Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |