The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
I give up.降参します。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
Don't throw in the towel.降参するな。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It's raining again!また雨が降っている！
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
It rained.雨 が 降っ た ．
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License