The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
It's a rainy day.雨降りの日です。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
Are you getting off?降りますか？
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It snowed.雪が降った。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License