Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“農”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My father and mother have a big farm there.
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
The frost had a bad effect on the crops.
霜は農作物に悪影響を及ぼしました。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
There is a man working on the farm.
農場で一人の男が働いている。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために９８００坪の農場を買った。
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
私たちは台風が農作物を台無しにした日のことを忘れません。
She looks like a farmer's wife.
彼女は農場の奥様のように見えるが。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
The farmer seeded the field with wheat.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために８エーカーの農場を買った。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。
The farmer longs for the day when the grain ripens.
その農民は稲が実る日を待ち望んでいる。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
He prevailed on the farmers to try the new seeds.
彼は農場主達に新しい種を使ってみるように説得した。
The farmer scattered the wheat seeds in the field.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
Some farmers are working on the farm.
農場にはいく人かの人々が働いています。
The woodland was parceled into farms.
森林地はいくつかの農場に分けられた。
"Hey, Willie," the farmer shouted out.
「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。
Last year in the summer I worked part-time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
The farmer cultivates a variety of crops.
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
