The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '野'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Fresh vegetables are very dear in winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Where do you buy vegetables?
あなたは、どこで野菜を買っていますか？
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The people are playing baseball.
その人々は野球をしている。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
His present assistant is Miss Nokami.
彼の現在の助手は野上さんです。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
It is a worthy ambition to do well whatever one does.
自分のすることを何でも上手にしようとすることは立派な野心である。
Broccoli is one of the best vegetables for you.
ブロッコリーは最も体にいい野菜の一つだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
An absence of rain caused wild plants to die.
雨不足で野山の植物が枯れた。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
Mr Sano speaks French with great fluency.
佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
Why don't you eat vegetables?
どうして野菜を食べないの？
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.
サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
The prices of vegetables are down.
野菜の値段が下がっている。
A lot of insects are chirping in the field.
たくさんの虫が野原で鳴いている。
It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.
野茂が打者をおさえると観客がわきあがります。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
You're sick!
お前ってひでえ野郎だ。
The Isonos would often go hiking.
磯野さん一家はよくハイキングに行ったものだ。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
After us the deluge.
後は野となれ山となれ。
The baseball game was drawn because of the rain.
雨のため、野球の試合は引き分けになった。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Isn't that just a brush fire?
ただの野火じゃねえか。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
