Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |