The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The path between the two houses was blocked by snow.
2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。
Let's just wander and see where it takes us.
ぶらぶら寄り道していこうよ。
There is heavy traffic on this road.
この道路は交通が激しい。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか??
Country roads aren't as crowded as city roads.
田舎の道路は、都会ほど混雑しません。
Excuse me, but will you tell me the way to the Hilton Hotel?
すみませんが、ヒルトンホテルへ行く道を教えてください。
The report has not been confirmed yet.
その報道はまだ確認されてない。
The road curves gently towards the west.
その道は緩やかに西にカーブしている。
The railroad workers are going on walkout tomorrow.
明日は鉄道がストですよ。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
This road leads to the airport.
この道は空港に通じている。
I enquired of a passer-by which road to take.
私は通り掛かりの人にどの道をいったらいいのか尋ねた。
Where does this road lead to?
この道を行くとどこへ出ますか。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
道を渡る時、車に注意し過ぎなどということはない。
Will you show me the way to the bank?
その銀行に行く道を教えてくれませんか。
But for the map, we could not have found the way.
その地図がなかったら、私たちは道が分からなかっただろう。
Where does this street lead to?
この道はどこに出ますか。
Could you tell me the way to the station, please?
駅に行く道を教えていただけませんか。
We got lost in the snow.
私達は雪の中で道に迷った。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
The communication of news by TV and radio is very common now.
ラジオやテレビによるニュースの報道は今ではまったくふつうのことだ。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.