Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |