The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
She called, "Children, come downstairs."
彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
We have had little snow this year.
今年は雪がほとんど降らなかった。
I get off here.
ここで降ります。
The rain will revive this tree.
雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
All of a sudden, it began raining.
急に雨が降ってきた。
It looks like rain. You had better take in the washing.
雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
万一明日雨が降れば家にいます。
To make matter worse, it began to rain heavily.
更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
We went down by elevator.
私たちはエレベータで下に降りた。
It began to rain heavily more than three hours ago.
３時間以上も激しい雨が降り続いている。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
北海道では雪がたくさん降る。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
彼は寝室から朝食に降りてきた。
When it rains, it pours.
降れば土砂降り。
The enemy did not yield to us.
敵は我々に降伏しなかった。
It is raining hard now.
今、雨が激しく降っている。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
I awoke to find it snowing.
目がさめてみると雪が降っていた。
Are you getting off?
降りますか？
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
We have little snow here.
当地ではあまり雪は降りません。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.
雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
As a rule, hail falls in summer.
概してひょうは夏に降る。
She got out of the car.
彼女は車から降りた。
Get off at the next stop.
次の停留所でお降り下さい。
If it rains tomorrow, she will not come here.
明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It will rain tonight.
今夜は雨が降るだろう。
It's been pouring here for the last few days.
ここ数日雨が降ってるんだ。
It is raining.
雨が降っている。
She lost her way and on top of that it began to rain.
彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
It is likely to rain today.
今日は雨が降りそうだ。
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた。
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう。
I think it will rain today.
今日は雨が降ると思います。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It has snowed for two days.
２日間雪が降りました。
It's been raining for about a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
It rained gently the whole day.
今日は一日中雨がしとしと降っていた。
I am afraid that it will rain.
雨が降りはしないかと思う。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It began raining in earnest.
雨が本降りになりだした。
Don't get off the train till it stops.
電車が止まるまで降りてはいけません。
The train was delayed because of heavy snowfall.
汽車は大雪が降ったために遅れた。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
He got down the book from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
Get off at Himeji Station.
姫路駅で降りなさい。
This summer it has rained very little.
この夏はちっとも雨が降りません。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
It began snowing just now.
ちょうど今雪が降り始めた。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.
雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It was raining around Chicago.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
空が怪しい。雨が降るかな。
I'd rather die than surrender.
降伏するくらいなら死を選びます。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.
明後日雨が降れば、私は家にいます。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
No sooner had I left the house than it started to rain.
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
As it began to rain, I ran into my house.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It kept raining for a week.
一週間雨が降り続いた。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
Don't give up.
降参するな。
It has kept raining all day.
１日中雨が降り続いた。
They unloaded the ship.
その船の荷を降ろした。
Is it going to rain?
雨が降るでしょうか。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
I will go there even if it rains.
たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
It rained for several days on end.
何日も続けて雨が降った。
We shall put off our departure in case it rains.
万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
