The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He stayed at the hotel for a long time.
彼は長い間そのホテルに泊まっていた。
It was a long war because neither side would give in.
双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
She died after she had been ill for a long time.
彼女は長い間病気をしていたあとで死んだ。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
It is sad that he has been sick for such a long time.
彼がそんなに長いあいだ病気だったとは。
We haven't seen each other for such a long time.
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
長い議論は現実的な結論に煮詰まった。
I haven't got in touch with him for a long time.
私は長い間彼と連絡を取ってない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Bill and I have been sincere friends for a long time.
ビルと私は長い間心からの友達だ。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
I have not heard from him for a long time.
長い間彼から便りが無い。
She had long blond hair.
彼女は長いブロンドの髪をしていた。
This is the very camera I've wanted for a long time.
これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
They had a long talk in an atmosphere of peace and freedom.
平和で自由な雰囲気の中で彼らは長い間話し合った。
She looks as if she had been ill for a long time.
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.