Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“農”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
They led a happy life on their farm.
彼らは農場で幸せな日々を送った。
He prevailed on the farmers to try the new seeds.
彼は農場主達に新しい種を使ってみるように説得した。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
The government imposed a new tax on farmers.
政府は農民に新税を課した。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために9800坪の農場を買った。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
Farmers made a lucky strike on estates.
農民は土地で大もうけをした。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
The plane landed on my dad's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
My grandmother was a farmer.
私のおばあちゃんは農家です。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
My parents also have a farm.
私の両親もまた農場を持っている。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Farmers sow seeds in the spring.
農夫は春になると種をまく。
The transition from farm life to city life is often difficult.
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
カラスはその農夫のとうもろこし畑をほとんどだめにしてしまった。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.