UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
I can swim fast.私は速く泳げる。
The train gathered speed.列車は加速した。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License