The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It was raining.雨が降っていた。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It's a snowy day.雪降りの日です。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License