The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License