The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
Is it raining?
雨降ってる？
I am aware that my hip aches when it rains.
私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
We're going to begin the descent for Honolulu.
ホノルル着陸のため降下を始めます。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I heard him go down the stairs.
彼が階段を降りていくのが聞こえた。
The kitten couldn't get down from the tree.
子猫は木から降りられなかった。
It has been snowing on and off.
雪が降ったりやんだりしている。
The rain is raining all around.
雨があたり一帯に降っている。
We do not have snow here.
このあたりは雪が降らない。
It started raining as soon as we got home.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Please let me off in front of that building.
あの建物の前で降ろしてください。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.
パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続いている。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りてはだめ。
It is snowing now.
今、雪が降っている。
However hard it may rain, we will start tomorrow.
どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降ってきた。
We were just about to leave when it rained.
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
When it rains, she takes the bus.
雨が降ると彼女はバスに乗る。
He said that it would probably rain.
雨が降るだろうと彼がいった。
Will it rain tomorrow?
明日、雨が降るのだろうか。
I took a taxi because it was raining.
雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.
雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
If it rains, the game will be canceled.
雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, let's stay home.
もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
He is not down yet.
彼はまだ降りてこない。
I got off at the bus stop and went to the right.
私はバス停で降りて、右の方にいった。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
The roads were very muddy since it had rained during the night.
夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.
雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
It was raining heavily when I got up this morning.
けさ起きたときひどく雨が降っていた。
He waited for the elevator to come down.
彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
The bus stopped, but no one got out.
バスが止まったが、誰も降りなかった。
It was been raining since early morning.
早朝から雨が降り続いています。
I hope it rains tomorrow.
明日、雨が降ればいいのに。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうですね。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
Catherine stayed indoors because it was raining.
雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
It is raining now.
今雨が降っている。
It is raining cats and dogs
雨が激しく降っている。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
Rain doesn't depress people who like reading.
雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
The enemy gave in without further resistance.
敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
Even if it rains, I'll start.
たとえ雨が降っても、私は出発する。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
We went down by elevator.
私たちはエレベータで下に降りた。
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
