The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
He surrendered.彼は降参した。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It's hailing.雹が降っています。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License