Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。
Dangers give relish to an adventure.
危険があるので冒険がおもしろいのだ。
We climbed the steep slope.
私たちは険しい坂を登った。
Do you have medical insurance?
医療保険には入っていますか。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
Drinking and driving can be dangerous.
飲酒運転は危険だ。
Excessive concern with safety can be dangerous.
安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります。
That is how he got out of danger.
そのようにして彼は危険を脱したのです。
Children should keep away from the danger.
子供たちは危険に近づかないようにすべきだ。
Don't risk putting everything in one boat.
一隻の船に全部を積む冒険をするな。
Young people love adventure.
若者は冒険を愛する。
Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.
空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
荷物が遅れた場合、特別なＤ—Ｉ（連帯保険）がある。
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.
ここの下りも手掛かりがないので危険だ。
We were in danger of losing our lives.
私達は命の危険にさらされていた。
Don't risk insulting your boss.
上司を侮辱するような危険をおかすな。
I don't want to take risks.
そんな危険は犯したくないね。
The danger past and God forgotten.
危険が過ぎると神様は忘れられる。
The art of getting appointments when telemarketting.
保険のテレアポでアポイントを取るコツです。
A dog is sometimes a dangerous animal.
犬は時には危険な動物である。
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
みどりとは反対に、赤は危険のしるしである。
She may not be aware of the danger.
彼女は危険に気付いていないかもしれない。
He ran the risk of having an accident.
彼は事故にあうほどの危険をおかした。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?
『危険な関係』を読んだことがありますか？
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
