The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It rained continuously for three days.
３日間続いて雨が降った。
It began snowing just now.
ちょうど今雪が降り始めた。
It frosted last night.
夕べ霜が降りた。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
Please let me off in front of that building.
あの建物の前で降ろしてください。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
We set out when the rain had eased.
我々は雨が小降りになったとき出発した。
It was raining, but he went out.
雨が降っていたが、彼は外出した。
Since it's raining, I'd better go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
There hasn't been any rain for the past three months.
ここ３ヶ月雨が降っていない。
I think the rain's getting heavier.
ひどい降りになってきたようだね。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
If it rains tomorrow, will you stay at home?
もし明日雨が降れば、家にいますか。
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It is going to rain soon.
まもなく雨が降りそうだ。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
Generally speaking, there is little rain here in June.
一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
The chances are that it will rain today.
多分今日は雨が降るでしょう。
I was leaving home, when it started to rain.
私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The first snow came before long.
まもなく初雪が降った。
It was raining.
雨が降っていた。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I went out even though it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
I'm afraid you got off at the wrong place.
間違った場所で降りられたようですね。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
Suddenly, it began to rain.
突然雨が降り始めた。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
I am getting off at the next station.
私は次の駅で降ります。
Is it raining right now?
今雨は降っていますか。
We have never had such a heavy snowfall.
これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
I wonder if it will rain tomorrow.
明日は雨が降るかしら。
Down came the rain in torrents.
ざあっと雨が降ってきた。
It is raining all the time.
雨はひっきりなしに降っています。
It rained yesterday.
昨日は雨が降った。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.
ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
That station will be retired as of tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
Look at those clouds! It's going to rain.
あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It's been raining since morning.
朝から雨が降っている。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
Are you getting off?
降りますか？
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
Is it cheaper to call after 9:00?
９時以降に電話した方が安いですか。
It has been raining heavily for three hours.
雨が３時間も激しく降り続いています。
We don't have much snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
