The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It may rain.雨が降るかもしれない。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
It's raining.雨が降っている。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
It's a rainy day.雨降りの日です。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License