Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |