Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |