The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It must have rained during the night; the road is wet.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It is raining now.
今雨が降っている。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
I only hope that the rain holds off for a few hours more.
雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
He observed that we should probably have rain.
雨が降るだろうと彼がいった。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
Bring your books down.
本を持って降りなさい。
Tom got off the bus.
トムはバスを降りた。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
It may rain tomorrow.
明日は雨が降るかもしれない。
She raced him down the hill.
彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
It threatens to rain.
雨が降る恐れがある。
It snowed for ten consecutive days.
雪が１０日間も降り続いた。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
Snow has been falling steadily since this morning.
朝から休みなく雪が降り続いている。
The ship discharged its cargo in Panama.
船はパナマで荷を降ろした。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
We have a lot of snow at this time of the year.
一年のこの時期には雪がたくさん降る。
I took my umbrella lest it rain.
雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
Probably it will snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
I got out of the taxi.
私はタクシーから降りた。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
We heard him come downstairs.
彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
Soon after, it began to rain.
まもなく雨が降り出した。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.
明日雨が降れば、遠足はありません。
Let's get out of the taxi.
タクシーを降りましょう。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
It snowed a lot.
雪がたくさん降った。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
北海道では雪がたくさん降る。
It began to rain heavily just as we got to the gate.
私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The forecast didn't call for rain.
天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
Since it rained, I didn't go.
雨が降ったから行かなかった。
It may rain at any moment.
今にも雨が降るかもしれない。
I'm getting off at the next stop.
私は次の停留所で降りるつもりです。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I think it will rain today.
今日は雨が降ると思います。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I'd rather die than surrender.
降伏するくらいなら死を選びます。
Tom got off his horse.
トムは馬から降りた。
It suddenly started raining.
突然雨が降り始めた。
I got off the train.
私は電車から降りた。
She went down to the fifth floor.
彼女は５階へ降りてきた。
It is raining worse than ever.
雨がますますひどく降っている。
Get down from there.
そこから降りろ！
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.
私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
彼は寝室から朝食に降りてきた。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
タクシーを降りる前に、お金を払う。
As soon as I left home, it began to rain.
私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めてみると、雪が降っていた。
It was raining around Chicago.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Pete came coasting down the hill on his sled.
ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
We surrender.
降参します。
It has ceased raining.
雨が降り止んだ。
Will it rain tomorrow?
明日、雨が降るのだろうか。
The oil is discharged at Tokyo port.
石油は東京港で荷降ろしされる。
He climbed down from the tree.
彼は木から降りた。
We had little rain last month.
先月はほとんど雨が降らなかった。
She pulled the blinds down.
彼女はブラインドを降ろした。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
Something must have happened to him on the way.
途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
I am afraid that it will rain.
雨が降りはしないかと思う。
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It kept raining for three days.
三日間雨が降り続いた。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
All of a sudden, it began raining.
突然雨が降り始めた。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
I'll get off here.
ここで降ります。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら迎えに来て。
It rained for several days on end.
何日も続けて雨が降った。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
There will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
I can not tell if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It cannot have rained during the night.
夜の間に雨が降ったはずがない。
This year there were few rainy days in August.
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Though it was raining, she went out.
雨が降っていたけれども彼女は外出した。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
It snowed.
雪が降った。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
