The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
Full speed ahead!全速前進。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Come here quickly.速くここに来なさい。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License