The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I only asked you the question out of curiosity.
私は好奇心からその質問をしただけだ。
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
Ask your question.
質問をどうぞ。
I had some questions and raised my hand.
私は質問があったので、手を挙げた。
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Do you have a question?
質問はおありですか。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Don't hesitate to ask your teacher a question.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
