The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '酒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father doesn't drink hard liquor.
父は蒸留酒は飲まない。
An old man indulges in drinking.
爺さんは酒にふけっている。
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
酒、女、歌を愛さない者は、一生ばかな人生を送る。
I serve pub food to Canadian customers.
カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。
He drinks a lot.
彼は大酒飲みだ。
As we drink, we open up to each other.
酒を飲むと打解けて来る。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
Let's have sake.
お酒を飲もうよ。
He often indulges in drinking when he should be working.
彼は働いていなければならないときによく飲酒にふける。
Tom was arrested for drunk driving.
トムは飲酒運転で逮捕された。
He never drinks save on special occasions.
彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
He has taken to drinking recently.
彼は最近酒を飲む癖が付いた。
The doctor advised him to cut back on drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
My father doesn't drink hard liquor.
父は強いお酒を飲みません。
Drinking too much is bad for your health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Father stopped drinking.
父は酒を飲むのをやめた。
My father used to drink beer, but now he drinks sake.
父は以前ビールを飲んでいたが、今は日本酒を飲む。
I neither smoke nor drink.
私は酒もたばこもやらない。
The owner of this bar never sells liquor on credit.
このバーの持ち主は酒を決して掛け売りしない。
He was cured of his drinking habit.
彼は飲酒癖が治った。
My father tries to abstain from drinking.
私の父は禁酒しようとしている。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
