The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
If it were not for the sun, every living thing would die.
太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun sank slowly below the horizon.
太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
She is always cheerful.
彼女はいつも陽気だ。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I like the sun a lot.
太陽が大好きです。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun is about to set.
太陽が沈もうとしている。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun will come up soon.
もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun is so distant from the earth.
太陽は地球からとても遠い。
If the sun were to go out, all living things would die.
万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun appeared from behind the clouds.
太陽が雲のうしろから顔を出した。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.
突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun was coming up then.
そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun at last broke through about noon.
おひる頃やっと太陽が顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live.
もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun broke through the clouds.
太陽が雲の間から顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live at all.
もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun has just sunk below the horizon.
太陽は今し方地平線に沈んだ。
Physician, heal thyself.
陰陽師身の上知らず。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.
太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun is about to sink.
今しも太陽が沈もうとしている。
A parasol is used during the summertime to shade the face.
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.
陽射しが強いので帽子をかぶろう。
She was the brightest and gayest of all present.
出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun set below the dam.
太陽が地平線の下に沈んだ。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線下に没した。
If it were not for the sun, we could not live at all.
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
I want a car that runs on solar power.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.
雲がなければ太陽の喜びはない。
You are my sunshine.
きみは僕の太陽だ。
The sun is essential to life.
太陽は生命に不可欠である。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
The sun went down behind the mountains.
太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The tropical sun glared down relentlessly.
熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun had already set when he got home.
彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun rose from the sea.
海から太陽が昇った。
It goes around the sun in 365 days.
それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun rises above the houses.
太陽が家並みの上に出る。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
I think that this is a sunny spot.
ここは陽だまりだと思うね。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.
この世で太陽の影響を受けないものはない。
The tuberculin reaction was positive.
ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
There is no new thing under the sun.
太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Secret gifts are openly rewarded.
陰徳あれば陽報あり。
The sun is about to set.
太陽はまさに沈もうとしている。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
