UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He is a quick walker.彼は足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
Full speed ahead!全速前進。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
So quick!何て速いんだろう。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
The train gathered speed.列車は加速した。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
I can run the fastest of the three.私は3人の中で一番速く走ることができます。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License