The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you hear someone moving around in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
Germany borders on France.
ドイツはフランスに隣接している。
He is my next-door neighbor.
彼は私の隣に住んでいる人です。
How far is it from here to the next village?
隣の村までどのくらいありますか。
Who lives in the next house?
隣の家には誰が住んでいるのか。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
いいですよ。プラザデパートの隣です。
The post office is adjacent to the library.
郵便局は図書館の隣にある。
Our neighbors were compelled to sell their houses.
私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。
I heard about it at first hand from my neighbor.
私はそのことについて隣の人から直接聞きました。
They have been good neighbors to this day.
彼らは今日までずっとよい隣人だった。
He is one of my neighbors.
彼は私の隣人です。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
私の兄の隣に座って話しかけている女性は誰ですか。
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた。
Their farms adjoin.
彼らの農場は隣り合わせになっている。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Go and get a chair from the next room, please.
隣の部屋からいすを1つ取ってきてください。
The bank is next to the post office.
銀行は郵便局の隣です。
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
隣の部屋で夜遅くまでおきてごそごそする音がする。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
My neighbor was arrested last night.
お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
You should try to get along with your neighbors.
隣の人とは仲良くすべきだ。
You should try to get along with your neighbours.
隣の人とは仲良くすべきだ。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣のコーンはあまい。
Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
メアリーはジョンが一緒に働いたバスの運転手の隣に住んでいるのですか。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class