The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's raining again!また雨が降っている！
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
He got off the train.彼は電車から降りた。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
We have snow in January.一月は雪が降る。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
It is snowing now.今、雪が降っている。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License