Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
May I ask a question?質問があるのですが。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Can I ask you a question?質問していい?
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、3つの意見があります。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
I have got a question.質問があります。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He asked me a question.彼は私に質問した。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
May I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
I have a question.質問があります。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus

If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?