The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Tom is fast.トムは足が速い。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
Come here quickly.速くここに来なさい。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License