The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun came out.太陽が出てきた。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License