He was elected to the Senate in the last election.
彼は前回の選挙で上院議員に当選した。
He is fighting with his back to the wall in the election.
彼は選挙で苦戦している。
We elected him mayor.
私たちは彼を市長に選出しました。
She makes careful choices when she buys clothes.
彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。
Choose between these two.
この2つから選びなさい。
The teacher singled out Tanaka for praise.
先生はとくに田中を選び出して誉めた。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
Choose whichever of them is becoming to you.
その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください。
I chose this dictionary of my own accord.
私はこの辞書を自分で選んだ。
Once elected, I will do my best for all of you who supported me.
当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
He was chosen by election.
彼は選挙によって選ばれた。
He is in a fair way to being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
He will get his job back at the next election.
彼は今度の選挙で職に復帰するだろう。
Tom must choose between honor and death.
トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。
I had no choice but to accept the offer.
その申し出を受け入れる他に選択肢がなかった。
The alternatives are liberty and death.
選ぶべき道は自由か死だ。
He made law his life career.
彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
Is there any possibility that he'll win the election?
彼が選挙に勝つ見込みはありますか。
He is said to have been the best football player.
彼は最高のフットボール選手だったといわれる。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
私が投票した候補者は当選した。
He elected painting as a career.
彼は職業として画家を選んだ。
He was elected chairman.
彼は議長に選ばれた。
Choose any flowers you like.
好きな花をどれでも選びなさい。
Her election is in the bag.
彼女の当選は確実だ。
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。
You can choose whichever color you like.
どちらでもあなたの好きな色を選んでいいです。
You should choose your friends very carefully.
友達を選ぶ時は冷静に。
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
ヘレン・ムーディーはテニスの選手として、職業上感情を表さない人として有名だった。
We elected him to be mayor.
我々は彼を市長に選んだ。
You should be careful in choosing friends.
友人を選ぶ際には気を付けるべきだ。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.