bill was singled out for a special award.
ビルが特別賞に選ばれた。
We competed with each other for the prize.
私達はお互いにその賞を競った。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
To my great delight, he won the first prize.
私がたいへんうれしかったことに彼は一等賞をとった。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を取った。
I cannot but admire his courage.
彼の勇気を賞賛せずにいられない。
In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.
１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。
He won the third prize.
彼は三位に入賞した。
She won first prize in the exhibition.
彼女は展覧会で一等賞を得た。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
期待どおり彼は賞を獲った。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。
Today, their efforts have paid off and they are in possession of conclusive evidence, an achievement which is indeed commendable.
今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。
He deserves the prize.
彼はその賞に値する。
He was awarded a special prize.
彼には特別賞が与えられた。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
His conduct deserves to be praised.
彼の行いは賞賛に値する。
I was surprised that you won the prize.
君が入賞したのにはびっくりした。
I am interested in listening to music.
音楽鑑賞が趣味だ。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
