The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will have finished the work by next week.私は来週までにその仕事を終えてしまっているだろう。
Bill was canned from his job last week.ビルは先週仕事を首になった。
We gather here once a week.私たちは週に１回ここに集まる。
I'll see you a week from today.来週の今日お会いします。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。
May I take some time off next week?来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
This ticket is good for one more week.この切符はまだ一週間有効だ。
The wedding was held last week.その結婚式は先週行われた。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
I had intended to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
I worked a lot this week.今週はよく働いた。
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。
She has been ill for three weeks.彼女が病気になってから３週間だ。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
In all likelihood, they'll be away for a week.多分彼らは１週間留守にするでしょう。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Did you have a good weekend?いい週末を過ごしましたか。
Jane lent me this book of hers last week.ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。
My parents are travelling overseas for a week.両親は一週間、海外旅行に行っています。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
I have been here for about three weeks.私はおよそ３週間ここにいる。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
Taro bought a used car last week.太郎は先週中古車を買った。
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
We arrived at the city, where we stayed for a week.私たちはその町に到着し、そこに１週間滞在した。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
He earns not more than 50 dollars a week.彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。
The hen has been brooding its eggs for a week.その雌鶏は一週間卵を抱いている。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
Please make your reservation one week in advance.予約は一週間前にお願いします。
My family will be away for a week.家族で一週間留守にします。
Tom ruined my weekend.トムに週末を台無しにされた
You'd be surprised what you can learn in a week.一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ！
I bought a weekly magazine.私は週刊誌を買いました。
His letter says he'll arrive next Sunday.彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
Memorize the poem by next week.来週までにこの詩を覚えてきなさい。
Until next week.また来週。
I had planned to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
My wife had a baby last week.先週、妻が子供を産みました。
I'm very busy this week.今週は非常に忙しい。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
What takes you only three days, takes me three weeks.あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
Let's go hiking this weekend.週末にハイキングに行こう。
He advanced me a week's wages.彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
He writes me once a week.彼は週に１回手紙をくれます。
The magazine comes out once a week.その雑誌は週に一回発行される。
This was a bad week. My train was late two days in a row.もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。
The plum blossoms are at their best this week.梅の花は今週が見所です。
Jane had a very boring weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
Our class has a meeting once a week.私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
For two weeks from tomorrow, please.明日から２週間お願いします。
I reserved my hotel room three weeks in advance.私は三週間前にホテルを予約しておいた。
Yoko will go to Kyoto next week.洋子は来週京都へ行くだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
We can deliver within a week.1週間以内にお届けします。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
The meeting is to be held next Thursday.会合は来週木曜に開かれるはずです。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週１０時間残業した。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
He could manage a week's holiday.彼はなんとか１週間の休暇を手に入れた。
Men's suits are on sale this week at that department store.あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
We made a promise to meet the next week.私たちは来週会う約束をした。
My uncle is staying with us this week.おじさんは今週うちにたいざいしている。
"The exam will be held this day week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.今週の終わりまでに宿題を提出してください。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
Today week I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
The game was postponed until next week.試合は来週まで延びた。
I've had a nasal voice for two weeks.ここ２週間鼻声が抜けません。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
It was a week before she got well.１週間してやっと彼女は良くなった。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
The eel I caught last week is still alive.先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
Father intends to go to abroad next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
The concert was held over till the following week because of the singer's illness.コンサートは、歌手が病気のため翌週まで延ばされた。
This is the same purse that I lost a week ago.これは私が一週間前になくした財布だ。
Mr Sato practices archery in the weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
The cherry blossoms are at their best this week.桜は今週がいちばんの見頃だ。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License