The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
I give up.降参します。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
I got off at the park.公園で降りました。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
It started to rain.雨が降り始めた。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License