The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun came out.太陽が出てきた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License