The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '野'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Millions of wild animals live in Alaska.アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
A crowd collected to watch the fight.喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
Since we aren't vegetables, we should live our lives to the fullest.私たちは野菜ではないのだから、精一杯の人生を送らなければいけない!
Fresh vegetables promote health.新鮮な野菜は健康を増進する。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
Farmers store vegetables for the winter.農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Wild animals live in the jungle.野生の動物はジャングルに住む。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Ambition is one of his characteristics.野心は彼の特性の１つだ。
My father had far bigger ambitions than I.父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.独り立ちする能力がだんだん増すにつれて賢明に行動することが出来るようになるために、視野を広げなさい。
How can I get my toddler to eat vegetables?どうすれば小さな子供に野菜を食べさせることができるでしょうか。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Australians excel at sports and entertainment.スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Hills and fields cloaked in spring colors.野山は春の装いだ。
The tomato is a vegetable, not a fruit.トマトは野菜で、果物ではない。
The government tried to suppress all opposition parties.政府はすべての野党を抑圧しようとした。
Is using fingers uncivilized?指を使うことは野蛮なのだろうか。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.彼は仕事人生は、野菜を積んで家々を回る小さな荷車から始まった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I am going to get that sucker.あの野郎は、いただきだ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
In culture, they are on the same plane as savages.教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
In the summer, we enjoy outdoor sports.夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.狭い道が橋を横切り、野原を通り、丘を越えて通っていました。
There is a dense growth of vines in this forest.この森には野ブドウが密集して生えている。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Since the train was very crowded, I had to stand all the way to Ueno.列車はとても込んでいたので上野まで立ちとおした。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
He had the ambition to be prime minister.彼には総理大臣になりたいという野心があった。
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.宿が見つからなかったら、野宿しかないね。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
The fields abound in wild flowers.その野原は野生の花でいっぱいだ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
We bought some vegetables and fish at the market.私たちは市場で野菜と魚を買った。
Here we are at Ueno Station.さぁ上野駅に着いたぞ。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The prices of vegetables are down.野菜の値段が下がっている。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
He was a man of great ambition.彼は大変な野心家だった。
We skimped on the hotel fees and slept outside.宿代をケチって野宿しました。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.長野は東京を２対３で破った。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The store deals in vegetables.その店は野菜を売っている。
You can see some wild rabbits in the forest.この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.春が来ると野山の全てが生き生きとする。
I like baseball.私は野球が好きだ。
She was consumed with ambition.彼女は野望に燃えていた。
Mr. Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.新鮮な果物や野菜は健康によい。
She lives on milk and vegetables.彼女はミルクと野菜だけで生活している。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Tom ate vegetable soup this morning.トムは今朝、野菜スープを飲んだ。
The wildest colt makes the best horse.最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Cattle were grazing in the field.牛が野原で草をはんでいた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
A grasshopper and many ants lived in a field.１匹のキリギリスと多くのアリが野原に住んでいた。
Let's have a gander at this insolent man.その不届きな野郎の顔を、拝ませてもらうか。
This train stops at every station from Nakano on.この電車は中野より先は各駅に停車する。
The fields lay covered with deep snow.野原は深い雪におおわれていた。
Her heart was dominated by ambition.彼女の心は野心の虜になっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License