The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
I got off the train.私は電車から降りた。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
It started to snow.雪が降り始めた。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
It rained.雨 が 降っ た ．
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License