Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“選”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Mother chose this curtain.
このカーテンはお母さんが選びました。
She picked out three beautiful apples.
彼女は3個の奇麗なりんごを選んだ。
You should choose a job in relation to your talents and interests.
自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ。
Those scientists are the cream of the crop.
あの科学者たちは選り抜きだ。
She took a long time to choose her hat.
彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ。
Teaching is a profession of my own choosing.
教職は私が自分で選んだ職業です。
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。
The only alternatives are success and death.
選ぶべき道はただ1つ成功か死かのいずれか。
An injury put the shortstop out of action.
怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。
He fought a successful election campaign.
彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。
Every player did his best.
選手一人一人が最善を尽くした。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
She picked out the most expensive dress.
彼女は一番高価なドレスを選び出した。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."
「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」
Ten to one he will be elected chairman.
十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。
You are a tennis player.
貴方は、テニスの選手です。
We must select a suitable person for any post.
どんな地位にも適切な人を選ばなくてはならない。
We adopt him as our representative.
彼を私たちの代表として選ぶ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por