The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
He can run fast.彼は速く走れる。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
That car is very fast.その車は大変速い。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Full speed ahead!全速前進。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License