The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun is shining.太陽が輝いている。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License