The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
Farmers always complain about the weather.
農民は常に天気について不満を言う。
The farm owner has a large farm.
農園主は大きな農場を持っている。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
My parents also have a farm.
私の両親もまた農場を持っている。
He is employed on the farm.
彼は農場で働いている。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
The government compensated the farmers for the damage to the crops.
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
The valley was dotted with farm houses.
谷には農家が点在していた。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産高は伸びていた。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
My grandmother was a farmer.
私のおばあちゃんは農家です。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
The government imposed a new tax on farmers.
政府は農民に新税を課した。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
The bloated profits of farmers at the time were something again.
当時の農家の暴利はすさまじかった。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
Farmers made a lucky strike on estates.
農民は土地で大もうけをした。
The crops are up to the average.
農作物は平年並みだ。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.