The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License