The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
That car is very fast.その車は大変速い。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License