Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“走る”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
I do run.
私は走る。
I can't run as fast as he can.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The number of cars running in the city has increased.
市内を走る自動車の数が増えた。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
You need great endurance to run ten thousand meters.
１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Tony can run the fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Subways run under the ground.
地下鉄は地面の下を走る。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I run.
私は走る。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
