UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
It started to rain.雨が降り始めた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
Why don't you come by sometime after ten?いつか10時以降に訪ねてこられませんか。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての2日間は雨降りだった。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
We seldom have snow here.当地では滅多に雪が降らない。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
It has been raining heavily for three hours.雨が3時間も激しく降り続いています。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの2週間雨が降っていない。
He got off the train.彼は電車から降りた。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It snows.雪が降る。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License