The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License