The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The car ran down the hill.
車は丘を走り下りた。
The dog ran towards me.
その犬は私のほうに走ってやって来た。
Tom opened the door and the dog ran out.
トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
I love to jog more than anything else in the world.
何よりも走ることが好きです。
The dog ran around a tree.
犬は木の周りを走った。
He was driving the car at full speed.
彼は全力で車を走らせていた。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
John ran to the station in order to catch the last train.
ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
He was out of breath because he had been running.
彼は息切れしていた。ずっと走っていたから。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
Sailing a boat makes us happy.
船を帆走させると私達は楽しくなる。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
As soon as he saw me, he ran away.
彼は私を見るやいなや走り去った。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
A car bouncing along a bad road.
悪い道路をガクンガクンと走って行く自動車。
She made a beautiful dinner for all of us.
彼女は私たちみんなに素敵なご馳走を作ってくれた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
