UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked a question of him.私は彼に質問をした。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
Are there any questions?質問はありますか?
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
That's a good question.よい質問だ。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
May I ask a question?質問があるのですが。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
Ask your question.質問をどうぞ。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
I have got a question.質問があります。
I put this question to him.私はこの質問を彼にした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Can I ask you a question?質問していい?
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Do you have any questions?質問はありますか?
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License