Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |