The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Have you any further questions?
それ以上質問がありますか。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
With respect to this question, there are three opinions.
この質問にたいして、３つの意見があります。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
We asked several questions of him.
我々は、彼にいくつかの質問をした。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Can I ask you a question?
質問していい？
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
Don't hesitate to ask your teacher a question.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
