The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
All the passengers were requested to get off the train.
乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行中に2、3日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Let's go back before it begins to rain.
雨が降り出さないうちに帰りましょう。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
京都に久しぶりに大雪が降った。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.
雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
Snow fell early this winter.
この冬は雪が早くから降った。
He surrendered of his own accord.
彼は自発的に降伏した。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.
太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
She came down to breakfast at eight.
彼女は8時に朝食を食べに降りてきた。
As soon as he went out, it began to rain.
彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It is hardly raining.
ほとんど雨は降っていない。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
It was beginning to snow.
雪が降り始めていた。
The workmen were climbing up and down the ladder.
職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.
その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.
雨があと2・3時間降らないでくれたらなあ。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
We don't have much snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
Don't give up.
降参するな。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
It's raining cats and dogs.
雨が土砂降りだ。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
明日雨が降ったらどうしようか。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸1週間雨が続くことになる。
We set out when the rain had eased.
我々は雨が小降りになったとき出発した。
The forecast didn't call for rain.
天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.