Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |