UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The car is very fast.その車は大変速い。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
This car is going 60km an hour.この車は時速60キロで走っている。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License