The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hear it's buried under all that snow.雪にうずもれちゃってるんですって。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
Everything was covered with snow as far as the eye could see.見渡す限り一面の雪景色だった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Our train was delayed on account of the heavy snow.私達の乗った列車は大雪のために遅れた。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.大雪のために列車は１０分遅れていた。
It began to snow.雪が降り出した。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
We saw the ground covered with snow.雪に覆われた地面が見えた。
We cleared the street of snow yesterday.昨日私たちは通りの雪かきをした。
There are lumps of snow lying on the road.路上には雪のかたまりが残っている。
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The snow prevented us from arriving on time.雪のために私たちは定刻に着けなかった。
It isn't possible to clear the snow from every road.全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
The house collapsed under the weight of snow.雪の重さで家がつぶれた。
It happened that the train was delayed on account of snow.たまたまその列車は雪のため遅れた。
The mountain is covered with snow.その山は雪におおわれている。
The heavy snow prevented me from going out.大雪のために私は外出できませんでした。
Snow completely covered the town.町が一面すっぽり雪をかぶった。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
Do you like snow?雪は好きですか。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
The path through the forest was completely covered in snow.林道は雪で覆い尽くされていた。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
They cleared the road of snow.彼らは道路の雪かきをした。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
They could not set out because it snowed heavily.大雪のため彼らは出発できなかった。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Has the snow stopped yet?雪はもうやみましたか。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
The snow is very deep here in our town in January.ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.大雪のため列車は１０分遅れた。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
At that time the snow plow was certainly our hero.このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
The snow on the road was in the way of the traffic.路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.雪の多いところでは、灯油は必需品です。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.天気予報によればあすは雪だ。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The snow has melted away.雪は解け去った。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
The snow prevented his going out.雪のため彼は外出できなかった。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では３０年ぶりの大雪です。
We skied on artificial snow.私たちは人工雪でスキーをした。
It snowed a lot last year.去年は雪が多かった。
The train was delayed on account of a heavy snow.大雪のため電車が遅れた。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It is going to snow.雪になるでしょう。
The New Year came in with a light fall of snow.新年は小雪で始まった。
Mt. Fuji was covered with snow.富士山は雪で覆われていた。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It looks like snow.雪になりそうだ。
It looks like snow.雪のように見える。
I believe it will be snowing tomorrow.明日は雪になると思う。
It's snowing today.今日は雪です。
The trains are running in this snow.この雪でも列車は動いている。
We have a lot of snow in winter.冬には雪が多い。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
The game was delayed on account of snow.雪の為に競技の開始が遅れた。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
He came in spite of the heavy snow.彼は大雪にもかかわらず来ました。
There was a lot of snow last year.昨年は雪が多かった。
I think it's better you stay here until the snow stops.雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。
Oaks may fall when reeds stand the storm.柳の枝に雪折れなし。
The snow kept us from going out.雪のため、外に出られなかった。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.富士山は冬には雪でおおわれます。
The ground was completely covered with snow.地面は一面雪で覆われた。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.見渡す限り地面は雪で覆われていた。
Look at that mountain which is covered with snow.あの雪でおおわれた山をごらんなさい。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。
The train was delayed on account of a heavy snow.大雪のために、列車は延着した。
According to the radio, it will snow tomorrow.ラジオによれば、明日は雪になるそうです。
It snowed hard yesterday.昨日は大雪だった。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License