The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flowers in the garden died from the absence of rain.
雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
It is likely to rain.
雨が降りそうです。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I'll drop you off at the station.
駅であなたを降ろします。
I hope it does not rain tomorrow.
明日雨が降らなければいいと思う。
It may rain tomorrow.
明日は雨が降るかもしれない。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
We went out in spite of the rain.
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I ran into the house because it started to rain.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It's raining, so you should stay at home.
雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
He won't come if it rains.
雨が降れば彼は来ないだろう。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It snows.
雪が降る。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
If it rains, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It began to rain heavily more than three hours ago.
３時間以上も激しい雨が降り続いている。
It might rain tomorrow.
もしかすると明日雨が降るかもしれない。
It is raining hard tonight.
今夜は激しく雨が降っている。
Do you think it'll rain today?
今日、雨が降ると思いますか。
I went out even though it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
I was caught in the rain.
雨に降られた。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
Who can tell what will happen to her?
彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
Suddenly it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
If it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
He defied me to dive off the cliff.
彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
I thought rain was beginning to fall.
私は雨が降り始めたのだと思った。
When it rains, she feels blue.
雨が降ると彼女は憂鬱になる。
That station will be retired as of tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.
空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.
雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
Get off at the next stop.
次の停留所でお降り下さい。
The rain is raining all around.
雨があたり一帯に降っている。
I'd rather die than surrender.
降伏するくらいなら死を選びます。
Come downstairs as soon as possible.
できるだけ早く降りてきなさい。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
If by any chance it should rain, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
Do you have much snow in your country?
あなたの国では雪がたくさん降りますか。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
I have to go even if it rains.
たとえ雨が降っても行かなければならない。
I noticed that I had slept past my station.
私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
At last, it began to rain.
とうとう雨が降り出した。
Is it raining right now?
今雨は降っていますか。
It rained yesterday.
昨日は雨が降った。
We went down by elevator.
私たちはエレベータで下に降りた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."
彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
It started raining hard. Because of that, we played inside.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Even if it rains, I'll start.
たとえ雨が降っても、私は出発する。
Because it rained, I didn't go.
雨が降ったから行かなかった。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.
ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It was raining quietly.
静かに雨が降っていた。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Look, it's snowing!
ほら！雪が降ってる！
It is snowing now.
今、雪が降っている。
It was raining on and off all night long.
一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
The alternative to surrender is death.
降伏しないとすれば死ぬしかない。
I have a hunch that it will rain.
雨が降るような気がする。
It has been the driest June for thirty years.
ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
