Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |