The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do come and see us when you are free.
お暇の折にはぜひ遊びに来てください。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Don't toy with her affections.
彼女の愛情をもて遊ぶな。
The cat was playing with a live mouse.
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Children are playing with toys.
子供たちがおもちゃで遊んでいる。
Don't let the children play on this street.
子供たちをこの通りで遊ばせてはいけない。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
I had a time playing tennis.
私は楽しくテニスを遊んだ。
Generally speaking, children like to play outdoors.
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。
Children play with blocks.
子供は積み木で遊ぶ。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It is dangerous to play in the street.
道で遊ぶのは危険です。
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
He was playing football with an old tin.
彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
It was raining hard, so we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
You can ask the child who's playing over there.
あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。
However, my father used to fool around with women a lot.
けれども、かつて私の父は女遊びばかりしていた。
It's dangerous to play with fire.
火遊びは危ないよ。
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
She is playing with her friends.
彼女は友人たちと遊んでいる。
Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.
ウォータースライダーで水しぶきを上げて遊ぶ子供たち。
In summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは１日中、浜辺で遊んだものだった。
He seldom comes to see me.
彼はめったに私のところに遊びに来ない。
Come round to see me at eight tonight.
今晩８時に遊びにいらっしゃい。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Children like playing outside.
子供は外で遊ぶのが好きだ。
There were two children playing on the street.
２人の子供が通りで遊んでいた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
