Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |