UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I've got a question.質問があります。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Can I ask you a question?質問していい?
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Answer the question.質問に答えなさい。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He asked me a question.彼は私に質問した。
That's a good question.良い質問です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License