The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
That's a good question.良い質問です。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Good question!よい質問だ。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
It's a good question.よい質問だ。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I have a question.質問があります。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Do you have any questions?質問はおありですか。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Are there any questions?質問はありますか？
Do you have any questions?何か質問はありますか。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License