The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He runs fast.
彼は速く走る。
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
I caught the last train because I walked extremely quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Don't speak so fast.
そんなに速くしゃべらないで。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
I can't keep pace with you.
速すぎてついていけないよ。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Can a two-year-old boy run that fast?
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
In general, men run faster than women.
一般に男性は女性よりも足が速い。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速20マイルで進む。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速200キロで走った。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.