The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
I have got a question.質問があります。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
I've got a question.質問があります。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Do you have a question?何か質問はありますか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
It's a good question.よい質問だ。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License