Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |