The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun is shining.太陽が輝いている。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License