Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |