The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License