Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。
The signal was red.
信号は赤だった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
They contributed money to the Red Cross.
彼らは赤十字にお金を寄付した。
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
赤信号みんなで渡れば怖くない。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
She did not go out often after the babies came.
彼女は赤ん坊が出来てからはあまり外出しなくなった。
I have a red bike.
私は赤い自転車を持っています。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
大学の門の前に真っ赤なフェラーリが停めてあるのを見て、アングリした。
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
赤ちゃんを起こさないように私たちは小声で話した。
The parents try to amuse their baby with a toy.
両親は赤ん坊をおもちゃであやそうとした。
He turned red with shame.
彼は恥ずかしさに顔を赤らめた。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を明朗と名づけた。
She blushes.
彼女は赤くなる。
Which do you prefer, white wine or red wine?
白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
She is holding a red flower.
彼女は赤い花を持っています。
She caressed her baby lovingly.
彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。
They named their baby Jane.
彼らは赤ん坊をジェーンと名づけた。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
The red house is new.
その赤い家は新しい。
My mother will attend to the baby while I go to the dance.
ダンスに行っている間、私の母が赤ん坊の面倒を見てくれます。
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。
I like dark red better.
私は濃い赤色の方が好きだ。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I was a baby in those days.
当時私は赤ん坊だった。
I'm going to have a baby.
私に赤ちゃんができるんですよ。
You may leave the baby with me for two days.
赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。
The red dress became her.
赤いドレスは彼女に似合った。
He was ablaze with anger.
彼は真っ赤になって怒っていた。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Do you have a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
Is this baby a he or a she?
この赤ちゃんは男ですか女ですか。
He has red spots all over his body.
赤いぶつぶつが体中にできています。
She was wearing a red skirt.
彼女は赤いスカートをはいていた。
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."