The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It started to rain.雨が降り始めた。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
I got off at the park.公園で降りました。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License