The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The sun came out.太陽が出てきた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License