The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Come here quickly.速くここに来なさい。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He runs fast.彼は速く走る。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License