The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License