The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
What a fast runner Miss Kanda is!
神田さんは何と速いランナーでしょう。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
The car is very fast.
その車は大変速い。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速２０マイルで進む。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
