The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He is a quick walker.彼は足が速い。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
That car is very fast.その車は大変速い。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
He runs fast.彼は速く走る。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
He runs fast.彼は走るのが速い。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License