The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It's a snowy day.雪降りの日です。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
We surrender.降参します。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Are you getting off?降りますか？
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
It keeps raining.雨が降り続いています。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License