The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Is it raining?雨降ってる？
It is snowing now.今、雪が降っている。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It started to snow.雪が降り始めた。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
It's not raining.雨が降っていません。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License