Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Running hard is important for you.
熱心に走ることはあなたにとって重要です。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
I can't run as fast as he can.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Tom stopped running and tried to catch his breath.
トムは走るのを止め、息を整えようとした。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
He does run.
彼は走る。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが、まだ良く走る。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
Out of sight, out of mind.
走るものは日々にうとし。
Someday I'll run like the wind.
またいつか風のように走るんだ。
He runs.
彼は走る。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
