The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '赤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The red traffic light indicates "stop".
赤信号は、「止まれ」を示す。
They named their baby Jane.
彼らは赤ん坊をジェーンと名づけた。
Babies often fall down.
赤ん坊はよく転ぶ。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
It's hard to handle crying babies.
泣いている赤ん坊は手に負えない。
The baby was fast asleep.
赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.
アメリカ人が貿易赤字を累積したのは、限度を超えたぜいたくをしたからですよ。
You will learn to love your baby.
そのうち赤ん坊が可愛くなるよ。
We are going to have a baby.
もうすぐ私に赤ちゃんが産まれるんです。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
私はたくさんの花を持っている。あるものは赤く、あるものは黄色である。
Give me these 8 crimson apples please.
この真っ赤なりんごを8つ下さい。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I like white wine better than red wine.
私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
The baby was crawling on all fours.
赤ちゃんは四つん這いになってはっていた。
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい。
When we made fun of her, she blushed.
私たちがからかうと彼女は赤面した。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government