The farmer scattered the wheat seeds in the field.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。
They are spraying the fruit trees.
彼らは果樹に農薬を散布している。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
The woodland was parceled into farms.
森林地はいくつかの農場に分けられた。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
She borrowed a saw from the farmer.
彼女はその農夫からのこぎりを借りた。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
He went to a college of agriculture.
彼は農業大学へ行きました。
The plane landed on my dad's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back.
農民はどちらの候補者を支持するかについて、いまだ決めかねています。
The valley was dotted with farm houses.
谷には農家が点在していた。
His farm is remote from any town.
彼の農場はどの町からも遠い。
His family had been wheat farmers.
彼の家族は小麦農家だった。
The farmer cultivates a variety of crops.
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.