UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.空が怪しい。雨が降るかな。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It's raining again!また雨が降っている!
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの2週間雨が降っていない。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、4月の初めから降っていないのです。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が50センチ以上降った。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
It rained three days on end.3日連続して雨が降った。
I get off here.ここで降ります。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It had been snowing for a week.1週間雪が降り続いていた。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず2番のバスに乗って、21番街で降りなさい。
Is it cheaper to call after 9:00?9時以降に電話した方が安いですか。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは1ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License