The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
He's a fast walker.彼は足が速い。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License