The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It is snowing now.今、雪が降っている。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
It started to rain.雨が降り始めた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License