The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '達'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This town is dear to us.
この町は私達にとってなつかしい町だ。
We eat many kinds of food.
私達はいろいろな食べ物を食べます。
Because of rain, we couldn't go to the beach.
雨が理由で、私達はビーチへ行けませんでした。
The villagers thought him very generous.
その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。
We gathered around the teacher.
私達は先生の前に集まった。
We have a local newspaper in our city.
私達の市には地方新聞がある。
We love going on picnics.
私達はピクニックに行くのが大好きです。
The students were busy preparing for the school festival.
生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
We provide for disaster.
私達は災害に備えた。
I took it for granted that you were on our side.
あなたはもちろん私達の味方だと思った。
I have many friends.
私にはたくさんの友達がいる。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
Because all his friends were poor, too.
なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
We called on him last night.
私達は昨夜彼をたずねた。
We picked apples so we could make an apple pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
She turned down our offer of help.
彼女は私達の援助の申し出を断った。
I borrowed money from my friends.
友達にお金を借りました。
We found out where he lives.
私達は、彼がどこに住んでいるのかが分かった。
One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.
私の息子達のうち、一人は教師で、もう一人は医者です。
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
大雑把に言えば、バスには30名ほどの人達がいました。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.