The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
Get down from there.そこから降りろ！
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It began to snow.雪が降り出した。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
Snow is falling.雪が降っている。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It rained.雨 が 降っ た ．
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It snows.雪が降る。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License