A purple carpet will not go with this red curtain.
紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
You are blushing.
顔が赤いですねえ。
All you have to do is push this red button.
この赤いボタンを押すだけでいいのです。
The red lines on the map represent railways.
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。
That red sweater looks good on you.
あの赤いセーターはあなたに似合いますよ。
They got over to the other side while the light was red.
信号が赤いうちに彼らは向こう側へ渡った。
She was dressed in red.
彼女は赤い服を着ていた。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
She was dressed in a red bathing suit.
彼女は赤い水着を着ていた。
The room was illuminated with red lights.
その部屋は赤い光で照らされていた。
There is a red rose in the vase.
花瓶に赤いバラが入っている。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Please give me two more of the red carnations.
赤いカーネーションをもう２本ください。
He has red spots all over his body.
赤いぶつぶつが体中にできています。
The red lines on the map represent a railway.
地図上の赤い線は鉄道をあらわしています。
The bright red flowers stood out among the greens.
鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。
She was wearing a red blouse.
彼女は赤いブラウスを着た。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
最初私はどちらが欲しいのかわからなかったが、後になってこの赤いほうに決めた。
He decided on the red car.
彼はその赤い車に決めた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
