UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
He runs fast.彼は速く走る。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License