The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Suddenly rain began to fall.
急に雨が降り始めた。
Unfortunately it rained.
あいにく雨が降った。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
When class is over, it will probably be raining.
授業が終わったときには、多分雨が降っている。
I have a hunch that it will rain.
雨が降るような気がする。
We have had a little rain this summer.
この夏は雨が少しは降った。
I think the rain's getting heavier.
ひどい降りになってきたようだね。
It has been raining on and off since last night.
昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
That path is apt to be muddy after rain.
あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
九時以降はテレビを見ないことにしている。
He got off at the next stop.
彼は次のバス停で降車した。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
It has been raining. The roads are wet.
雨が降っていたんだ。道がぬれている。
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
They have had no rain in Africa for more than a month.
もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
We got off the train.
私たちは列車から降りた。
It is supposed to rain today, isn't it?
今日は雨が降るでしょう。
He was able to ski down the slope in three minutes.
彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.
清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
It rained hard yesterday.
昨日は激しく雨が降った。
He surrendered.
彼は降参した。
Hardly had I started when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降り出した。
It is going to rain very soon.
もうすぐ雨が降りそうだ。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
Probably it will snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
It rained on and off all day.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
Even if it should rain, I will start tomorrow.
たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The rain has lasted for the past two days.
雨はこの２日間降り続いた。
He took a slide down the hill on his sled.
彼はそりで丘を滑り降りた。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
There will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
If it should rain tomorrow, I would stay home.
万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Excuse me, I have to get off at the next stop.
すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
Will it rain tomorrow?
明日雨が降りますか。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
I got off at the park.
公園で降りました。
The driver told us to be careful when we got off the bus.
バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
It rained for several days on end.
何日も続けて雨が降った。
It poured down.
ざあざあ雨が降った。
As soon as I left home, it began to rain.
私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It may rain at any moment.
いつ何時雨が降るかもしれない。
Although it is snowing, I must go.
雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降ってきた。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
Any time will do so long as it is after six.
６時以降ならいつでも結構です。
To make matter worse, it began to rain heavily.
更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
