The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am getting off at the next station.
次の駅で降ります。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I stayed indoors because it rained.
雨が降っていたので家の中にいた。
He gave up.
彼は降参した。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
He got out of the cab in haste.
彼は急いでタクシーを降りた。
I got off at the bus stop and went to the right.
私はバス停で降りて、右の方にいった。
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It began to sprinkle.
雨がぱらぱら降り出しました。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
You will have to get off at the next station.
次の駅で降りなければなりませんよ。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた。
Look at those clouds! It's going to rain.
あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
Come downstairs as soon as possible.
できるだけ早く降りてきなさい。
The driver gestured him out.
運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
The prediction was for more snow.
予報はさらに降雪があると伝えていた。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
I don't think it'll rain tomorrow.
明日は雨は降らないと思う。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
It rained for hours and hours.
何時間も何時間も雨が降り続いた。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
It was raining on and off all night long.
一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It might rain tomorrow.
もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Suppose it rains, what shall we do?
もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It will have been raining for a week by tomorrow.
あすで１週間雨が降りつづくことになる。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I would sooner die than give up.
降参するくらいなら死んだ方がましだ。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
明日雨が降ったらどうしようか。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
It had started to rain.
雨が降って来ました。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.
電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
Could you let me off in front of the museum?
美術館前で降ろしてください。
It rained yesterday.
きのう雨が降った。
It's a rainy day, so we can't play outside.
雨降りなので、外で遊べません。
Where shall I drop you?
どこで君を降ろそうか。
Is it cheaper to call after 9:00?
９時以降に電話した方が安いですか。
As soon as we got there, it began to rain.
私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.
雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
He got off the train.
彼は電車から降りた。
Though it was raining, she went out.
雨が降っていたけれども彼女は外出した。
It's hardly raining at all.
ほとんど雨は降っていない。
Are you getting off?
降りますか？
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.
日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
It began to rain heavily just as we got to the gate.
私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
On getting off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
It has kept raining all day.
１日中雨が降り続いた。
I'll be there rain or shine.
雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
