The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.
アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
Even without makeup, she's very cute.
彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。
The superpowers made significant progress in disarmament.
軍縮については超大国間で意義深い進展があった。
It smells bad.
超臭いよ。
It's really cold today.
今日は超寒い。
What is hard to put up with is his over-politeness.
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
Never spend in excess of your income.
収入を超過して支出をするな。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
Don't exceed the speed limit.
制限スピードを超えるな。
Don't go over the speed limit.
制限スピードを超えるな。
Tom believes in the supernatural.
トムは超常現象を信じている。
She looks young, but she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom likes to push the limits.
トムさんは限界を超えるのが好きだ。
This is beyond the scope of my imagination.
これは私の想像の範囲を超えている。
Kindness in excess is too much of a good thing.
度を超した親切はありがた迷惑である。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
福島県で取った小女子から、基準値を超える量の放射性セシウムが検出されました。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは、私の能力を超えている。
He rises above the rest of mankind.
彼は凡俗を超越している。
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.
アメリカ人の4分の3が超常現象を信じている。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
I'm starving!
超腹減った。
A crowd of more than three thousand.
３０００人を超える群集。
She is probably over forty.
恐らく彼女は４０を超えているでしょう。
Don't go above the speed limit.
制限スピードを超えるな。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Imports exceeded exports last year.
昨年は輸入が輸出を超えた。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
