The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
I think that it might rain.
雨の降る予感がする。
It is raining hard.
激しく雨が降っている。
Besides, it's starting to rain.
その上雨が降り出している。
When I opened the curtains, it was snowing.
カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It rained hard yesterday.
昨日は激しい雨が降った。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
It's raining, so you should stay at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
When they saw that they were losing, they gave up.
負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
As soon as we got there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
We went out in spite of the rain.
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
Hurry up, or it will start raining.
急がないと雨が降ってくるよ。
It began raining in earnest.
雨が本降りになりだした。
This year there were few rainy days in August.
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
It began to rain heavily more than three hours ago.
３時間以上も激しい雨が降り続いている。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
It began to rain when he went out.
彼が出かけると雨が降り出した。
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りてはだめ。
It is raining, you see.
ほらね、雨が降っているよ。
I think the rain's getting heavier.
ひどい降りになってきたようだね。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
私は１０時以降の外出を禁止されている。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
Even though it is raining, I don't care at all.
たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
But it was like trying to stop the rain from falling.
でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
Hardly had I started when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降り出した。
Suddenly, it began to rain.
突然雨が降り始めた。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
It rained heavily.
雨は激しく降った。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Abrams knew that it rained.
太郎が雨が降ったことを知っていた。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
She got out of the car.
彼女は車から降りた。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.
太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
It's been raining for around a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I was just going out, when it began to rain.
私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
I got off the train.
私は電車から降りた。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
I have to go even if it rains.
たとえ雨が降っても行かなければならない。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
