Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |