The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
It was raining.雨が降っていた。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
It's not raining.雨が降っていません。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
It had started to rain.雨が降って来ました。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It is snowing now.今、雪が降っている。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License