The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
I got off the train.私はその列車から降りた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
I'll get off here.ここで降ります。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
I got off the train.私は電車から降りた。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License