The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
He can run faster than I can.
彼は私より速く走れる。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
I run as fast as Jim.
僕はジムと同じくらい走るのが速い。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
He was charged with speeding.
彼は速度違反で有罪となった。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The man drove his car at a uniform speed.
その男は一定の速度で車を運転した。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
I caught the last train because I walked extremely quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどっちが足が速い？
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
Do it in haste but with care.
敏速に、しかし注意してやりなさい。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
