The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
It started to rain.雨が降り始めた。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
It's rainy today.今日は雨降りです。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
I surrender.降参します。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License