The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License