When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
He likes to run.
彼は走るのが好きだ。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
No one ran ahead of him.
彼より前を走る人は誰もいなかった。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I'm able to run.
私は走ることができる。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
Do not run in this room.
この部屋では走るな。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
Don't run. Walk slowly.
走るな、ゆっくり歩け。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
I can't run as fast as he can.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
He can run 100 meters within twelve seconds.
１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
The trains run on time in Japan.
日本では列車は時刻どおりに走る。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
He does run.
彼は走る。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
