Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |