The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
Let's get off here.ここで降りましょう。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It snowed.雪が降った。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
We have snow in January.一月は雪が降る。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Don't throw in the towel.降参するな。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
I was caught in the rain.雨に降られた。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License