The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to go even if it rains.
たとえ雨が降っても行かなければならない。
The paint is peeling off the weather-beaten wall.
雨に当たってペンキがはげている。
After the heavy rain, there was a big flood.
大雨の後、洪水が起こった。
The rain penetrated my raincoat.
雨が私のレインコートの下までしみとおった。
He uses extreme care when he drives in the rain.
彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。
I was just going out, when it began to rain.
私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
If it rains tomorrow, she will not come here.
明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It will stop raining before long.
まもなく雨はやむだろう。
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
The walls of this apartment are weather-beaten after many years of wind and rain.
長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
The rain stopped and the sky became bright.
雨がやんで空が明るくなった。
We had a bad rice crop last year because it rained a lot.
昨年は雨が多く米は不作だった。
Going out in this rain is out of the question.
この雨の中を外出することはとてもできないことです。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.
雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
It was raining.
雨が降っていた。
What should we do if it rains?
もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
There is every sign of rain.
今にも一雨降りそうだ。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
