Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |