The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生する事態が危ぐされています。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Don't throw in the towel.降参するな。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It's hailing.雹が降っています。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License