The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
It may snow.雪が降るかもしれません。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
Snow is falling.雪が降っている。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
We have snow in January.一月は雪が降る。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
It began to snow.雪が降り出した。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It is raining now.今雨が降っている。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
It began to snow.雪が降り始めた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
It's raining.雨が降っている。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License