The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
That's a good question.良い質問です。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I have got a question.質問があります。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
I have a question.質問があります。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Answer the question.質問に答えなさい。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Do you have any questions?質問はありますか？
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License