The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
It's hailing.雹が降っています。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
Are you getting off?降りますか？
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
Snow is falling.雪が降っている。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
It's raining.雨が降っている。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
It is snowing now.今、雪が降っている。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License