The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License