The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Just as I was about to go out, it started raining.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It rained.雨 が 降っ た ．
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License