The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We've had a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
I was caught in the rain.
雨に降られた。
It rained on and off all day.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
I'll take in the washing before it rains.
雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
We have a lot of rain in June.
私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
He walked into the rain.
彼は雨の降る中へ歩いていった。
Abrams knew that it rained.
太郎が雨が降ったことを知っていた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
Quickly he got down the stairs.
すばやく彼は階段を降りた。
I took an umbrella in case it should rain.
雨が降るといけないから傘を持って行った。
It's been raining since morning.
朝から雨が降っている。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
He had hardly left home when it began to rain.
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Tom got off the elevator.
トムはエレベーターを降りた。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
That day, it rained on and off all day.
その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
Since it rained, we did not go on a picnic.
雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
It rained five days on end.
５日間続けて雨が降った。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
Where I live, we have snow in January.
うちの方では１月には雪が降る。
It snowed a lot.
雪がたくさん降った。
Even if it rains, I'll start.
たとえ雨が降っても、私は出発する。
We had little rain last month.
先月はほとんど雨が降らなかった。
You must not get off the train before it stops.
列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It may have rained last night.
昨夜雨が降ったかもしれない。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
万一明日雨が降れば家にいます。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
I went out although it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It has never snowed on the island.
その島に雪が降ったことは一度もない。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.
彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
The snow has just come on.
雪がちょうど降り出した。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.
トムは明日雨が降るとは思っていない。
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことには、雪が降り始めた。
I was caught in a shower on my way home.
帰り道でにわか雨に降られた。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.
雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It's raining hard.
ひどい雨降りだ。
It began to snow.
雪が降り出した。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It was raining quietly.
静かに雨が降っていた。
The rain has lasted for the past two days.
雨はこの２日間降り続いた。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
京都に久しぶりに大雪が降った。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
It began to rain.
雨が降り始めた。
We have to get off at the next station.
私たちは次の駅で降りなければならない。
We've had a lot of rain this month.
今月は雨がたくさん降った。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
When I arrived, it was raining.
私が到着したとき、雨が降っていた。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
Passengers poured out to the road.
乗客たちは道路にどっと降りた。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
All the family got out of the car.
家族は全員車から降りた。
It is raining hard.
ひどい雨降りだ。
It is raining hard tonight.
今夜は激しく雨が降っている。
Since it's raining, I'd better go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
