The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
あのさ~俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
If you like, I will teach you to play chess.
良ければ、私はチェスを遊ぶんで教える。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
Tony is playing.
トニー君は遊んでいます。
He was playing with a lighter.
その子はライターで火遊びをしていた。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
Tom wants to play.
トムが遊びたがっている。
The children were absorbed in their game.
子供は遊びに夢中になっていた。
He comes and sees me once in a while.
彼は時々私のうちに遊びにくる。
Won't you come and see me this weekend?
週末遊びに来ませんか。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。
When I was young, I would play near that river.
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。
Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity.
紙をくしゃくしゃに丸めたり、びりびりに破ったりする遊びは、子供の創造力を高めます。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
As for today, I went out with my friends.
今日ね、友達と遊んできたの。
It is dangerous for children to play in the street.
子供がこの通りで遊ぶことは危険だ。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Children can play without danger here.
ここでは子どもたちは危険なく遊べます。
If he were a wise man, he would not have his son idle.
賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.