The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It's still raining.まだ雨が降っている。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
I surrender.降参します。
It began to rain.雨が降り始めた。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It began to snow.雪が降り始めた。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
It is snowing now.今、雪が降っている。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License