He began by saying that he would not speak very long.
彼はあまり長くは話さないつもりですといって話を始めた。
The eldest son succeeded to all the property.
長男がすべての財産を相続した。
He was invited to be the chairman of the club.
彼はクラブの会長になるように要請された。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
The president gave up the idea because it was not practical.
社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。
He was promoted to section chief.
彼は課長に昇進した。
I tried for a long time before I succeeded.
長い間努力して私は成功した。
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。
Kuniko is related to Mr. Nagai.
クニ子は長井さんと親戚です。
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
誰が議長に任命されるかについて、激しい議論がかわされた。
She's about the same height as you.
彼女は大体あなたと同じくらいの身長です。
I don't know the mayor but I'd like to meet him.
市長のことは知らないが、会ってみたい。
How tall is he?
彼の身長はどれだけですか。
Where's the president?
社長はどこですか。
Have I kept you waiting long?
長いことお待たせいたしました。
Please extend this visa.
ビザの延長をお願いします。
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.
長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He has two pencils. One is long and the other one is short.
彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。
He will run for mayor.
彼は市長選に立つだろう。
As he had worked longer than usual, he felt tired.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用は別として、その橋を築くには長い時間がかかるだろう。
I like to wear my skirts knee length.
私は膝の長さのスカートは好きです。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Some managers murmured at his appointment as president.
マネージャーの中には彼が社長になったことについてぶつぶついうのがいた。
He was promoted to the position of school principal.
彼は校長に昇進した。
Will it take long to recover?
長びきそうですか。
With his support, she might have been elected mayor.
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
Lie on the bench for a while with your eyes closed.
目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。
Can't you stay a little longer?
もう少し長くいられませんか。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a