UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Why don't you come by sometime after ten?いつか10時以降に訪ねてこられませんか。
It has rained for three days on end.3日間雨が降り続いている。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸1週間雨が続くことになる。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
It started to rain.雨が降り始めた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
I surrender.降参します。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
I'll get off here.ここで降ります。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It rained.雨 が 降っ た .
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと!?
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム90:ストロンチウムの放射性同位体の一つ;放射性降下物に含まれ人体に有害。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.2回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
We have many rainy days in June.6月にはよく雨が降る。
He gave up.彼は降参した。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It has been raining heavily for three hours.雨が3時間も激しく降り続いています。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License