The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '酒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Liquor is not sold at this store.
このお店ではお酒は販売されていません。
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
久しぶりに会ったんだから、酒でも飲みながら、昔話にでも花を咲かせるとするか。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
She has a drunken husband.
彼女は大酒のみの夫を持っている。
I'm not bothered. It's just my usual nightcap. Having someone to drink with on occasion might be nice.
構いませんよ。いつもの夜酒です。たまにはパートナーがいるのもいいものでしょう。
I don't drink alcohol.
私は酒類は飲みません。
You should give up smoking and drinking.
君は酒とたばこをやめるべきだ。
Everybody has their favorite drink.
お酒の好みは人それぞれですからね。
Drink less and sleep more.
酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。
I like white wine better than red wine.
私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
He gets a little bold after he's had a few drinks.
彼は酒を飲むと気が大きくなる。
He often goes out drinking.
彼はよく酒を飲む。
He consumes an enormous amount of liquor.
彼は大量の酒を消費する。
Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive.
同じことを言うわけでもないが、酒を飲む人たちは車を運転すべきでないという私の意見はかわらない。
We drank a lot of alcohol.
私たちはたくさんお酒を飲んだ。
I swore off drinking only to start again the next week.
私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
Is the source of the erectile dysfunction of my husband the fact that he started drinking?
夫の勃起不全はお酒を呑むようになったのが原因でしょうか?
Tom was arrested for driving while drunk.
トムは飲酒運転で逮捕された。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.