Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |