Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |