The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
I got off the train.私はその列車から降りた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
He surrendered.彼は降参した。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
Don't throw in the towel.降参するな。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
He gave up.彼は降参した。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License