The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License