The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun is shining.太陽が輝いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License