Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |