The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.
私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun is shining above our heads.
太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun sank slowly below the horizon.
太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
Engineers are crazy about solar energy.
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun is shining in my face.
太陽がまともに照り付けている。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The tuberculin reaction was positive.
ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun broke through the clouds.
太陽が雲の間から顔を出した。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
She is always cheerful and smiling.
彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
The sun was coming up then.
そのとき太陽がのぼるところだった。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Let's start before the sun rises.
陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun sank below the horizon and it got dark.
太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
We should make the most of solar energy.
我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
If you wash it, your car will shine in the sun.
洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
If the sun were to go out, all living things would die.
もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is about to set.
太陽が沈もうとしている。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
He is always cheerful.
彼はいつも陽気だ。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
I was watching the red sun sinking in the west.
私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun is about to rise.
太陽が今昇ろうとしている。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun is shining brightly.
太陽が照り輝いている。
If it were not for the sun, every living thing would die.
もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
I think that this is a sunny spot.
ここは陽だまりだと思うね。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The sun sunk below the horizon.
太陽が水平線の下に沈んだ。
I like girls to be cheerful.
私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun shines during the day.
太陽は昼間輝く。
The sun in the sky never raised an eye to me.
空の太陽は俺に目もくれやしない。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.
突然厚い雲が太陽をおおった。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.