The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。
My father and mother have a big farm there.
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
The farmer regretted having wasted some wheat.
その農民は小麦を無駄にしたことを後悔した。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
その島の輸出品の82%ーこれは5分の4以上になるがーは、農産物である。
The farmer seeded the field with wheat.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
Farmers sow grain seeds in spring.
農家の人は春に小麦の種まきをする。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
The farmer liked to keep them busy.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
The farm grows potatoes.
その農場はジャガイモを栽培している。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
私たちは台風が農作物を台無しにした日のことを忘れません。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
My parents also have a farm.
私の両親もまた農場を持っている。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
George works on a big farm.
ジョージは大きな農場で働いています。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
Farmers are busy working in the field.
農夫たちは忙しく畑で働いている。
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。
The drought damaged all the crops there.
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.