UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
His trip will keep him away from the office for a week.旅行のため、彼は一週間休みます。
I think I will take a vacation this week.私は今週休暇を取ろうと思っている。
Father advanced me a week's allowance.お父さんはこづかいを1週間先にくれた。
I was ill for weeks after.私はその後何週間も体調をくずしていました。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.入院2週間したらニキビが急激に減りました。
Our class has a meeting once a week.私たちのクラスは週に1回学級会を開きます。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
The house collapsed a week later.1週間後に、その家は倒壊した。
We camped there for a week.私たちは1週間そこでキャンプした。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Were you here last week?あなたは先週ここにいましたか。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
Tom ruined my weekend.トムのせいでさんざんな週末だった。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週1回は故国の父母に手紙を書いていた。
He finished it in three days, but it took me as many weeks.彼はそれを3日でしあげたが、私には3週間かかった。
The workers were laid off for three weeks.労働者は3週間一時解雇された。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.この工場は週に250台の車の生産能力がある。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Would you like to come in for an interview next week?来週面接においでいただけますか。
I took a week off.一週間休んでいました。
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
I went fishing last Monday.私は、先週の月曜、釣に行った。
We used to visit each other on the weekend.週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.それから私たちは京都にやってきて、そこに1週間滞在した。
It was three weeks before she wrote an answer to Tom.3週間して彼女はトムに返事を書いた。
Have a good weekend!よい週末を!
You need not have a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
I think I caught a bug over the weekend.週末に風邪をひいたみたいなんだ。
To investigate the incident would take us at least three weeks.もしその事件を調査するならば、少なくとも3週間はかかるだろう。
He has been sick in bed all week.彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.スティーブは先週したスピード違反に50ドルも払わなければならなかった。
I visit my grandparents twice a week.私は週に2回祖父母に会いに行く。
It's been decided that we'll have a meeting a week from today.私達は来週の今日会議を開くことになっている。
I'll stay for a week.1週間滞在します。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
Let's see. I bought it last week.ええと、買ったのは先週でした。
Please remember to see my father next week.来週、忘れずに父に会って下さい。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I will put this business through in a week.ぼくはこの仕事を1週間以内にかたづけたい。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼の母親は彼が5週間病気で寝込んでいると言った。
The game was put off until next week.試合は来週まで延びた。
It will be done a week from today, that is, on May 3.それはこれから1週間後、つまり5月3日に行われるだろう。
I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
But I don't think the pool is open this weekend.でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
I'd like to see you again next week.来週またお会いしたいです。
How was your weekend?週末はどうだった?
How about two weeks from Thursday?再来週の木曜日はどう。
Is there a weekly rate?週間契約の特別料金はありますか。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.ケンが私に会いに来たのは、ちょうど2週間前だった。
I've eaten a great deal of food this week.今週はたくさん物を食べた。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
I'm leaving for Chicago next week.私は来週シカゴに行きます。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
You must make up the loss next week.あなたは来週その損失を補わなければならない。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
I was very busy last week.先週はとても忙しかった。
She has been sick since last Wednesday.彼女は先週の水曜日から病気です。
What are you going to do over the weekend?週末のプランは?
Until next week.また来週。
What takes you only three days, takes me three weeks.あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。
The meeting took place last week.その会合は先週行われた。
I can do it in a week.1週間でそれをすることはできる。
I caught a bad cold last week.私は先週ひどい風邪を引いた。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He has been ill in bed for a week.彼はこの一週間病気で寝ている。
The cold weather continued for three weeks.寒い天気が3週間も続いた。
I take a vacation this week.私は今週休暇を取る。
My son is going to leave for France next week.私の息子は来週フランスへ出発します。
It took a week for Jane to get over her cold.ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
He said he had come to Japan the previous week.彼は前の週に日本に来ていたと言った。
He has to have an operation next week.来週彼は手術を受けなければならない。
We arrived at the city, where we stayed for a week.私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
That's the man I've been waiting for a week.あの人は私が1週間待ちつづけている人だ。
"The exam will be held this day week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
This is the same wallet as I lost a week ago.これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。
The game was postponed until next week.試合は来週まで延びた。
My father plans to go overseas next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
We have five English lessons a week.私達は1週間に5回英語の授業がある。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I will finish reading the book in a week.私は1週間すればその本を読み終えるつもりだ。
A week has seven days.一週間は七日です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License