Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |