The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are to have a garden party tomorrow.
私達は明日、園遊会を開く予定です。
The children are playing with toys.
子供たちがおもちゃで遊んでいる。
Would you play with me?
一緒に遊ぼう。
The voices of children playing were carried over by the wind.
遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。
We remembered the old days when we had played together.
私達は一緒に遊んだ昔の日々を思い出した。
Why not come and see me tomorrow?
明日遊びに来ませんか。
Have fun, but don't get lost.
楽しく遊んできなさい。でも道に迷わないように。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
When children play, they often make believe they are grownup.
子供は遊ぶときに、よく大人になったふりをする。
It was raining hard, so we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。
My sister is playing with a doll.
妹は人形で遊んでいる。
He warned the children against playing in the street.
彼は子供達に通りで遊ばないように注意した。
We played all together.
私たちはみんないっしょに遊んだ。
Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
私の友人には、ゲーム機でゲームをやって遊ぶ以外に何もしない人が多いような気が。
The cat was playing with a live mouse.
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The teacher took part in the children's games.
先生は子供たちの遊びに加わった。
It's too dark to play outside.
暗すぎて、外では遊べない。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
She is playing with a doll.
彼女は人形で遊んでいる。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
