My mind is as bright and clean as a stainless mirror.
私の心は明鏡止水だ。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Where are my glasses?
私の眼鏡はどこですか。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
She stood before the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
Adjust the microscope's focus.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
He took off his glasses.
彼は眼鏡を外した。
Don't break a mirror.
鏡を割らないでください。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
Clean the dirt off the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
The girl had a telescope in her hand.
その女の子は手に望遠鏡を持っていた。
I adjusted the telescope to my vision.
私は望遠鏡のピントを合わせた。
He was looking through a microscope.
彼は顕微鏡をのぞいていた。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
Adjust the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
One can see faraway objects with a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
He picked up a mirror and examined his tongue.
彼は鏡をとって舌をよく観察した。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
Its surface was as flat as a mirror.
その表面は鏡のように平らだった。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
Mary looked at herself in the mirror.
メアリーは鏡で自分を見た。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
