The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you hear the noise of the waves on the beach?
岸辺の波の音が聞こえますか。
You've got to carry a gun in this area.
この辺を歩くときは銃を持ってないといけないよ。
He knows every inch of this area.
彼はこの辺の事情に明るい。
Are you familiar with this area?
この辺に詳しいですか。
His house is somewhere around here.
彼の家どこかこの辺だ。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
I'm sorry. I'm a stranger around here.
申し訳ありませんが、この辺はよく知りません。
Sorry, I'm a stranger here.
すいません。この辺に詳しくないのです。
Apples are produced in this district.
この辺はりんごの生産地です。
I stuck around for a while to see if anyone else would come.
誰か他に来るんじゃないかと、しばらくの間その辺をブラブラした。
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
あの、私、残念ですが小用が御座いますので、この辺りで失礼致しますね。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.
彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。
The beach is swarming with people.
浜辺は人でいっぱいだ。
I'm spending my holiday on the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。
People gather around here when it gets dark.
夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.