Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |