Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |