The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It rained.雨 が 降っ た ．
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
I get off there, too.私もそこで降ります。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
I surrender.降参します。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It is raining.雨が降っている。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
I got off at the park.公園で降りました。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License