The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Do you suppose it will rain today?
今日は雨が降ると思いますか。
Surrender to the enemy.
敵に降伏する。
We didn't have much rain last month.
先月はあまり雨が降らなかった。
The game was called off because it rained.
雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
I will stay home if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
It was raining, but he went out.
雨が降っていたが、彼は外出した。
We have many rainy days in June.
６月にはよく雨が降る。
According to the newspaper, it will rain today.
新聞によると今日は雨が降ります。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.
とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
We have had little rain this summer.
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.
ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
It kept on raining for a week.
１週間も雨が降り続きました。
I didn't stay home because it was raining.
雨が降っていたから家にいたのではない。
The rain has lasted for the past two days.
雨はこの２日間降り続いた。
Soon the cold rain came down.
すぐに、冷たい雨が降ってきた。
If it rains, the game will be canceled.
雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It is raining hard now.
今雨が激しく降ってます。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
It may rain tonight.
今夜雨が降るかもしれない。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
It has been raining heavily for three hours.
雨が３時間も激しく降り続いています。
As soon as he went out, it began to rain.
彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
If I had to surrender, I'd rather choose death.
降伏するくらいなら死を選びます。
At last, it began to rain.
とうとう雨が降り出した。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
We will soon be having snow.
まもなく雪が降ってくることでしょう。
Though it was raining, she went out.
雨が降っていたけれども彼女は外出した。
The rain is coming down in earnest.
雨は本降りになった。
Tom got off the elevator.
トムはエレベーターを降りた。
Take the jam down from the top shelf.
ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
The rain in Spain falls mainly on the plain.
スペインの雨は主に平原に降る。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら迎えに来て。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
I took my umbrella lest it rain.
雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
As soon as I went out, it began to rain.
外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
The weather forecast tells us if it will rain or not.
天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
It's raining hard.
激しく雨が降っている。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
We were just about to leave when it rained.
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
Generally speaking, there is little rain here in June.
一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている。
It snowed yesterday.
昨日、雪が降った。
He removed himself from that murder case.
彼はその殺人事件から降りた。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
No sooner had I left the house than it started to rain.
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
He got off the train.
彼は電車から降りた。
The enemy finally gave in.
敵はついに降参した。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
Let's get off the bus.
バスから降りましょう。
I have to go even if it rains.
たとえ雨が降っても行かなければならない。
On top of that, it was raining.
おまけに雨まで降っていた。
If it is raining, I won't go out tonight.
雨が降っていたら、今夜は外出しない。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
