The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
It's hailing.雹が降っています。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
Let's get off here.ここで降りましょう。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
Get down from there.そこから降りろ！
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It's a snowy day.雪降りの日です。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
I give up.降参します。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License