The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It rains a lot in June.
６月にはたくさんの雨が降ります。
It's raining again!
また雨が降っている！
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
Unless it rains, I will go, too.
雨が降らなければ私も行きます。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日からずっと雨が降っている。
She came down for breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降っていたら家にいます。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.
空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
I heard him coming downstairs.
彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
We had not gone so far when it started to rain.
雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Because it started to rain, I couldn't use my camera.
雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
You must not get off the train before it stops.
列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It is raining hard.
雨が激しく降っている。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
I will go cycling even if it rains.
たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Don't go outside. It's raining hard.
表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
I'll be there rain or shine.
雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
It rains a lot in June in Japan.
日本では６月に雨がたくさん降る。
It will have been raining for a week by tomorrow.
あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It began to rain.
雨が降り始めた。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
She went down to the fifth floor.
彼女は５階へ降りてきた。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
At last, it began to rain.
ついに雨が降り始めた。
He won't come if it rains.
雨が降れば彼は来ないだろう。
Last month they had a lot of rain in France.
先月フランスではたくさん雨が降った。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降った。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
As soon as we reached there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
I dropped them off at Kanda.
私は彼らを神田で降ろした。
Even though it is raining, I don't care at all.
たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
When it rains, she takes the bus.
雨が降ると彼女はバスに乗る。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
It rained for a week.
雨は一週間降り続いた。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
Bring your books down.
本を持って降りなさい。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
Snow fell in large flakes.
大きな雪片がひらひらと降った。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
明日雨が降っていたら家にいます。
It will have been raining for a week tomorrow.
明日で１週間雨が降り続いていることになる。
Though it was raining, we played football.
雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Come to think of it, it has been raining for a week.
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
