The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
I would like to have a look at your stamp collection.
できたら、あなたの切手の収集を見たいものだ。
My daughter has taken up doll collecting.
私の娘は人形を集め始めた。
My hobby is collecting foreign stamps.
私の趣味は外国切手を収集することです。
My hobby is collecting old coins.
僕の趣味は古いコインを集めることです。
The president assembled his advisers for a conference.
社長は会議のために顧問たちを集めた。
A crowd soon gathered around him.
群衆がすぐに彼の周りに集まった。
We lost sight of Jack in the crowd.
ジャックは群集の中に見えなくなった。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
My hobby is collecting coins.
私の趣味はコインを集める事です。
You must concentrate your attention on what you are doing.
あなたは自分がしていることに注意を集中しなければならない。
My hobby is collecting insects.
私の趣味は昆虫を集めることです。
Many people have gathered.
たくさんの人が集まりました。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
He gathered men fresh from college and new to the business.
彼は大学を出たばかりで、その仕事に初めての者を集めた。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
The American Ambassador was invited to the gathering.
アメリカ大使がその集まりに招待された。
The editor and publisher is my cousin.
編集者兼出版社である人は私のいとこです。
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.