The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License