The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
I give up.降参します。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I'll get off here.ここで降ります。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License