The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
That makes me disgusted just to think of it.
考えただけで虫唾が走るわ。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒で走る事ができます。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
How fast the train runs!
その列車はなんてはやく走るんだろう。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
He runs fast.
彼は速く走る。
In Japan people drive on the left.
日本では、車は道路の左側を走る。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
She is a slow runner.
彼女は走るのが遅い。
I can run.
私は走ることができる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
