Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have much snow in your country? あなたの国では雪がたくさん降りますか。 A heavy snowstorm kept us from going out. ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 The street is free from snow now. 今通りには全く雪がない。 We saw the ground covered with snow. 地面が雪で覆われているのが見えました。 The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 It will snow tomorrow. 明日、雪が降るだろう。 We have had plenty of snow this year. 今年は雪が多かった。 People were removing the snow on the street. 人々は通りの除雪をしていた。 The heavy snow kept us from going out. ひどい雪のため外出できなかった。 It kept snowing all day. 雪は1日中降り続いた。 It seldom snows here in winter. 冬ここではめったに雪が降りません。 Snow fell in large flakes. 大きな雪片がひらひらと降った。 He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling. 雨ニモマケズ/風ニモマケズ/雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ/丈夫ナカラダヲモチ/慾ハナク/決シテ瞋ラズ/イツモシズカニワラッテイル When I was on the point of leaving London, it began to snow. まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 She arrived at school on time in spite of the snowstorm. 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 I awoke to find it snowing. 目が覚めた時雪が降っていた。 With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 The top of the mountain is covered in snow. その山の頂は雪に覆われている。 You must take your sweater in case it snows. 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 We have a lot of snow in the winter. 冬には雪が多い。 When the snow melts it flows into the river. 雪が解けると川に流れ出します。 Miyuki set the table for the party. 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 We saw the traces of a bear in the snow. 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 It has been snowing on and off. 雪が降ったりやんだりしている。 In February it snows at least every three days. 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 The school was closed due to the snow. 雪のため学校は閉鎖している。 There's a lot of snow in winter. 冬には雪が多い。 The field is covered with snow. 野原は雪で覆われています。 The city was blanketed with snow. 町は雪で覆われていた。 This winter the record for snowfall was broken. この冬は降雪量の記録を更新した。 It stopped snowing an hour ago. 一時間前に雪が降り止みました。 It looks like it's going to snow. 雪になりそうだ。 We have had little snow this year. 今年は雪がほとんど降らなかった。 They found the track of a bear in the snow. 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 The top of the mountain is covered with snow. 山の頂上は雪で覆われている。 It has snowed for two days. 2日間雪が降りました。 How long has it been snowing? いつから雪が降っているのですか。 According to the weather forecast, it will snow tomorrow. 天気予報によればあすは雪だ。 If it snows much tomorrow, let's make a snowman. もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 The heavy snow prevented me from going out. 大雪のために私は外出できませんでした。 We have a lot of snow in winter. 冬には雪が多い。 Jane couldn't explain the beauty of snow. ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 The mountain is covered with snow. その山は雪で覆われている。 The hill was all covered with snow. 丘は雪ですっかり覆われていた。 It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 It snowed for ten consecutive days. 雪が10日間も降り続いた。 Snow fell two meters deep. 雪は2メートル積もった。 When I woke up this morning, the rain had turned into snow. けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 Owing to the snow, the train was delayed. 雪のため、列車が遅れた。 Though it was snowing, it wasn't very cold outside. 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 It has just started to snow in Vicenza. ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 We had a lot of snow about this time last year. 昨年の今ごろは大雪だった。 It snowed yesterday. 昨日、雪が降った。 The train was held up for two hours on account of the snowstorm. 列車は吹雪のため2時間遅れた。 It'll snow tomorrow. 明日は雪だろう。 The snow has disappeared. 雪がなくなった。 The mountain top is covered with snow almost all year. その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 I cleared the roof of snow. 屋根の雪を取り除いた。 Does it snow much in winter? 冬に雪がたくさん降りますか。 The rain changed to snow. 雨が雪に変わった。 Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 When I got up, it was snowing outside. 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 Our train was delayed on account of the heavy snow. 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 The prediction was for more snow. 予報はさらに降雪があると伝えていた。 In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 It may snow in the evening. 夜から雪が降るかもしれないですね。 It was beginning to snow. 雪が降り始めていた。 The path through the forest was completely covered in snow. 林道は雪で覆い尽くされていた。 The mountain peak was covered with snow. その山の頂上は雪で覆われていた。 It snowed as was forecast. 予報されていたとおり、雪が降った。 We were late, owing to the heavy snow. 私たちはものすごい雪のために遅れた。 We have little snow here. 当地ではあまり雪は降りません。 In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. 山間部では雪が50センチ以上降った。 The children were rolling a big snowball. 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 Our trip was canceled due to the heavy snow. 私達の旅行は大雪のため中止になった。 I must start no matter how heavily it snows. どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 Much snow has fallen. 雪がたくさん降った。 Can you see Mt. Daisetsu over there? 向こうに大雪山が見えます。 You can stay here till the snow stops. 雪がやむまでここにいても良い。 It seldom snows in this part of the country. その国のその地域では雪はめったに降らない。 Can you see that mountain with the snow-covered peak? 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 This is snowy weather is giving me cabin fever. こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 It may snow. 雪が降るかもしれません。 We have snow in January. 一月は雪が降る。 Snow lay all over the ground. 雪はあたり一面に積もっていた。 I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 The snow prevented his going out. 雪のため彼は外出できなかった。 It will begin snowing before long. まもなく雪が降り出すだろう。 A snowslide obstructed the road. 雪崩で道路がふさがった。 My little sister painted a picture of a snowman. 妹は雪だるまの絵を描いた。 It is great fun skiing on new-fallen snow. 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 The snow compelled us to put off our departure. 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 It isn't possible to clear the snow from every road. 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 The abominable snowman is a Himalayan monster. 雪男はヒマラヤの怪物だ。 It's snowy today. 今日は雪です。 On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 The hills were covered with snow. その丘は雪で覆われていた。