The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '迎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They acclaimed him as their leader.
彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた。
Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
忘れずに明日６時に迎えに来てください。
Please help me welcome Mr. Nomura.
野村さんを歓迎するのを手伝ってください。
We are excited about having you on our team.
我がチームにお迎えでき、感激します。
My speech was greeted with cold silence.
私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。
I met him at Tokyo Station.
私は彼を東京駅で出迎えた。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
You will always be welcome whenever you come.
あなたはいつきても歓迎されるだろう。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.
首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Let's extend our heartiest welcome to Miyake-san.
皆で、三宅さんを心から歓迎しましょう。
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？
Mrs. Parker greeted him with a smile.
パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。
He received me cordially.
彼は私に心をこめて迎えてくれた。
I proposed that a doctor be sent for.
私たち医者を迎えにやるように提案した。
Whenever you come, you are always welcome.
いつ来ようとも君は歓迎されます。
She gave her guests a hearty reception.
彼女は客を心から迎えた。
She extended a warm welcome to them.
彼女は彼らを暖かく歓迎した。
I went to the airport to meet him.
私は彼を出迎えに空港へ行った。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
It was decided that he should be sent for at once.
彼をすぐに迎えてやることに決まった。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
