Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It has never snowed on the island. その島に雪が降ったことは一度もない。 How long has it been snowing? いつから雪が降っているのですか。 Many drivers abandoned their cars in the snow. ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 It's snowing. 雪がふっています。 Will it start snowing at noon or later? 昼以降に雪が降るの? All the snow on the mountain has disappeared. 山の雪がすっかり消えた。 He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling. 雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル Do you have much snow in your country? あなたの国では雪がたくさん降りますか。 When I woke up this morning, the rain had turned into snow. けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 It was on a Christmas when it snowed heavily. それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 It is snowing. 雪がふっています。 The prince bowed down to Snow White. 王子様は白雪姫に会釈した。 The snowstorm held on. 吹雪が続いた。 It began to snow. 雪が降り出した。 It seldom snows in this part of the country. その国のその地域では雪はめったに降らない。 It's been snowing all night. 一晩中雪が降っています。 In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. 山間部では雪が５０センチ以上降った。 Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. 大雪のために鉄道は不通になっている。 They cleared the road of snow. 彼らは道路の雪かきをした。 He cleared the roof of snow. 彼は屋根の雪を取り除いた。 It hardly ever snows here in the winter. 冬ここではめったに雪が降りません。 My little sister painted a picture of a snowman. 妹は雪だるまの絵を描いた。 With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 The train arrived late because of the snowstorm. 吹雪のため電車が遅れた。 A heavy snowstorm kept us from going out. ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 I believe it will be snowing tomorrow. 明日は雪になると思う。 It is great fun skiing on new-fallen snow. 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 Snow has been falling steadily since this morning. 朝から休みなく雪が降り続いている。 We were late, owing to the heavy snow. 私たちはものすごい雪のために遅れた。 She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 It snowed from Monday to Friday. 雪は月曜から金曜まで降った。 The snow prevented the airplane from taking off. 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 It was a week of alternate snow and rain. 雨と雪が交互に降った一週間だった。 I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." 「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 The forest path had been utterly covered by snow. 林道は雪で覆い尽くされていた。 The hill lay covered with snow. 丘は雪に覆われていた。 The rain changed into snow. 雨は雪に変わった。 Snow is falling. 雪がふっています。 A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. 京都に久しぶりに大雪が降った。 It has finally stopped snowing and has warmed up. やっと雪がやみ、暖かくなりました。 My grandfather has snowy white hair. 祖父は雪のような白い髪です。 The children were rolling a big snowball. 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 The snowman had melted completely by the next morning. 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 Our train was an hour late because of the heavy snow. 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 The summit of the mountain is covered with snow. その山の頂は、雪で覆われている。 We had snow this morning. 今朝雪が降りました。 The game was delayed on account of snow. 雪の為に競技の開始が遅れた。 The wind drifted the snow. 風が雪のふきだまりを作った。 I feel a chill seeing the blizzard outside. 外の吹雪を見て、寒気がした。 A heavy snow kept us from going to school. 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 It has just started to snow in Vicenza. ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 It may snow in the evening. 夜から雪が降るかもしれないですね。 He cleared the road in front of his house of snow. 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 The snowstorm blotted out the view. 吹雪で視界がきかなかった。 There's a lot of snow in winter. 冬には雪が多い。 According to the weather forecast, it will snow tomorrow. 天気予報によればあすは雪だ。 I build snowmen and snow huts. 私は雪だるまや雪の家を作ります。 Snow lies thick on the ground. 雪が地面に厚く積もっている。 Look at that mountain which is covered with snow. あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? 北海道はたくさん雪が降りますね。 The accident seemed to have something to do with the heavy snow. その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 Can you see Mt. Daisetsu over there? 向こうに大雪山が見えます。 This mountain is covered with snow all year round. この山は一年を通じて雪に覆われている。 In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 We have never had such a heavy snowfall. これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 At times, it snows even in April around here. この辺では４月になってもときどき雪が降る。 Driving through that snowstorm was a nightmare. あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 I failed to come on account of a heavy snowfall. 大雪のために列車は遅れた。 He came in spite of the heavy snow. 彼は大雪にもかかわらず来ました。 Winter does not look real without snow. 冬はやっぱり雪がないとね。 It snowed in Osaka. 大阪で雪が降った。 The weatherman predicts snow for tonight. 天気予報では今夜は雪だ。 A lot of snow fell on the Kanto region last week. 先週、関東で大雪が降りました。 We always associate snow with skiing. 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 She was late as a result of the heavy snow. 大雪の結果、彼女は遅れた。 He lost his way in the snow. 彼は雪の中で道に迷った。 Mont Blanc is covered with snow all the year round. モン・ブランは１年中雪でおおわれている。 This river sometimes overflows after the thaw. この川は雪解けの後氾濫することがある。 To make matters worse, it began to snow. さらに悪いことには、雪が降り始めた。 The snow prevented his going out. 雪のため彼は外出できなかった。 I think it's better you stay here until the snow stops. 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 We have had little snow this year. 今年は雪がほとんど降らなかった。 "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." 「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 As a rule, it doesn't snow much here. 普通は、ここでは雪があまり降らない。 What is the name of the mountain whose top is covered with snow? 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 It may snow in the afternoon. 昼から雪が降るかもしれない。 The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 The train was held up for two hours on account of the snowstorm. 列車は吹雪のため２時間遅れた。 We had a snowball fight. 私たちは雪合戦をした。 We had plenty of snow last year. 昨年は雪が多かった。 The snow compelled us to put off our departure. 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
