Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |