The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '限'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not that I know of.
私の知っている限りでは、そういうことはありませんね。
She poured her passion into her kids as much as she could.
彼女はできる限りの愛情を子供達に注いだ。
We have to reduce the cost to a minimum.
我々は原価を最小限に下げないといけない。
If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.
いじめの根本原因を究明しない限り、いじめは永遠になくならないだろう。
Free advice isn't always good advice.
無料の忠告はいつでも良いとは限りません。
Mr. Jones hasn't been here as far as I know.
ジョーンズさんは、私の知る限りでは、ここにいませんでした。
Not all the infectious diseases are contagious.
あらゆる伝染病が移るとは限らない。
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.
自分の才能を示すために、めったにないこの機会を最大限に利用すべきだ。
He limited the membership to twenty.
彼は会員数を20に制限した。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.
見渡す限り地面は雪で覆われていた。
Your father's friends aren't his only supporters.
君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。
He had reached the limits of his patience.
彼は我慢の限界に来ている。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声の限りに叫んだ。
Your father's friends aren't his only supporters.
君の父の友達が父の味方だと限らない。
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
敵の敵が必ずしも味方とは限らない。
As far as I know, he did nothing wrong.
私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない。
The game has been indefinitely postponed.
試合は無期限に延期となった。
Don't go over the speed limit.
制限スピードを超えるな。
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so