Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have another question.もうひとつ質問があります。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Ask your question.質問をどうぞ。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
May I ask a question?質問があるのですが。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
That's a good question.良い質問です。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Can I ask you a question?質問していい?
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
comments powered by Disqus


If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?