The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '迫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
A promise given under a threat is worthless.
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
The Romans persecuted Christians.
ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
I am not in the least afraid of his threats.
私は彼の脅迫を少しも恐れていない。
Rev. King and his supporters were threatened.
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。
Time is pressing every moment.
時間が刻々と迫っている。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
They are pushing me for payment.
彼らは私に支払いを迫っている。
The ship gained on us.
その船は私たちの船に迫ってきた。
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。
Famine stared us in the face.
我々に飢饉が迫った。
He persecuted people for their religion.
彼は人々を宗教により迫害しました。
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.
生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。
The government of that country oppresses its people.
その国の政府は国民を圧迫している。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
