The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
We surrender.降参します。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
He got off the train.彼は電車から降りた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
Jump!飛び降りろ！
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
Get down from there.そこから降りろ！
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License