Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is thought that the lower speed reduces heat generation. 速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。 Dave is the fastest swimmer of all my classmates. デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 It's not that he can't run fast. 彼は走るのが速くないわけではない。 He is too fat to run fast. 彼は速く走るには太りすぎています。 Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong. 間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。 In the winter, days are shorter. 冬の日は速く暮れる。 Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. 下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。 He is too old to walk quickly. 彼は年なので速く歩けない。 "Come home early, Bill." "Yes, Mother." 「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」 Let's go to the theater early so that we can get good seats. いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。 The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。 His family are early risers. 彼の家族はおきるのが速い。 Who'll get there the quickest? 誰が一番速く行くだろうか。 In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that. 特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。 The TGV goes faster than any other train in the world. ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。 The progress of civilization is very rapid. 文明の進歩がとても速い。 Jim runs as fast as Ron. ジムはロンと同じ速さで走る。 She can swim as fast as her brother. 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me. 警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。 These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days. これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。 On hearing the whistle, they started at full speed. ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。 A car passed by at top speed. 一台の車が全速力で通り過ぎた。 Time goes by quickly. 時は速やかにすぎてゆく。 She didn't run fast enough to catch the bus. 彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。 He is a fast runner. 彼は速く走る。 She runs faster than I do. 彼女は私より速く走る。 The policy will only accelerate inflation. その政策は、インフレを加速させるだけだ。 The man drove his car at a uniform speed. その男は一定の速度で車を運転した。 The express train went by so fast that we hardly saw it. 急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。 My younger brother can run about as fast as I can. 私の弟は私と同じくらい速く走れる。 I can swim fast. 私は速く泳げる。 Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。 He ran faster than his brother did. 彼は兄よりも速く走った。 The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy. その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。 Tony can run fast. トニー君は速く走ることが出来る。 He runs very fast. 彼はたいそう速く走る。 When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract. 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。 Time goes very swiftly. 時は非常に速く過ぎていく。 I can run at the rate of fifty miles an hour. 私は時速５０マイルで走ることが出来ます。 I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love. 好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。 He hit a speed ball with his bat. 彼は速球をバットで打った。 The car is exceeding the speed limit. その車は制限速度を超過している。 Please send this by special delivery. これを速達で送って下さい。 The train makes 20 miles an hour. その列車は時速２０マイルで進む。 You run very fast. あなたは大変速く走る。 The country was industrialized very quickly. その国は急速に工業化された。 John is too fat to run fast. ジョンは速く走るには太りすぎている。 That dog runs very fast. あの犬はとても速く走る。 She ran as fast as she was able to. 彼女はできるだけ速く走った。 I run as fast as Jim. 僕はジムと同じくらい走るのが速い。 Lynn runs fast. リンは走るのが速い。 I can run faster than Ken. 僕はケンよりも足が速い。 The train was moving at 500 miles per hour. 列車は一時間に５００マイルの速度で走った。 The quickest means of travel is by plane. 最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。 The police car was driving at fairly high speed. パトカーがかなりの速度で走っていた。 Childhood is a period of rapid growth. 子供時代は、急速な成長の時期です。 At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. 最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。 He can run faster than I can. 彼は僕より足が速い。 He is a quick walker. 彼は足が速い。 Any orders you place with us will be processed promptly. 貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。 What a fast runner Miss Kanda is! 神田さんは何と速いランナーでしょう。 That student runs fast, doesn't he? その生徒は走るのが速いね。 It was surprising to see how fast the child grew up. 子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。 No one in the class runs as fast as he does. クラスで彼ほど速く走る者はいない。 My heart quickened. 心臓の鼓動が速まった。 If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them. 車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。 That which grows fast withers as rapidly. 成長するのが速いものは枯れるのも速い。 The traffic accident took place on the main highway. 交通事故は主要高速道路で起こった。 Tom claimed that he could run faster than Mary. トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました． How do you know that light travels faster than sound? 光が音より速いということがどうやって分かるのですか。 If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze. カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。 His pace quickened. 彼の歩調が速くなった。 Time passes quickly when we are doing something we like. 好きなことをしていると時のたつのが速い。 Ken must run fast. ケンは速く走らなければいけない。 How fast that dog runs! あの犬は何と速く走るのだろう。 I ran as fast as I could to catch the train. 私は列車に間に合うように全速力で走った。 That market has been rapidly expanding. その市場は急速に拡大している。 Soon gotten soon spent. 速く儲けた金は速く無くなる。 Walk as fast as possible. できるだけ速く歩きなさい。 He's a quick walker. 彼は歩くのが速い。 Miss Kanda runs very fast. 神田さんは大変速く走る。 She took down the speech in shorthand. 彼女はその演説の速記をとった。 He can swim very fast. 彼はとても速く泳ぐことができます。 Full speed ahead! 全速前進。 There is no such thing as the right speed for intelligent reading. 知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。 Mike runs fastest in his class. マイクはクラスで一番足が速い。 My brother speaks very fast. 私の弟はとても速く話します。 Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce. ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。 Brightest flame burns quickest. 最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。 Can you run fast? あなたは速く走ることが出来ますか。 We drove too fast to enjoy the beautiful scenery. 私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。 Generally speaking, boys can run faster than girls. 一般に女子よりも男子の方が足が速い。 Please send it by special delivery. 速達便でお願いします。 I can swim very fast. 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 He walked at a quick pace. 彼は速い足取りで歩いた。 That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand. この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。 He ran so fast that they couldn't catch up with him. 彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。 The velocity of light is about 186,000 miles per second. 光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。 Who runs faster, Yumi or Keiko? ユミとケイコではどっちが足が速い？ Your prompt reply is urgently required. あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
