The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The choice of example sentence wasn't wise.
例文の選定がまずかったです。
His brother is a famous soccer player.
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
The election gave the party a role in the government.
選挙の結果その党は政権の一角を占めた。
Choose your favorite racket.
君の好きなラケットを選びなさい。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。
He is the best player on our team.
彼は我々のチームで最もすぐれた選手である。
He picked out some important idioms.
彼は重要なイデオムを選び出しました。
Five pitchers are to take the mound in rotation.
5人の選手でローテーションを組んだ。
We elected him mayor.
私たちは彼を市長に選んだ。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。
He is better than any other player in the team.
彼はチームの誰より優秀な選手です。
All is fair in love and war.
恋といくさは道を選ばず。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
What other options do I have?
他にどんな選択肢があるの?
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi