The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を3時間10分で走る。
He cannot walk, let alone run.
彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。
Don't run here.
ここでは走るな。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
How fast the train runs!
その列車はなんてはやく走るんだろう。
She is a slow runner.
彼女は走るのが遅い。
He runs.
彼は走る。
She can run a full marathon.
彼女はフルマラソンを走ることができる。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
Out of sight, out of mind.
走るものは日々にうとし。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Running hard is important for you.
熱心に走ることはあなたにとって重要です。
You run.
あなたは走る。
He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
I do run.
私は走る。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Running is good exercise.
走る事はよい運動だ。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.