UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
I took Highway 58.僕は58号の高速道路を使ったよ。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License