The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '通る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I expect her to pass the examination easily.
彼女は難なく試験に通るだろうと思う。
The road is too narrow for cars.
その道は車が通るには狭すぎる。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
This bill is safe to pass.
法案は間違いなく通るよ。
I am used to hearing the train pass by my house.
私は列車が家のそばを通る音を聞き慣れています。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。
This painting will pass for genuine.
この絵は本物で通るだろう。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.