The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
I can swim fast.私は速く泳げる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License