The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
So quick!
何て速いんだろう。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速186、000マイルで進む。
Childhood is a period of rapid growth.
子供時代は、急速な成長の時期です。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
He is fast runner.
彼は足が速い。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
The Tsubasa is a very fast train.
つばさはとても速い電車だ。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
He runs fast.
彼は速く走る。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.