The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
It's raining.雨が降っている。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
It's not raining.雨が降っていません。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
It started to rain.雨が降り始めた。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
It's snowing.雪が降っている。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
It may rain.雨が降るかもしれない。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It began to rain.雨が降り始めた。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It snowed.雪が降った。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License