The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
明日学校が休みなので遊びに行く予定です。
Playing with fire is dangerous.
火遊びは危ないよ。
My son is just idling.
うちの息子は遊んでばかりいる。
The children played outside until dark.
子供は日が暮れるまで外で遊んでいた。
She refused to play with it, and just sat and looked angry.
彼女はそれで遊ぶことを拒んで、ただ座ってふくれていたのです。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
My daughter likes to play with dolls.
私の娘は人形遊びが好きだ。
Do come and visit us.
ぜひ、遊びにおいでください。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
We used to play in the park.
私たちはよく公園で遊んだものだ。
Work is not the object of life any more than play is.
仕事が人生の目的でないのはちょうど遊びが人生の目的でないのと同じである。
The children are playing with toys.
子供たちがおもちゃで遊んでいる。
He doesn't have any friends to play with.
彼は一緒に遊ぶ友達が誰もいない。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
Have you decided where you're going to go to study abroad?
遊学先はもう決めた?
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
If you are free, come around to see me.
暇なら遊びにおいでよ。
I don't like to mix business with pleasure.
私は仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。
If we're going to play, make your mind up about the rules!
遊びたいならちゃんとルールを決めておきなさい。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき、父にしっかりとしがみついた。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.