The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '電話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why didn't you call me up?
電話くれればよかったのに。
Please be certain to answer the phone.
必ず、お電話に出てください。
Can you give me your phone number?
電話番号を教えて。
It's a better line than when you used to call me from the university.
あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
Please get Miss Suzuki on the phone.
鈴木さんを電話に呼び出してください。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
Did you call your friend in Canada?
あなたはカナダにいる友達に電話をかけましたか。
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
今月の電話代見て、目が飛び出た。
You are wanted on the phone.
電話がかかってるよ。
The call was traceable to an address in south Detroit.
その電話は南デトロイトからであると辿ることができた。
When the telephone rang, I was just going out.
電話が鳴ったとき、ちょうど外出していた。
I want to make a phone call.
電話をかけたい。
The telephone rang several times.
電話が数度鳴った。
We take telephone orders.
電話でも受け付けていますよ。
"May I use this telephone?" "Go ahead."
「この電話をお借りしてもいいですか」「ええ、どうぞ」
They talked about it on the telephone.
彼らは電話でその件について話し合った。
I'd like to make a call to Japan.
日本へ国際電話をかけたいのですが。
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.
彼女は電話で私をとても怒らせたので、私は電話を切った。
My boss called me down for making private calls on the office phone.
上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A