The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Get down from your horse.馬から降りなさい。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
It's rainy today.今日は雨降りです。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
It was raining.雨が降っていた。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
He got off the train.彼は電車から降りた。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
It snows.雪が降る。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License