The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '部'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The general participated in the plot with his men.
将軍は部下とともにその陰謀に加わった。
There is much furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
We sat in the center of the room.
私たちはその部屋の中央に座った。
There were various articles in the room.
部屋にはいろいろなものがあった。
He is too tall to stand straight in this room.
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa.
ヨーロッパとアフリカの西海岸をとおりすぎ、アフリカ南部の先端までとびます。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
Looking into the room, I found nobody there.
部屋をのぞいてみたら、だれもいなかった。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
She led the old man into the room.
彼女は老人を部屋に導いた。
The troops were retired from the front lines.
その部隊は戦線から撤退させられた。
I achieved all I hoped to do today.
今日やろうとしたことは全部やった。
My mother cleans the room.
私の母が部屋を掃除します。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.
教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Tom stopped talking when Mary walked into the room.
メアリーが部屋に入ってきたとき、トムは話すのをやめた。
Who is in this room?
誰がこの部屋にいますか。
There are colossal mountains in the north.
北部には巨大な山々がある。
Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.
まぁ実際問題、そんな噂が渦巻く中でよく部活が存続してると思うぜ。
It is a hall rather than a room.
それは部屋というよりはむしろ広間だ。
The room is cleaned by Mrs. Smith.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
Mary sings best of all of the girls in class.
メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.