UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが8時以降に外出するのは危険だ。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で1週間雨が降り続いていることになる。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
The rain lasted five days.雨は5日間も降り続いた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
It keeps raining.雨が降り続いています。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
Get down from there.そこから降りろ!
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
What is the average rainfall for July here?ここの7月の平均降雨量はどのくらいですか。
It kept snowing all day.雪は1日中降り続いた。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It began to rain.雨が降り始めた。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License