The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうです。
It almost never rains here.
ここではほとんど雨が降ることがない。
Taxis are few and far between during a rainstorm.
大雨の時にタクシーをつかまえるのは大変だ。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
もし明日雨がふれば、私はピクニックには行かない。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.
雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
They made little of the pouring rain.
彼らは雨を何とも思わない。
We stayed at home because it was raining.
雨が降ったので私達は家にいた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
The hut kept the rain and dew out after a fashion.
その小屋はどうにか雨露をしのげた。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
雨はやんだけど、風はまだ激しく吹いていた。
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.
明日雨のようだががんばろう。
They got thoroughly wet in the rain.
彼らは雨でびしょぬれになった。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.
明後日雨が降れば、私は家にいます。
I read an article about acid rain yesterday.
私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
Perhaps it will rain tomorrow.
ひょっとしたら明日は雨かも。
Down came the rain in torrents.
雨が滝のように降ってきた。
The rain is beating against the window.
雨が窓に強く打ちつけている。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
They have less rain in Egypt than in Japan.
エジプトは日本より雨が少ない。
They waited on the porch until it stopped raining.
彼らは雨が止むまでポーチで待っていた。
Hurry up, or it will start raining.
急がないと雨が降ってくるよ。
It's been raining all the time recently.
最近いつも雨が降っている。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
風やら雨やらで旅行は台無しだった。
I don't think that it will rain tomorrow.
明日は雨が降らないと思う。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.