It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
自分に「できそこない」のレッテルを貼って生きていくのは辛いことだ。
The family had a hard time after the war.
一家は戦後ひどく辛い目ににあった。
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
ボブにはやさしく接してあげてくれよ。ほら、彼は最近辛いこと続きなのだ。
He led a hard life after that.
それ以降彼は辛い一生を送った。
Korean food is generally very hot.
韓国料理は一般的に辛い。
We had many bitter experiences during the war.
戦争中は私たちは多くの辛い思いをした。
Miscarriage is a heart-breaking experience.
流産はとても辛い経験です。
I've got a bad case of jet lag.
時差ボケで辛い。
Tom ate some spicy Indian food.
トムさんは辛いインド料理を食べました。
This mustard really bites the tongue.
このからしは舌が痺れるほど辛い。
He is very hard on lazy people.
彼は怠け者に対して点が辛い。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s