The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License