The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License