The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun came out.太陽が出てきた。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License