The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '限'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The job will take a minimum of ten days.
その仕事は最小限10日はかかるだろう。
I'll help you as much as I can.
私の力が及ぶ限り援助します。
Advances in science don't always benefit humanity.
科学の進歩は必ずしも人類に利益を与えるとは限らない。
The rich are not always happy.
金持ちが幸せとは限らない。
Unless I hear from you, I'll plan to meet you at five.
あなたから連絡がない限り、五時に会う予定でいます。
We do not all go.
私達がみんな行くとは限らない。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.
見渡す限り地面は雪で覆われていた。
So far as I am concerned, there is no objection to the plan.
私に関する限り、その案に異論はありません。
As far as I know, what he has said is true.
私の知っている限りでは彼のいったことは本当である。
I'll never forget your kindness as long as I live.
ご親切は生きてる限り決して忘れません。
There was nothing but water as far as the eye could reach.
目の届く限り水ばかりだ。
So far as I know, he used to be a good student.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
亡命チベット代表者議会は、亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で、1960年に設立された。
The lake is deepest here in so far as I know.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
That politician won't meet you unless you grease his palm.
あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
So far as I know, she is still unmarried.
私の知っている限りでは、彼女はまだ結婚していません。
Money does not always bring happiness.
お金が幸福をもたらすとは限らない。
He always stays in bed as late as he can.
彼はいつも出来る限り遅くまでベッドの中にいる。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
We must make the most of our vacation, as it is so short.
休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。
You may or may not win.
君が勝つとは限らない。
As far as I know, he has never made such a mistake.
私の知る限りでは彼はそんな間違いをしたことがない。
Saying "I'm not a racist, but..." in an introductory manner can sometimes be passed off as racist.