The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
Don't go outside. It's raining hard.
表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
Could you let me off in front of the museum?
美術館前で降ろしてください。
I will go there even if it rains.
たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
It has snowed for two days.
２日間雪が降りました。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Suddenly it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
It has kept raining all day.
１日中雨が降り続いた。
It is going to rain soon.
今にも雨が降りそうだ。
It was raining good and hard.
とても激しく雨が降っていた。
It started to rain.
雨が降り始めた。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
It rained like mad for about a half-hour.
半時間ほどすごい土砂降りだった。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
It rained all day yesterday.
昨日一日中雨が降った。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
The snow has just come on.
雪がちょうど降り出した。
A heavy rain began to fall.
雨が激しく降り始めた。
I'm getting off at the next station.
私は次の駅で降りるつもりです。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
If it rains tomorrow, will you stay at home?
もし明日雨が降れば、家にいますか。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
He won't come in a rain like this.
この降りでは彼は来ない。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうだ。
It rained on and off all day.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
Snowing at this time of the year is unusual.
この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Unless it rains, I will go, too.
雨が降らなければ私も行きます。
It hardly ever rains there.
そこはめったに雨が降らない。
Every time it rains, the roof leaks.
雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It snowed in Osaka.
大阪で雪が降った。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It rained for the first time in ten days.
１０日ぶりに雨が降った。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Would you tell me when to get off?
いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
If it rains tomorrow, they will not go.
もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
He won't come if it rains.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It snowed for ten consecutive days.
雪が１０日間も降り続いた。
It may rain at any moment.
いつ何時雨が降るかもしれない。
It is likely to rain again.
また雨が降りそうだ。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
