The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We elected him to be mayor.
我々は彼を市長に選んだ。
I am older than any other student in my class is.
私はクラスの中で最年長である。
His hair was long last year.
昨年彼の髪は長かった。
My legs ached after the long walk.
長く歩いた後で両足が痛んだ。
I'm not as tall as he is.
私は彼ほど身長がない。
It's been a long week.
長い一週間だったな。
The section chief made me work like a slave.
課長は私を奴隷のように働かせた。
Who will be the chairperson today?
今日は誰が議長になるのでしょうか。
She was named as chairman.
彼女は議長に指名された。
That suit wears long.
その服は長もちする。
The boy did not reach his father's stature of six feet.
その子は6フィートという父親の身長に達しなかった。
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
四半期1.2%の成長は年率4.9%の成長率を意味する。
He bored us with his long stories.
彼の長々とした話に我々はうんざりした。
The older she grew, the more beautiful she become.
彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。
She was appointed chairperson.
彼女は議長に指名された。
With his support, she might have been elected mayor.
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
He wrote her a long letter, which he didn't mail.
彼は彼女に長い手紙を書いたが、出さなかった。
What are your strong points?
あなたの長所は何ですか。
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
It was a long letter.
それは長い手紙だった。
The President did me the courtesy of replying to my letter.
会長は親切にも私の手紙に返事をくださった。
My father was promoted to president.
父は社長に昇進した。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
He stays a long time every time he comes.
彼は来るたびに長居をする。
He won't live a long life.
彼は長生きしないだろう。
Where's the boss?
社長はどこですか。
I'm sorry, I can't stay long.
申し訳ないけど長居できないんですよ。
She gazed at me for a long time.
彼女は長いこと私をじっと見た。
Are you going to stay there for long?
あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
I hope you won't expect results immediately.
長い目で見て下さい。
Adversity is the best school.
逆境で人は成長する。
Our managing director is incompatible with the president.
専務は社長とうまくいっていない。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A