The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
It won't take long to do the job.
その仕事をするのにそう長くはかからないだろう。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
The tree casts a long shadow.
その木は長い影を投げかける。
They are building a long bridge across the channel.
その海峡に長い橋を建設中です。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
With his support, she might have been elected mayor.
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
This tunnel is twice as long as that one.
このトンネルはあのトンネルの２倍の長さがある。
This fruit has not matured enough to be picked.
この果物は摘み取られるほどのは成長していない。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
It took me a long time to recover from pneumonia.
肺炎が治るのに長い時間かかった。
I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
私は長崎を案内するために彼女たちといっしょに行きました。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念な事に私の父は長患いから回復できなかった。
We are awfully fed up with his long speech.
私たちは彼の長話に全くあきあきしている。
The mayor manifested his discontent with the new plan.
市長は新計画に不満を表明した。
He has two pencils; one is long and the other short.
彼は鉛筆を２本持っている。１本は長くあとの１本は短い。
I'd like to prolong my stay in America.
私はアメリカ滞在の期間を延長したい。
She was named as chairman.
彼女は議長に指名された。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
