The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Snow is falling.雪が降っている。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
Jump!飛び降りろ！
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
I got off the train.私は電車から降りた。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It's snowing.雪が降っている。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License