Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |