The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It had started to rain.雨が降って来ました。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
It started to rain.雨が降り始めた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It may rain.雨が降るかもしれない。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License