The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Their mother let them play in the field.
お母さんは彼らを野原で遊ばせた。
As a result, we play ball inside on rainy days.
結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
You can ask the child who's playing over there.
あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。
He was playing with a lighter.
その子はライターで火遊びをしていた。
The girl is used to playing all by herself.
その女の子は一人ぼっちで遊ぶことに慣れている。
Children can play without danger here.
ここでは子どもたちは危険なく遊べます。
I think it dangerous for children to play in the pond.
子供が池で遊ぶのは危険だと思う。
Where was Tony playing then?
トニー君はその時どこで遊んでいましたか。
He is playing in his room.
彼は彼の部屋で遊んでいます。
I am busy now and can't play with you.
私は今、忙しいので君と遊べません。
He comes and sees me once in a while.
彼は時々私のうちに遊びにくる。
Children are to the playground what leaves are to the forest.
子どもと遊び場の関係は葉と森林の関係と同じである。
Would you play with me?
一緒に遊びませんか。
You must not play.
あなたは遊んではいけない。
I am busy now and can't play with you.
今忙しくて君とは遊べないよ。
Come and see me any time you like.
いつでも遊びにいらっしゃい。
Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
私の友人には、ゲーム機でゲームをやって遊ぶ以外に何もしない人が多いような気が。
The boy was absorbed in playing a computer game.
少年はコンピューターゲームで遊ぶのに夢中だった。
Mahjong is a game four people play.
麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
He has no friend to play with.
彼には一緒に遊ぶ友達がいない。
I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.
今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。
The field where we used to play ball is now all built up.
私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.