The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cannot be over fifty; he must still be in his forties.
彼は５０を超えているはずはない。まだ４０代にちがいない。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
She looks young. However, she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
High-rises are going up all over the place.
あたり一帯に超高層ビルが建っています。
There exist supernatural beings.
超自然的な物が存在する。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女は３０を超えているはずはない。まだ２０代に違いない。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
The superpowers made significant progress in disarmament.
軍縮については超大国間で意義深い進展があった。
Nothing can be better than that.
それに超したことはない。
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Never spend in excess of your income.
収入を超過して支出をするな。
She looks young, but she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
Her debts amount to more than she can pay.
彼女の借金は返済できる限界を超えている。
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
インプット理論について詳しく議論することはこの論文の範囲を超えている。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She is probably over forty.
恐らく彼女は４０を超えているでしょう。
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは、私の能力を超えている。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
It stinks.
超臭いよ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
It is beyond the boundary of human knowledge.
それは人知の範囲を超えている。
I'm very hungry.
超腹減った。
A crowd of more than three thousand.
３０００人を超える群集。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
