The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '酒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
Let's have sake.
お酒を飲もうよ。
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
酒をあまり飲み続けると遅かれ早かれ彼は病気になるだろう。
I don't like drinking.
私はお酒が嫌いです。
Don't drive under the influence of alcohol.
酒気帯び運転をするな。
He gave up drinking for the sake of his health.
彼は健康のために酒をやめた。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。
The doctor advised me not to drink too much.
医者は私に酒を飲みすぎないように言いました。
No alcohol is allowed on campus.
キャンパス内での飲酒は禁止されている。
Drink less and sleep more.
お酒を減らしてもっと睡眠を取らなきゃ。
Don't drink and drive.
酒気帯び運転をするな。
I don't smoke or drink. I just do pills.
僕はタバコも酒もやりません。覚せい剤だけです。
We make grapes into wine.
ぶどうからぶどう酒を作る。
It's best to drink in moderation.
酒は飲んでも飲まれるな。
When you travel, you've got to try the local brew.
旅に出たら地酒を飲まなきゃ。
I can't drink alcohol.
私は酒を飲めない。
He consumed all his income on drinking.
彼は全収入を酒に使い果たした。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.
酒豪とは、アルコール飲料を大量に飲むことが出来、さらにこれで酔態をさらさない者の俗称である。
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。
She has a drunken husband.
彼女は大酒のみの夫を持っている。
He drinks like a fish.
彼は大酒飲みだ。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
France can't be matched for good wine.
良質のぶどう酒ではフランスに太刀打ちできる国はない。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
Bacchus has drowned more men than Neptune.
酒の神は、海の神より多くの人をおぼれさせた。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.