So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
I run as fast as Jim.
僕はジムと同じくらい走るのが速い。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
