The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
It is raining.雨が降っている。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License