The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you like, I will teach you to play chess.
良ければ、私はチェスを遊ぶんで教える。
Tom wants to play.
トムが遊びたがっている。
Where do you want to go this summer vacation?
今年の夏休みは、どこに遊びに行きたい?
I am tired from playing.
私は遊びつかれた。
We are to have a garden party tomorrow.
私達は明日、園遊会を開く予定です。
We played cards last night.
昨夜はトランプをして遊んだ。
She was playing with her sister at that time.
彼女はその時、妹と遊んでいました。
Children should play outside.
子供は外で遊ぶべきだ。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
It is dangerous for children to play near this pond.
子供がこの池の近くで遊ぶのは危険です。
He is playing over there.
彼はあそこで遊んでいます。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
Business before pleasure.
遊ぶよりはまず仕事。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
The seaside is an ideal spot for the children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
子供にお金を残そうなんて考えずにパーッと派手に遊んで使い切って下さいね。
Don't play with that gun, it is not a toy.
その拳銃で遊ぶな、おもちゃではないぞ。
It is too dark to play outside.
暗すぎて外では遊べない。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.