The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He transferred his office to Osaka.
彼は大阪に事務所を移した。
He went to Osaka on official business.
彼は公用で大阪に行った。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
列車が混んでいたので、我々は大阪までずっと立ち通しだった。
Once I lived in Osaka.
かつて大阪に住んでいた。
They arrived in Osaka at the beginning of May.
彼らは5月の初めに大阪に着いた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
He's not here because he's on a business trip to Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。
He is from Osaka, as is shown by his accent.
彼は大阪出身だ、それは彼のなまりでわかるのだが。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私は、東京へ移り住むまで、18年間ずっと大阪に住んでいた。
What time does the train reach Osaka?
列車は何時に大阪に着きますか。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で2番目の大都市です。
The day before yesterday we arrived at Osaka.
一昨日、私たちは大阪に着いた。
The population of Osaka is larger than of Kobe.
大阪の人口は神戸よりも多い。
If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.
大阪のおばちゃんと言えばアニマル柄を着てるイメージがある。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
大阪支店に在勤中にはいろいろお世話になりました。
I want you to go to Osaka right away.
すぐに大阪に行ってもらいたい。
Osaka is the second largest city of Japan.
大阪は日本で2番目の大都市です。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
大阪は商売の町とよく言われる。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.