The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Tom is fast.トムは足が速い。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License