The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
It had started to rain.雨が降って来ました。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
I give up.降参します。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It began to snow.雪が降り出した。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
He surrendered.彼は降参した。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License