Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
Good question!よい質問だ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Do you have a question?何か質問はありますか。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
I have another question.もうひとつ質問があります。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Answer me.私の質問に答えなさい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I have got a question.質問があります。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Answer the question.質問に答えなさい。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?