The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
He loves fishing.
彼は釣りを愛好する。
Her wealth finally allured him into matrimony.
彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。
I'm going fishing with him.
彼と一緒に釣りに行くつもりだ。
He went fishing in between.
彼は合間に釣りに行った。
He would often go fishing in the river.
彼はその川へよく釣りに行ったものだ。
I'd rather stay at home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
Every other day he goes fishing.
彼は１日おきに釣りに行く。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近３時間の格闘の末に釣った、重さ３０ポンドのバスの話をしていた。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
He likes fishing.
彼は釣りが好きだ。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
They fished the stream for trout.
彼らは川でマスを釣った。
When he was a child, he would go fishing on Sundays.
彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。
I suggested that we go fishing.
私は釣りに行こうと提案した。
I'd rather stay home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
I intended to have gone fishing.
私は釣りに行くつもりだったのですが。
If you go fishing tomorrow, I will, too.
もしあなたが明日釣りに行くなら私も行きます。
The weather was fine, so we went fishing.
天気が良かったので釣りに行った。
I baited the hook.
私は釣り針にえさを付けた。
I used to fish for hours on holidays.
私は休日にはよく何時間も釣りをしたものだった。
Throw a sprat to catch a whale.
海老で鯛を釣る。
I would like to go fishing, if possible.
出来れば、釣りに行きたい。
I find much enjoyment in fishing.
私は釣りが大きな楽しみだ。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
