The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Is it raining?雨降ってる？
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
He gave up.彼は降参した。
I get off here.ここで降ります。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
Snow is falling.雪が降っている。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License