The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
We can see distant objects with a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
He looked at the slide under the microscope.
彼はそのスライドを顕微鏡で見た。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
He took off his glasses.
彼は眼鏡を外した。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The girl stood looking into the mirror.
少女は立って鏡をのぞきこんだ。
Adjust the microscope's focus.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
The mirror is on top of the dresser.
鏡は鏡台の上にあります。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Do you know who invented the microscope?
顕微鏡を発明したのは誰だか知ってる？
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
Clear the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
He is wearing glasses.
彼は眼鏡をかけている。
Take a glance at the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
The eye is the mirror of the soul.
目は心の鏡。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
She saw herself in the mirror.
彼女は鏡で自分の姿を見た。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
One can see faraway objects with a telescope.
望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。
It was identified by telescope as a torch.
望遠鏡で見ると、それはたいまつであることがわかった。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
Where are my glasses?
私の眼鏡はどこですか。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
