The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
They are not merchants, but farmers.
彼らは商人ではなくて、農場主です。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
Farmers work hard in the winter, too.
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。
It is no wonder that the children love to visit the farm.
子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
Last year in the summer I worked part-time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
Farmers separate good apples from bad ones.
農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
The farm production of this year is better than we expected.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
The farmer seeded the field with wheat.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
They built a fence around the farm.
彼らは農場の回りにフェンスを立てた。
Farmers made a lucky strike on estates.
農民は土地で大もうけをした。
She looks like a farmer's wife.
彼女は農場の奥様のように見えるが。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.