The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I get off there, too.私もそこで降ります。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
It was raining.雨が降っていた。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
Are you getting off?降りますか？
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It may rain.雨が降るかもしれない。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License