The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License