The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '転'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
He fell and hit his head on the floor.
彼は転んで頭を床にぶつけた。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵は機首を反転して我々の方向に向けた。
I wanted to be a bus driver when I was five.
5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Drive safely.
気をつけて運転してください。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼は観光バスの運転手です。
She got on her bike and rode away.
彼女は自転車にまたがり、走り去った。
It took him three months to learn to ride a bicycle.
彼が自転車に乗れるようになるまで3ヶ月かかった。
The ball rolled across the road.
ボールが道の向こう側に転がった。
You'll have to turn over a new leaf.
心機一転して出直すのが一番だね。
It is a lot of fun to drive a car.
車の運転はとても楽しい。
The boy denied having stolen the bicycle.
少年は自転車を盗まなかったと言った。
This car handles well.
この自動車は運転しやすい。
It is dangerous to drive so fast.
そんな猛スピードで運転しては危険だ。
I decided that he should be transferred to the branch.
私は彼を支店に転勤させることを決定した。
Do you know how to drive a car?
車は運転できるの?
If you're old and can't see, don't drive!
年老いて見られないなら、運転しないでください!
Some go to school by bicycle, others go by bus.
自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.
運転手は3時から職務につきます。
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
飲酒運転が許される行為ではない。
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
トムは列車を運転するには経験が足りない。
At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.