The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License