The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Snowing at this time of the year is unusual.
この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Do you have much snow in your country?
あなたの国では雪がたくさん降りますか。
I'll get off at the next station.
次の駅で降りるつもりだ。
She got off the bus and ran towards him.
彼女はバスから降りて彼の方に走った。
The rain lasted for three days.
雨が３日間降り続いた。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
It began to sprinkle.
雨がぱらぱら降り出しました。
We surrender.
降参します。
It may rain tonight.
今夜雨が降るかもしれない。
It's dangerous to jump off a moving train.
動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It was all the more depressing because it was raining.
雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
The prediction was for more snow.
予報はさらに降雪があると伝えていた。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The rain will revive this tree.
雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
It might rain tomorrow.
もしかすると明日雨が降るかもしれない。
He took a slide down the hill on his sled.
彼はそりで丘を滑り降りた。
It was raining heavily when I got up this morning.
けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It was raining heavily in Osaka.
大阪で、激しい雨が降っていた。
Down came the rain in torrents.
雨が滝のように降ってきた。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
It has been snowing day after day.
来る日も来る日も雪が降っている。
Suddenly rain began to fall.
急に雨が降り始めた。
If it is raining, I won't go out tonight.
雨が降っていたら、今夜は外出しない。
She advised us that it would rain all day.
雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
We had hardly started when it began to rain.
私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
If it rains tomorrow, they will not go.
もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
It rained heavily.
雨は激しく降った。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I got out of the car at 40th Street.
４０丁目で車を降りた。
We have a lot of rain in June.
私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
To make matters worse, it began to rain.
さらに困ったことには、雨が降り出した。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
天気予報は雨が降るかどうか報じている。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
明日雨が降っていたら家にいます。
The chances are that it will rain today.
多分今日は雨が降るでしょう。
I said it might rain.
雨が降るかもしれないと私は言った。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
It's been raining for about a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
Down came a shower of rain.
にわか雨が降ってきた。
We have many rainy days in June.
６月にはよく雨が降る。
It is likely to rain this afternoon.
午後には雨が降りそうだ。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうだ。
Just as I was about to go out, it started raining.
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
We had not gone very far when it started to rain.
私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
It is raining hard.
激しく雨が降っている。
Do you think it'll rain today?
今日は雨が降ると思いますか。
As soon as I got home, it began to rain.
家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
It was a week of alternate snow and rain.
雨と雪が交互に降った一週間だった。
When it rains, it pours.
降れば必ず土砂降り。
Are you getting off?
降りますか？
It was raining.
雨が降っていた。
The dew has fallen on the lawn.
しばふに露が降りている。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
As a rule, hail falls in summer.
概してひょうは夏に降る。
There is frost on the road.
道路に霜が降りています。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
It's snowing here.
こっちは雪が降ってる。
He got off the train.
彼は電車から降りた。
Will it rain tomorrow?
明日、雨が降るのだろうか。
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている。
He got the book down from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
It may rain, but I will go today anyhow.
雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
This year there were few rainy days in August.
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
I had scarcely left home when it began to rain.
私が家を出るやいなや雨が降り出した。
She came down to breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
They had hardly started when it began to rain.
彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
The first two days of my trip were rainy.
私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
The rain lasted five days.
雨は５日間も降り続いた。
The bus stopped, but nobody got off.
バスが止まったが、誰も降りなかった。
It began to rain toward evening.
夕方から雨が降り出した。
A fine rain was falling.
細かい雨が降っていた。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.
とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨降るといけないから傘持って行きな。
Did the newspaper say it was going to rain?
雨が降ると新聞に出てましたか。
Hardly had I left home when it began to rain.
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた。
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
It's hailing.
雹が降っています。
It tends to rain here a lot in the summer.
当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
I had hardly started to work when it began to rain.
働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
The weather bureau says it will rain tonight.
気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
It was yesterday evening when it began to rain.
雨が降り出したのは昨日の夜でした。
The enemy finally gave in.
敵はついに降参した。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
