I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
We discussed the problem for a long time.
私達はその問題について長い間話し合った。
A rabbit has long ears.
うさぎの耳は長い。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
Not having been to Tokyo for a long time, I often got lost.
長いこと東京へ行ってなかったので、私はたびたび道に迷った。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
They have lived here for a long time.
彼らは長い時間ここに住んでいる。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界中で一番長い橋だ。
Tom has been sick in bed for a long time.
トムは長い間病気で寝込んでいる。
It will take me a long time to get over my cold.
この風邪は良くなるのに長い時間がかかります。
You must be tired after such a long trip.
あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
We have been good friends for a long time.
私たちは長い間の友人です。
When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。
Honesty pays in the long run.
長い目で見れば、正直は引き合う。
I am sick of his long speech.
彼の長い演説にはもう飽きた。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.
夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
それは長い手紙だったが、要するに彼は「否」と言っているのだった。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
English will take you a long time to master.
あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか?
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.