The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License