The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
I can swim fast.私は速く泳げる。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Tom is fast.トムは足が速い。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License