Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |