The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
It keeps raining.雨が降り続いています。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
Don't give up.降参するな。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It's raining again!また雨が降っている！
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
It had started to rain.雨が降って来ました。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License