The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.
中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
In general, men run faster than women.
一般に男性は女性よりも足が速い。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He is so old that he cannot walk quickly.
彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
What a fast runner Miss Kanda is!
神田さんは何と速いランナーでしょう。
I run as fast as Jim.
僕はジムと同じくらい走るのが速い。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Those jets were faster than lightning.
そのジェット機は稲光より速かった。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
