UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
He can run fast.彼は速く走れる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
He runs fast.彼は速く走る。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
The car is very fast.その車は大変速い。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License