The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
That car is very fast.その車は大変速い。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
Come here quickly.速くここに来なさい。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
He runs fast.彼は走るのが速い。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License