The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License