UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
He is fast runner.彼は足が速い。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
So quick!何て速いんだろう。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
He runs fast.彼は速く走る。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The car is very fast.その車は大変速い。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License