My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
You must not go to extremes in anything.
何事でも極端に走るのはよくない。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
In Japan people drive on the left.
日本では、車は道路の左側を走る。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I run as fast as Jim.
僕はジムと同じくらい走るのが速い。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
How fast he runs!
彼はなんて早く走るんでしょう。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
The trains run on time in Japan.
日本では列車は時刻どおりに走る。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
