Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Fast" is the opposite of "slow." 「速い」は「遅い」の反対。 It is absurd to believe that young children can run faster than policemen. 幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。 Does he have to run so fast? 彼はそんなに速く走る必要があるのか。 If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. 速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。 The world is changing more and more quickly. 世界はますます急速に変化している。 He is a fast runner. 彼は速いランナーだ。 His doctor came with all speed. 彼の主治医は全速力でやって来た。 He need not have run so fast. 彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。 The new computer is ten times as fast as the old one. 新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。 We drove too fast to enjoy the beautiful scenery. 私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。 He rode his bicycle at a uniform speed. 彼は自転車を一定の速度で走らせた。 He ran as fast as he could. 彼はできるだけ速く走った。 I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese. 彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。 Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong. 間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。 She tried to run as fast as she could. 彼女はできるかぎり速く走ろうとした。 Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. 下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。 The birthrate is rapidly declining in this country. この国では出生率が急速に低下している。 Tom is fast. トムは足が速い。 He can run the fastest in his class. 彼はクラスで一番速く走れる。 That which grows fast withers as rapidly. 成長するのが速いものは枯れるのも速い。 The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。 How fast you walk! あなたはなんと速く歩くのでしょう。 There is an extra charge for mailing packages by express. 小包を速達で送ると割り増し料金がいります。 The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone. 赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。 The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。 Next to him, I'm the fastest runner in our class. 私はクラスで彼の次に足が速い。 At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. 最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。 The police car was driving at fairly high speed. パトカーがかなりの速度で走っていた。 Can you swim as fast as he can? 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 Mr Johnson ran fastest of the three. ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。 Tom can run as fast as Mary. トムはメアリーと同じくらい速く走れる。 No one in his class can run faster than he does. クラスで彼より足の速い人はいない。 However fast you may try to run, you will never beat a motorbike. どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。 How fast does he run? 彼はどのくらいの速さで走りますか。 Tom can run fast. トムは速く走れる。 The country was industrialized very quickly. その国は急速に工業化された。 I run as fast as Jim. 僕はジムと同じくらい走るのが速い。 Flying is the quickest method of travelling. 飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。 The express train went by so fast we hardly saw it. 急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。 Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years. 中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。 Walk faster, or you'll miss the train. もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。 Do it in haste but with care. 敏速に、しかし注意してやりなさい。 I enjoyed driving on the new highway. 私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。 Can a two-year-old boy run that fast? ２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。 Who runs faster, Yumi or Keiko? ユミとケイコ、どっちが足が速いの？ Who can run fastest in your class? 誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。 No sailboat is faster than this one. このヨットほど速く走るヨットはない。 I am the fastest runner. 私が一番速いランナーだ。 I can run as fast as Bill. 私はビルと同じくらい速く走れます。 He ran toward me as fast as he could. 彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。 Ken must run fast. ケンは速く走らなければいけない。 She can swim as fast as her brother. 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say? 間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。 He is able to run faster than I. 彼は私より速く走れる。 He has worked out a quicker way to get the job finished. 彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。 Superman flies as fast as a rocket. スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。 He has a good head on his shoulders. 彼は頭の回転が速い。 A dog runs faster than a human. 犬は人間よりも速く走る。 Mary swims just about as fast as Jack. メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 I ran as fast as possible to catch up with her. 私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。 My beard grows quickly. 私のひげはのびるのが速い。 Beijing is changing with great speed. 北京はすごい速さで変わっている。 At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。 How fast the train is running! その列車は何と速く走っていることだろう。 The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. 警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。 The progress of civilization is very rapid. 文明の進歩がとても速い。 He can run faster than I can. 彼はわたしより速く走ることができる。 The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly. マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。 I ran as fast as I could. 私は出来るだけ速く走った。 The professor spoke too fast for anyone to understand him. その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。 I can't keep pace with you. 速すぎてついていけないよ。 Time will pass quite quickly when you read something. 何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。 Tom has a good head on his shoulders. トムは頭の回転が速い。 He has a good fastball. 彼は剛速球投手です。 Tony can run fast. トニー君は速く走ることが出来る。 It was surprising to see how fast the child grew up. 子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。 They couldn't catch up with him because he ran so fast. 彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。 He walks fast. 彼は歩くのが速い。 He calculated the speed of light. 彼は光の速度を計算した。 Not every horse can run fast. 馬がみな速く走れるとは限らない。 A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast. 良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。 Don't walk so fast! I can't keep up with you. そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。 Let's finish the work quickly and enjoy ourselves. 仕事は速いところ片づけて遊ぼう。 I could swim faster when I was young. 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 No one in his class can run faster than he does. クラスで彼ほど速く走る者はいない。 He is too fat to run fast. 彼は速く走るには太りすぎています。 He's a quick walker. 彼は歩くのが速い。 He can swim faster than any other boy in his class. 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 How fast the new Shinkansen goes! 新しい新幹線の速いこと！ The express train picked up speed gradually. その急行列車は次第に速度を上げた。 He ran fast so as to catch the bus. 彼はバスに間に合うように速く走った。 Electronic commerce began to spread rapidly. 電子商取引が急速に普及し始めた。 The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly. 報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。 Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday? 早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。 The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter. 飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。 The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter. 飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。 Tom ran at full speed. トムは全速力で走った。 In general, men run faster than women. 一般に男性は女性よりも足が速い。 It will be quicker to walk than to take a taxi. タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。 I ran as fast as possible to catch up with him. 彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
