The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is shining.太陽が輝いている。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License