Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Ask your question.質問をどうぞ。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I've got a question.質問があります。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Do you have any questions?質問はおありですか。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに1つの質問をした。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Are there any questions?質問はありますか?
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
That's a good question.よい質問だ。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
Do you have a question?何か質問はありますか。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus