The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
Don't give up.降参するな。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
It is raining now.今雨が降っている。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
I'll get off here.ここで降ります。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
It's raining again!また雨が降っている！
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
Don't throw in the towel.降参するな。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
It's raining.雨が降っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License