The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He's a fast walker.彼は足が速い。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
I can swim fast.私は速く泳げる。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
That car is very fast.その車は大変速い。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License