The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tony can run fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒で走る事ができます。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
He runs well for his age.
彼は年の割にはよく走る。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
You need great endurance to run ten thousand meters.
１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
The man who runs may fight again.
走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は１日で２００キロ走ると言って、そうした。
You do run.
あなたは走る。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
