The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
I would like to have a look at your collection of stamps.
出来ましたらあなたの切手収集を見たいものです。
Her attention is focused on children.
彼女の注意は子供たちに集中している。
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。
A group of children were playing.
子供たちが集団で遊んでいた。
We all made preparation for the meeting.
私たちはみんなその集まりの準備とした。
He has an interest in collecting insects.
彼は昆虫採集に興味を持っている。
He gathered his books together.
彼は自分の本をかき集めた。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
I would like to have a look at your stamp collection.
できましたら、あなたの切手の収集を見てみたいものです。
The crowd yelled with delight.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
I was concentrating on reading.
私は読書に集中していた。
Gathering information is one of the essentials of travel.
旅は情報収集が重要。
They are collecting contributions for the church.
彼らは教会への寄付を集めている。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
A whisper ran through the crowd.
群集の中にささやきが伝わった。
Let's get together and talk it over.
集まってそれを話し合いましょう。
My pastime is collecting insects.
私の趣味は昆虫採集です。
Their teacher got them together at the gate.
先生は門のところに彼らを集めた。
John has been collecting stamps since he was a child.
ジョンは子供の頃からずっと切手を集めている。
Are you still collecting stamps?
まだ切手の収集をやっているの?
He collected a lot of stamps.
彼は切手をたくさん集めた。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために集まりましたの町です。
What we had to decide was when to open the meeting.
決定すべきことは、いつ集会を開くかと言うことだった。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.