The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License