The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
The man drove his car at a uniform speed.
その男は一定の速度で車を運転した。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
I can run the fastest of the three.
私は3人の中で一番速く走ることができます。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
The train gathered speed.
列車は加速した。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速95マイルを指していた。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
His family are early risers.
彼の家族はおきるのが速い。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ10年間に急速に発展した。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
I can't run as fast as you.
私はあなたほどに速くは走れません。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.