The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License