The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
長雨は植物に害をおよぼす。
The cook served the family for many years.
コックは家族に長年仕えた。
It is a long way to the village.
村まで長い道のりだ。
You must be tired after such a long trip.
そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
Your plan has the virtue of being practical.
あなたの計画は実際的だという長所がある。
Few people live to be one hundred years old.
100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I don't like to be kept waiting for a long time.
私は長い間待たされるのは嫌いだ。
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。
The road ahead will be long.
先にある道のりは長い。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。
A long train of camels was moving to the west.
ラクダの長い列が西に向かって移動していた。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用は別として、その橋を築くには長い時間がかかるだろう。
Tom and Jim are the same height.
トムとジムは身長が同じだ。
There was not a long queue at the bus stop.
バス停には長い列ができていなかった。
We waited a long time, but she didn't show up.
私たちは長時間待ったが、彼女は現れなかった。
This avenue is wide but not very long.
この通りは広いが、あまり長くない。
How long is that story?
その物語はそのくらいの長さですか。
She has long hair.
彼女は長い髪をしています。
In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.