The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
He runs fast.彼は速く走る。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
So quick!何て速いんだろう。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
Tom is fast.トムは足が速い。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License