The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
It is raining.雨が降っている。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
It's not raining.雨が降っていません。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
Don't give up.降参するな。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
I got off at the park.公園で降りました。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
Don't throw in the towel.降参するな。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
He gave up.彼は降参した。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
I'll get off here.ここで降ります。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License