Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |