Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“選”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。
It is difficult to calculate the results of the election.
選挙の結果を予測するのは難しい。
His brother is a famous soccer player.
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Choose such friends as will benefit you, they say.
ためになるような友人を選べと申します。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
作物の出来不出来は試合中の選手達のボールの投げ方やけり方によって決まるものと信じられていたのです。
Three candidates ran for President and he was elected.
３人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
The sitting government is likely to win in the coming election.
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
It is said that she is the best tennis player in France.
彼女はフランスで一番のテニス選手だと言われている。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I chose these shoes.
私はこちらのシューズを選んだ。
It was very wise of her to choose the other one.
もう一つの方を選ぶとは、彼女はとても賢明でした。
John was another great player.
ジョンもまたえらい選手だった。
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.
この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
All the players did their best.
選手たちみんなが最善をつくした。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
州の選挙権がかかっているので、チームのみんなは一生懸命試合をした。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。
Whatever you pick is fine.
選んでいただいたものなら何でも結構です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
