The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
I got off the train.私はその列車から降りた。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License