UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Who runs the fastest of the three?3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
He is fast runner.彼は足が速い。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
So quick!何て速いんだろう。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
I can swim fast.私は速く泳げる。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License