The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
Snow is falling.雪が降っている。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
It's rainy today.今日は雨降りです。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
I got off at the park.公園で降りました。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
I got off the train.私は電車から降りた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License