The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jim is about as tall as Bill.
ジムはビルとほとんど身長が同じです。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
The long war came to an end at last.
長かった戦争がやっと終わった。
I have a high regard for the integrity of our mayor.
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。
The captain breathed new life into his tired crew.
船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
How long is that story?
その物語はそのくらいの長さですか。
It is not surprising that he was elected mayor.
彼が市長に選ばれたのは驚くべきことではない。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
She stood waiting for me for a long time.
彼女は長い間立って私を待っていた。
He said that their principal would go there the next day.
彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。
You could be here for a long while.
長い間いることになるかもしれない。
Where did you come across the principal?
校長先生と何処で会ったのですか。
There were some managers who complained about him becoming the president of the company.
マネージャーの中には彼が社長になったことについてぶつぶついうのがいた。
The teacher allotted the longest chapter to me.
先生は私に一番長い章を割り当てた。
He was surprised at the long-distance phone bill.
長距離電話の請求書を見て彼は驚いた。
My association with them didn't last long.
彼らとのつきあいは長く続かなかった。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A