The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it's very likely that they'll arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
Kate stays in Izu on weekends.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
The work will take anywhere from two to three weeks.その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
I hope this fine weather lasts till the weekend.この晴天が週末まで続くことを望む。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
I'll be free next Sunday.来週の日曜なら空いてます。
Let's visit my grandpa this weekend.週末におじいちゃんに会いに行こう。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
Have you finished reading the book I lent you last week?先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Please come again two weeks from today.２週間後に来てください。
Please remember to come and see us this weekend.この週末には忘れずに遊びにきてください。
This was the best-selling book last week.この本は先週一番売れた。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
I'm glad I was able to help you last week.先週はあなたを手伝えてよかったわ。
The whole class is present once a week.クラスの全員が週に一回出席します。
News of his death wasn't published for several weeks.彼の死は数週間発表されなかった。
Could you lend me some money until this weekend?今週末までにお金を貸してくれませんか。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The weather stayed cold for three weeks.３週間寒さが続いた。
I must get this work finished by next Tuesday.来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は８時に朝食を食べている。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.私は先週の今日、すなわち、６月２５日に彼に会った。
He won the prize last week.先週彼はその賞を得た。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He managed to get himself promoted last week.彼は先週なんとか出世した。
This room rents at 50 dollars a week.この部屋は週５０ドルで貸している。
We gave a ball last week.先週、私達は舞踏会を開きました。
He has a test next week.彼は来週試験を受けます。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を１週間賃借りした。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
Our television has been out of order for more than a week.私たちのテレビは１週間以上故障したままである。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Hand in your homework by next Monday.宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
He has been sick in bed all week.彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.重労働を避けましょう。２週間で治ります。
What do you say to a bus tour next Saturday?来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
Until the end of the week.今週末までなんだけど。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
How many flights to New York do you offer a week?ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.入院２週間したらニキビが急激に減りました。
It will be done a week from today, that is, on May 3.それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
I saw her a week ago today.私は先週の今日彼女に会った。
How many times a week do they collect garbage in this town?この町では１週に何回ごみを集めますか。
You have to stay in bed until next Monday.あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
They arrived in England a week ago.彼らは一週間前にイギリスについた。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。
I'm thinking about visiting my friend next year.私は来週友達を訪ねたいと思います。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
He died from a wound in the chest after a week.彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
Memorize the poem by next week.来週までにこの詩を覚えてきなさい。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週１０時間残業した。
My father came back from Osaka last week.私の父は先週大阪から帰ってきた。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
He's coming back from America a week from today.彼は今日から１週間目にアメリカから帰ってきます。
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
As long as it doesn't spoil the weekend!週末が台無しになりさえしなければいいですよ。
He has been sick in bed this past week.彼はこの一週間病気で寝ている。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
He worked hard, finishing the report in one week.彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
I expect to be back next Monday.私は来週月曜日に帰って来ると思います。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.この調子では週末前に終わりそうにない。
Do you know how many people turned up at the dance last week?先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
We went to Boston, where we stayed a week.私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ出発します。
He could manage a week's holiday.彼はなんとか１週間の休暇を手に入れた。
He will get better in two weeks.２週間ほどで彼は回復するでしょう。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
I will get the work done in a week.１週間でその仕事をやり遂げましょう。
About two weeks.約２週間です。
I'm going to drop in on her next week.来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
She writes to her parents once a week.彼女は週に１度両親に手紙を出す。
What takes you only three days, takes me three weeks.あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
I took that photo a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
Could you lend me some money until this weekend?今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License