The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It is raining now.今雨が降っている。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
It snowed.雪が降った。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
It had started to rain.雨が降って来ました。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
I'll get off here.ここで降ります。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Is it raining?雨降ってる？
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License