The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '部'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This room is air-conditioned.
この部屋は冷房してある。
It would take forever for me to explain everything.
いつまでかかっても全部を説明するのは無理だ。
Would you like a single room?
あなたは一人部屋が好きですか。
Do you have a tatami room for ten people?
10人用の畳の部屋はありますか。
Write your name at the bottom of the paper.
用紙の下部に名前を書きなさい。
Mary sings best of all of the girls in class.
メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
He gave me all the money he had on him.
彼は持ち合わせていた金を全部私にくれた。
Tell me the whole story.
一部始終を聞かせてくれ。
You can't have dessert until you finish your meal.
全部食べないとデザート抜きですよ。
She named all the flowers in the garden.
彼女は庭の花の名を全部言った。
I told him to leave the room.
私は彼に部屋から出て行くように言った。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
昨日私の身に起こったことを全部は話せない。
He ate all of the apple.
彼はそのりんごを全部食べた。
Almost everyone I know can speak French.
私が知っている大部分の人はフランス語を話せます。
He and I share a room.
彼と私は同じ部屋です。
Everybody in the room let out a sigh of relief.
部屋の誰もがほっとため息をついた。
Don't let anyone enter the room.
誰も部屋に入れてはいけない。
This flower makes the room!
この花があるからこの部屋がすばらしくなるんだ。
Most Americans have a sense of humor.
大部分のアメリカ人にはユーモアのセンスがある。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.