Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
競馬で稼ぐ!ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集!
He cannot fix his attention on anything for long.
彼は1つの事に長い間注意を集中できない。
The meeting broke up at nine o'clock.
集会は9時に散会した。
The top execs are gathering for a power breakfast.
重役たちは朝食会に集まっています。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
We lost sight of him in the crowd.
私達は群集の中で彼を見失ってしまった。
A Japanese child is a member of a group even while sleeping.
日本の子供は、眠っているときでさえ、集団の一員なのである。
The bank director was held in high regard.
その頭取は尊敬を集めていた。
They are collecting information by casual methods.
彼らは行き当たりばったりの方法で情報を集めている。
The bulk of his work is in the urban area.
彼の仕事の大半が都市部に集中している。
The crowd cheered when he appeared.
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
You are now among the elite.
君はいまやエリート集団の一員だ。
Yoko is interested in collecting stamps.
ヨーコは、切手の収集に興味がある。
His hobby is collecting stamps.
彼の趣味は、切手を集めることである。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
The piece was arranged for piano and orchestra.
その曲はピアノ協奏曲に編集された。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
They are gathering nuts.
彼らは木の実を拾い集めている。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
Either you or I must attend the meeting.
あなたか私のどちらかがその集会に出席しなければならない。
The crowd hailed the winner.
群集は勝利者を歓呼して迎えた。
I concentrated my attention on the subject.
その問題に私の注意を集中した。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.