The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many English proverbs are collected in this book.
この本には多くの英語のことわざが集められている。
She attracted our attention.
彼女は私達の注目を集めた。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
I gathered more information about it.
私は、それについてさらに情報を集めた。
We all made preparation for the meeting.
私たちはみんなその集まりの準備とした。
She asked him to raise the funds.
彼女は彼に資金を集めるように依頼した。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
She is made to be an editor.
彼女は編集の仕事にむいている。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
They are collecting information by casual methods.
彼らは行き当たりばったりの方法で情報を集めている。
A crowd gathered at the scene.
現場に野次馬が集まった。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
Her coven conjures the demons.
魔女集会で悪魔を召喚する。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を500枚も集めた。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
My brother is keen on collecting stamps.
弟は切手を集めるのに夢中です。
But his friends got together to help him.
しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。
One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them.
ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
We meet here once a month.
私達は月に1回ここに集まる。
The crowd was moving in a solid body.
群集は密集した一団となって動いていた。
Ask him when to get together next.
この次いつ集まればよいのか彼に聞いてください。
He likes collecting old coins.
彼は古銭を集めるのが好きだ。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています。
Let's get together here once a week.
週に一度ここに集まりましょう。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.