The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License