The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License