However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は１日で２００キロ走ると言って、そうした。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
These shoes are not suitable for running.
この靴は走るのに適していない。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
He can run 100 meters within twelve seconds.
１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
He runs well for his age.
彼は年の割にはよく走る。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
Mayuko came running to meet us.
マユコは私たちをむかえに走ってきた。
I'll take care of it.
私がご馳走します。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。
I am too tired to run.
私はあまりに疲れているので走れない。
Because of the icy streets, we could not drive the car.
通りが凍っていたので、車を走らせることが出来なかった。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
Today, I want to run on the beach.
今日は海辺を走りたい。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
The bicycle is racing to finish.
自転車はゴールに向かって走っている。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
His dog was running in the yard.
彼の犬は庭の中を走っていた。
You won't be in time unless you run.
走らなければ間に合わない。
The car broke down after half an hour's driving.
３０分走った後でその車は動かなくなった。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
An airplane touched down on the runway.
飛行機は滑走路に着陸した。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
彼女は私を見つけるとすぐに私の方へ走り出した。
There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.
この町には多くの人がいて車も多く走っています。にぎやかな町です。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
When do you run?
あなたはいつ走りますか。
Make haste slowly.
走れば躓く。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが、まだ良く走る。
He ran across the street, leaving her alone.
彼は彼女をのこしたままとおりを走ってわたった。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He's run off ten pounds.
彼は走って１０ポンド減量した。
He run on for half an hour.
彼は３０分走り続けた。
I do run.
私は走る。
If the alarm rings, walk, don't run.
警報が鳴ったら、走らず歩きなさい。
She runs.
彼女は走ってる。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Father ran to the bus stop.
お父さんはバス停まで走っていった。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The prisoner who escaped is still at large.
逃走した囚人はまだ捕まっていない。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Let's take turns at running.
交代に走りましょう。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Look at that boy running.
あの走ってる少年をごらんなさい。
Where is he running now?
彼は今どこで走っていますか。
Can he be ill when he runs around like that?
あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。
Will you run down to the corner and buy me a paper?
角までひとっ走りして新聞を買ってきてくれよ。
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
I ran toward the door.
私はドアのほうへ走った。
Look at the boy and the dog that are running over there.
