The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How far is it from Osaka to Kyoto?
大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
How long have you been staying in Osaka?
大阪にはもうどれくらいご滞在ですか。
I have an open ticket to Osaka.
私は大阪までのオープンチケットを持っています。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
Osaka is the center of commerce in Japan.
大阪は日本の商業の中心地です。
Are Osakans greedy?
大阪人はがめついですか?
I want you to go to Osaka at once.
直ちに大阪へ行ってもらいたい。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して5日後のことだった。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
飛行機のおかげで1時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
大阪支店に在勤中にはいろいろお世話になりました。
This plane flies between Osaka and Hakodate.
この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
I have a return ticket to Osaka.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています。
Could you tell me how to get to Osaka station?
大阪駅への行き方を教えてくれませんか。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に10年間住んでいた。
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.
幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。
He went to Osaka, where he put up at a hotel.
彼は大阪に行き、そこでホテルに泊まった。
Osaka is the second largest city of Japan.
大阪は日本で2番目の大都市です。
I was born in Osaka.
私は大阪生まれです。
Once I lived in Osaka.
かつて大阪に住んでいた。
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up.
私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.
10時に東京に向けて大阪を出発する。
He went to Osaka on important business.
彼は大切な用事で大阪へ行った。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.