The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
列車は吹雪のため２時間遅れた。
We have a lot of snow in February.
二月には雪が多い。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
Snow covered the bus.
雪がバスを覆っている。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
The train was delayed because of snow.
列車は雪のために遅れた。
She was nearly frozen to death in the snow.
彼女は雪の中で凍死寸前だった。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.
吹雪のために交通は麻痺状態となった。
Snow has begun to melt.
雪がとけはじめた。
It is snowing.
雪がふっています。
We do not have snow here.
このあたりは雪が降らない。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
The snow compelled us to put off our departure.
雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The train was delayed on account of snow.
電車は雪のために遅れた。
The snow melted away when spring came.
春が来ると雪は溶けてしまった。
The snow lay one and a half meters deep.
雪が１．５メートル積もっていた。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
We had a lot of snow about this time last year.
昨年の今ごろは大雪だった。
The train was delayed by a heavy snowfall.
列車は大雪のため遅れた。
It was a week of alternate snow and rain.
雨と雪が交互に降った一週間だった。
The train was delayed on account of a heavy snow.
大雪のため電車が遅れた。
Snow is falling thick and fast.
雪が降りしきっている。
Owing to the snow, the train was delayed.
雪のため、列車が遅れた。
Snow lies thick on the ground.
雪が地面に厚く積もっている。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
Snow fell early this winter.
この冬は雪が早くから降った。
The game was delayed on account of snow.
雪の為に競技の開始が遅れた。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
It snowed for days on end.
雪が何日も降り続いた。
We probably won't have much snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
The fields lay covered with deep snow.
野原は深い雪におおわれていた。
Do you like snow?
雪は好きですか。
I hate snow!
雪なんか嫌いだ！
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
She was late as a result of the heavy snow.
大雪の結果、彼女は遅れた。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.
越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
But where are the snows of yesteryear?
過去の雪はどこに行った？
We'll have little snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
The snow has accumulated knee-deep in Boston.
ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。
It snowed heavily in the morning he was born.
彼が生まれた日は大雪だった。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
They cleared the streets of snow.
彼らは通りを除雪した。
The rain turned to snow.
雨は雪になった。
Can you see Mt. Daisetsu over there?
向こうに大雪山が見えます。
The top of the mountain is covered with snow.
山の頂上は雪で覆われている。
The trains are running in this snow.
この雪でも列車は動いている。
It's snowing here.
こっちは雪が降ってる。
It has been snowing on and off.
雪が降ったりやんだりしている。
It's snowy today.
今日は雪です。
When I got up, it was snowing outside.
私が起きたとき、外は雪だった。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
The snow is melted.
雪は解けてしまっている。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪で道が歩けなくなった。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
It looks like it's going to snow.
雪になりそうだ。
The snow is very deep here in our town in January.
ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。
The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain.
ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
The snow was brilliant in the morning sun.
雪が朝日をうけて光り輝いていた。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
