Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |