The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。
My parents also have a farm.
私の両親もまた農場を持っている。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
カラスはその農夫のとうもろこし畑をほとんどだめにしてしまった。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.
私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。
The field mice were eating up the farmers' grain.
野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Agriculture is economy of the country.
農業はその国の経済のもとである。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
私は農場を売ろうとしているのだが、今までのところ申し込みは全くない。
We worked on a farm last summer.
私たちは昨年の夏農場で働いた。
By no means do I dislike farming.
僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために8エーカーの農場を買った。
She seems to devote all her efforts to her career.
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。
The farm includes 160 acres.
農園は160エーカーある。
Last summer, I worked part time on the farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
Farmers often moonlight to supplement their incomes.
農民はしばしば収入を補うために副業をします。
The flood did a lot of harm to the crops.
その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
Farmers suffered crop losses from poor weather.
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
The stable is right behind the farm house.
農家のちょうど後ろに馬小屋がある。
We grow a variety of crops.
私達はいろいろな農作物を育てている。
The farm is three miles beyond the river.
農場は川の3マイル向こうにある。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
The farmer sowed his field with wheat.
その農民は畑に麦の種をまいた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Years of farm work has hardened his body.
何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.