The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問!
In such a case, you can always ask a question in return.
そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Feel free to ask any questions.
気軽に何でも質問して下さい。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
You can always ask a question in return.
君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
So far does anyone have any question?
これまでのところで何か質問はありませんか。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.