The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The American people elected Mr Clinton President.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
He is up for reelection.
彼は再選をねらって立候補した。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は2年の任期で選ばれる。
He was elected chairman of the committee.
彼は委員会の議長に選ばれた。
His picture got accepted.
彼の絵が入選した。
Every player did his best.
選手一人一人が最善を尽くした。
They want to choose their mates by their own will.
相手は自分の意志で選びたいと思っている。
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。
It is apparent that he will win the election.
彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
An injury put the shortstop out of action.
怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。
Whichever you choose, you cannot lose.
たとえどちらを選んでも、損はしないよ。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
We were more or less disappointed about the election.
私たちは多かれ少なかれ選挙の結果に失望した。
Do I take choice among these?
これらの中から選ぶわけですか。
He is a careful player.
彼は慎重な選手だ。
We elected her captain of our team.
私達は彼女のチームのキャプテンに選んだ。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
He is a famous baseball player.
彼は有名な野球選手です。
Smoking or health, the choice is yours.
喫煙か健康か、選択は貴方にある。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに1日5マイルはしらせた。
You must appeal to public opinion to win the election.
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
Other things being equal, I choose the cheaper one.
他の事が同じなら、私は安い方を選びます。
A child can play in various ways of his own choosing.
子供は、自分自身で選んださまざまな方法で選ぶことができる。
An athlete must keep in good condition.
運動選手はよいコンディションを保たねばならない。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.