The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
This car is going 60km an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Is that as fast as you can go?
その速さで精一杯ですか。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The car is very fast.
その車は大変速い。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He promptly coped with the situation.
彼はその事態に迅速に対応した。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
