The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's get out of the taxi.
タクシーを降りましょう。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
He came down to breakfast.
彼は朝食に降りてきた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
When it rains, she takes the bus.
雨が降ると彼女はバスに乗る。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
The workmen were climbing up and down the ladder.
職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
She fell down the ladder.
彼女ははしごを滑り降りた。
The prediction was for more snow.
予報はさらに降雪があると伝えていた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
It has rained for three days on end.
３日間雨が降り続いている。
I got off at the bus stop and went to the right.
私はバス停で降りて、右の方にいった。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
It rained nonstop.
雨は絶え間なく降っていた。
Come down, Dick. It is time for dinner.
ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
It will have been snowing for five days tomorrow.
明日で５日間雪が降り続くことになる。
As I reached the station, I got off the bus.
駅に着いたので私はバスを降りた。
He led a hard life after that.
それ以降彼は辛い一生を送った。
To make matter worse, it began to rain heavily.
更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
On getting off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
It's going to rain, for sure.
きっと雨が降るだろう。
Can you bring down my trunk from upstairs?
二階からトランクを降ろしてくれませんか。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。
I awoke to find it snowing.
目がさめてみると雪が降っていた。
Should it rain now.
万一雨が降るなら。
It has been raining on and off since the day before yesterday.
一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
We have had little rain this summer.
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
The rain made the autumn day dismal.
雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It tends to rain here a lot in the summer.
当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
The alternative to surrender is fighting.
降伏に変わるものは戦いのみ。
It is snowing now.
今、雪が降っている。
I heard him coming downstairs.
彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Have you ever seen it hail?
雹が降るのを見たことがありますか。
It was raining good and hard.
とても激しく雨が降っていた。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑り降りた。
A fine rain was falling.
細かい雨が降っていた。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
The rain lasted through the night.
雨は夜通し降り続いた。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
Tom stepped off the train.
トムは電車から降りた。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.
雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
We get on and off the bus here.
私たちは、ここでバスを乗り降りします。
It has been snowing off and on since last night.
昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
It's hailing.
雹が降っています。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
It looks like rain. You had better take in the washing.
雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Any time will do so long as it is after six.
６時以降ならいつでも結構です。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
Even if it should rain, I will start tomorrow.
たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
I didn't stay home because it was raining.
雨が降っていたから家にいたのではない。
I'm getting off at the next stop.
私は次の停留所で降りるつもりです。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
All of a sudden, it began raining.
突然雨が降り始めた。
It suddenly started raining.
にわかに雨が降ってきた。
It has been raining. The roads are wet.
雨が降っていたんだ。道がぬれている。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
We are getting off at the next station.
私たちは次の駅で降ります。
It snowed.
雪が降った。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降っていたら家にいます。
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている。
It is raining hard.
雨が激しく降っている。
When I woke up, all other passengers had gotten off.
私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
I don't think it'll rain tomorrow.
明日は降らないと思います。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
Please drop me off at the station.
駅で私を降ろしてください。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
She got out of the taxi at the department store.
彼女はデパートでタクシーを降りた。
It will snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
Tom intends to go, rain or shine.
トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
They stayed at home, because it rained.
雨が降ったので、彼らは家にいました。
You have been beaten. Give in!
君の負けだ、降参しろ。
It seldom snows here in winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
The party had hardly left when it began to rain.
その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
Because it rained, I didn't go.
雨が降ったから行かなかった。
I am going to get off at the next stop.
次の停留所で降ります。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
Adversity strengthens the foundations.
雨降って地固まる。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.
花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
It is raining all the time.
雨はひっきりなしに降っています。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
