Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
Can a two-year-old boy run that fast?
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He began to run.
彼は走り出した。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
He ran to catch up to his brother.
彼は兄に追いつこうと走った。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Tony can run fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
I ran as fast as I could to catch up with her.
私は彼女に追いつこうと精いっぱい走った。
I love to jog more than anything else in the world.
何よりも走ることが好きです。
We covered some 100 miles in the car.
わたしたちは車で約100キロ走破した。
A bird can glide through the air without moving its wings.
鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
He came running.
彼は走りながら来た。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から10万ドルを強奪して逃走した。
The bus broke down on the way, so I ran to school.
途中でバスが故障したので、学校へ走っていった。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Mayuko came running to meet us.
マユコは私たちをむかえに走ってきた。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
The train was hurrying west.
列車は西へ走っていた。
She said, "Thank you for the meal," to the cook.
彼女は料理人にご馳走様でしたと言いました。
The car ran down the hill.
車は丘を走り下りた。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
I ran to the station not to miss the train.
私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
Sailing a boat makes us happy.
船を帆走させると私達は楽しくなる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.