The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He runs fast.彼は走るのが速い。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Full speed ahead!全速前進。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License