The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom stopped running and tried to catch his breath.
トムは走るのを止め、息を整えようとした。
The boy ran and ran toward the goal.
少年はゴールに向かって走りまくった。
Where is he running now?
彼は今どこで走っていますか。
The instant he saw me, he ran away.
彼は私を見るやいなや走り去った。
Driving through that snowstorm was a nightmare.
あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが、まだ良く走る。
He is running ahead of me.
彼は私の前を走っている。
Don't run across the street.
通りを走って横切るな。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
You don't run here.
あなたはここで走りません。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
She ran second.
彼女は競走で２着になった。
Seeing the policeman, the man ran away.
警官を見ると男は走り去った。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
The runner has firm muscles.
その走者は堅い筋肉をしている。
This car is going 60km an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.
スミスさんは自分のマイペースな馬を田舎道で走らせた。
These shoes are not suitable for running.
この靴は走るのに適していない。
The locomotive was pulling a long line of freight cars.
機関車は長い貨物車の列を引っ張って走っていた。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
