The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License