Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |