The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
The farmer was patient with the unruly horse.
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
Cars are factory products, while foods are farm products.
自動車は工業製品であり、食料は農作物である。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
Corn is an important crop in the United States.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
We worked on a farm last summer.
私たちは昨年の夏農場で働いた。
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした。
Farmers made a lucky strike on estates.
農民は土地で大もうけをした。
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
He regretted that he had succeeded to the farm.
彼は農場を継いだのを後悔した。
But I enjoyed farm work.
でも農場の仕事は楽しかったわ。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
Farmers always complain about the weather.
農民は常に天気について不満を言う。
Fertile soil is indispensable for agriculture.
農業には肥えた土地が不可欠だ。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「馬鹿なことを言うんじゃない」農夫は言った。
He is employed on the farm.
彼は農場で働いている。
The farm includes 160 acres.
農園は160エーカーある。
Rice is the chief crop in this area.
米はこの地方の主な農作物です。
As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
She looks like a farmer's wife.
彼女は農場の奥様のように見えるが。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
The farm grows potatoes.
その農場はジャガイモを栽培している。
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.