Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は１日で溶けてしまった。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため２時間遅れた。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、４日間も降り続いた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が５０センチ以上降った。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は１日中降り続いた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
