The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '迎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whoever comes, I'll welcome him warmly.
だれが来ようとも、私は暖かくその人を迎えます。
Money is welcome everywhere.
金はどこでも歓迎される。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She gave her guests a hearty reception.
彼女は客を心から迎えた。
I'll pick him up at 5.
私は５時に彼を迎えに行くつもりです。
The family received me very warmly.
その家族は私を暖かく迎えてくれた。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
I'll come at noon to pick you up.
正午に車で迎えに行くよ。
The crowd hailed the winner.
群集は勝利者を歓呼して迎えた。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。
Shall I come for you?
迎えにきましょうか。
Please come to pick me up.
車で迎えに来て下さい。
Whenever she may come, I am ready to welcome her.
彼女がいつ来ても、私は喜んで迎えるつもりです。
The whole village came out to welcome him.
村民総出で彼を迎えた。
They welcomed as many men as came.
彼らはきた人をみな喜んで迎えた。
Can you pick me up at the station?
駅に迎えに来てくれませんか。
We are excited about having you on our team.
我がチームにお迎えでき、感激します。
Greet him with a warm smile.
暖かい笑顔で、彼を迎えて。
He greeted her with cordiality.
彼は心から彼女を迎えた。
On getting off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Please pick me up at the airport at five.
空港に５時に私を迎えに来てください。
Those who bring something with them are welcome.
手ぶらで来ない者は歓迎される。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
