The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How far is it from Osaka to Kyoto?
大阪から京都までどれくらいありますか。
She was born and brought up in Osaka.
彼女は大阪で生まれ大阪で育てられた。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して5日後のことだった。
I've been to Osaka on business.
仕事で大阪まで行ってきた。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
We lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に10年間住んでいた。
They are now either in Kyoto or in Osaka.
彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
He lives in a small town near Osaka.
彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。
I lived in Osaka until I was six.
私は6歳まで大阪に住んでいた。
How many flights to Osaka do you offer a day?
大阪行きは一日に何便ありますか。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
I was born in Osaka in 1977.
私は1977年に大阪で生まれた。
How will you go to Osaka?
大阪にはどうやって行くんですか。
I go to Osaka by bus.
私はバスで大阪に行きます。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
I want you to go to Osaka right away.
すぐに大阪に行ってもらいたい。
The train should arrive at Osaka by ten.
列車は10時までに大阪につくはずです。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
He will have reached Osaka by now.
彼は今頃もう大阪に着いているだろう。
I flew to Osaka yesterday.
昨日飛行機で大阪に行きました。
Our main office is in Osaka.
当社の本社は大阪にあります。
The firm has its head office in Osaka.
その社は大阪に本社がある。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で2番目の大都市です。
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
列車は10時に出発したので、今ごろ大阪についているはずだ。
Osaka is Japan's second biggest city.
大阪は日本で2番目の大都市です。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
大阪の方言は聞き取り難い。
Can I get a connecting flight to Osaka?
大阪行きの乗り継ぎ便はありますか。
I have an aunt who lives in Osaka.
私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.