Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |