The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We criticized her for her behavior.
私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころ、多くの苦難を経験した。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
She accused me of being a liar.
彼女は私をうそつきだと非難した。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
比較的難しいジグソーだと感じました。
It is difficult to play the piano.
ピアノを弾くのは難しい。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
2、3年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。
They fell into the difficult problems.
彼らは困難な問題を討議し始めた。
We are in a difficult situation.
私達は困難な立場にある。
It is difficult for a theory to survive such a test.
理論がそのような試練にたえて生き残るのは難しい。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
I found it difficult to please him.
彼の機嫌をとるのは難しいとわかった。
It is difficult to understand his theory.
彼の理論を理解するのは難しい。
It's sometimes difficult to control our feelings.
自分の感情を抑えることは、時に難しい。
This novel is difficult to understand.
小説を理解する事は難しい。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
The politician attempted a difficult task.
政治家が難しい仕事を試みた。
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
悪い習慣はいったん身につくと、抜け出すのが難しいことがある。
She consented to take the blame.
彼女はその非難を受けることに同意した。
The opposition party is still harping on the scandal.
野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています。
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
They brought trouble on themselves.
彼らは自ら困難を招いた。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he