UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから5分後に雨が降り出した。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
It has been raining for seven full days.もう7日間も、雨が降り続いています。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの3日間で村の降水量は1200ミリを超えた。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が50cm以上降った。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない!
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It was raining.雨が降っていた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
It is snowing now.今、雪が降っている。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
It has snowed for two days.2日間雪が降りました。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
It has been raining for two days.2日間、雨が降り続いている。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ1週間降りつづくことになる。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License