The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It's hailing.雹が降っています。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
It may snow.雪が降るかもしれません。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License