The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
Let's get off here.ここで降りましょう。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I got off at the park.公園で降りました。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
It began to snow.雪が降り出した。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License