The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
When you exercise your heart beats faster.
運動すると心臓の鼓動が速くなる。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
The Tsubasa is a very fast train.
つばさはとても速い電車だ。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Childhood is a period of rapid growth.
子供時代は、急速な成長の時期です。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Can you swim as fast as he can?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
I tried to run fast.
私は速く走ろうとした。
Is that as fast as you can go?
その速さで精一杯ですか。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
The train gathered speed.
列車は加速した。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
