The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He runs fast.彼は速く走る。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
He walks fast.彼は歩くのが速い。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The train gathered speed.列車は加速した。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License