Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |