The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
I can swim fast.私は速く泳げる。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He's a fast walker.彼は足が速い。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
He is a quick walker.彼は足が速い。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License