The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうです。
The rain didn't stop them from doing their job.
雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
As long as it doesn't snow!
雪さえ降らなければね！
You have been beaten. Give in!
君の負けだ、降参しろ。
Suddenly it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.
アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
I had hardly left home when it began to rain heavily.
家を出たとたんに大雨が降り出した。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
I will put off my departure if it rains.
もし雨が降れば私は出発を延期します。
Can you bring down my trunk from upstairs?
二階からトランクを降ろしてくれませんか。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It must have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
空が怪しい。雨が降るかな。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.
雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
It kept raining for a week.
一週間雨が降り続いた。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
Please let me off here.
このあたりで、降ろしてください。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
We had scarcely returned when it began raining.
われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.
日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
It was raining on and off all night long.
一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
The first two days of my trip were rainy.
私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
I am afraid it will be rainy.
雨が降ると思う。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
Would you please tell me when to get off?
いつ降りたらよいか教えて下さい。
It's raining again!
また雨が降っている！
I'll get off here.
ここで降ります。
He climbed down from the tree.
彼は木から降りた。
If it rains tomorrow, let's stay home.
もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It is raining heavily.
雨がひどく降っている。
When it rains, it pours.
降れば必ず土砂降り。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.
今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
It was raining when we arrived.
私達が着いた時は、雨が降っていた。
As soon as we got there, it began to rain.
私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He got off at the next stop.
彼は次のバス停で降車した。
I got off the train.
私はその列車から降りた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?
もし明日雨が降れば、家にいますか。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It was raining last night.
昨夜は雨が降っていた。
It has been raining on and off since last night.
昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
I will stay home if it rains tomorrow.
明日雨降りなら私は家にいます。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
While getting off the bus, she heard her name called.
バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
明日はきっと大雨が降るだろう。
He explained to my son why it rains.
彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
Don't give up.
降参するな。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
If it rains tomorrow, they will not go.
もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Down came the rain in torrents.
ざあっと雨が降ってきた。
The kitten couldn't get down from the tree.
子猫は木から降りられなかった。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降ってきた。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
The day was rainy, and what was worse, thundering.
その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
It rained nonstop.
雨は絶え間なく降っていた。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
