The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Good question!よい質問だ。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Do you have any questions?質問はおありですか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
It's a good question.よい質問だ。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
May I ask a question?質問があるのですが。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
Do you have any questions?質問はありますか？
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
That's a good question.よい質問だ。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License