Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |