The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License