The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
He is a quick walker.彼は足が速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License