The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
With respect to this question, there are three opinions.
この質問にたいして、３つの意見があります。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
She kept on asking me questions the whole time.
彼女はずっと質問ばかりしていた。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
He asked his teacher several questions.
彼は先生にいくつか質問をした。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Can I ask you a question?
質問していい？
He turned away the question.
彼はその質問を避けた。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
