UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He is fast runner.彼は足が速い。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He's a fast walker.彼は足が速い。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
He can run fast.彼は速く走れる。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Who runs the fastest of the three?3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速40マイルで走った。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
I can swim fast.私は速く泳げる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License