The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '足'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got bruises on both legs.
両足に痣ができてしまいました。
He was satisfied to know the result.
彼はその結果を知って満足した。
I froze at the sight of the snake.
ヘビを見て足がすくんでしまった。
Because of the water shortage, I couldn't take a bath.
水不足のために入浴できなかった。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は地に足のついた人物だ。
Man has two feet.
人間は2本足である。
Four legs good, two legs bad.
四足良し二足悪し。
I have made a foothold.
私は足がかりをつけた。
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。
We were satisfied with the delicious food.
僕達はおいしい料理に満足した。
Mary had every reason to be satisfied.
メアリーが満足する理由は十分にあった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I am satisfied with the result of my math test.
私は数学のテストの結果に満足しています。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している。
He trod on my foot on purpose in the train.
彼は電車の中で、態と私の足を踏みました。
Still sleepy, right?
まだ寝足りないでしょ?
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
I'm satisfied.
満足です。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.