Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |