The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
It rained.雨 が 降っ た ．
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
I get off here.ここで降ります。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It began to snow.雪が降り始めた。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
We seldom have snow here.当地では滅多に雪が降らない。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
I'll get off here.ここで降ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License