The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '電話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
トムは女の子に電話するのに慣れている。
I'll write or phone you next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
She called him.
彼女は彼に電話した。
Yes. He had just come home when I called.
はい。電話をしたときちょうど帰宅したところでした。
Can you check if the phone is out of order?
電話機が壊れているかどうか調べて下さい。
She hung up without saying good-bye.
彼女はさよならも言わずに電話を切った。
When the phone rang, he sprang out of bed.
電話が鳴ったとき、彼はベッドからとび起きた。
Dare you call her?
彼女に電話する勇気はありますか。
I've had a lot of calls today.
今日は電話がたくさんかかってきている。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
Might I use your phone?
電話をお借りできますか。
We were just talking about you when you called.
君が電話をくれた時私達はちょうど君の事を話していた。
Why don't you call customer service?
カスタマーセンターに電話したら？
Would you give me your work number, please?
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか？
I get a call from her once in a while.
私はときどき彼女から電話をもらう。
Who were you speaking to on the phone?
電話で誰と話していたのですか。
He crossed her old telephone number off.
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
Having a telephone helped her find more clients.
電話は彼女がもっと多くの顧客を見つけるのに役立った。
Call me up when you get there.
そこについたら私に電話しなさい。
On hearing the bell, she answered the telephone.
ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。
Please give us a call now if you want to participate in the workshop!
この講習会に参加をご希望のかたは、今すぐお電話ください。
Meg called you during your absence.
君の留守中にメグから電話があった。
"Call up" is a phrase that means to telephone.
Ｃａｌｌ ｕｐは電話をかけるという意味の成句です。
He asked me if I knew her telephone number.
彼は私に彼女の電話番号を知っているかどうかを尋ねた。
Tom gave Mary his phone number.
トムはメアリーに自分の電話番号を教えた。
I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。
Give me overseas service, please.
国際電話をお願いします。
Can I telephone London from here?
ここからロンドンへ電話できますか。
In case of emergency, call the police.
緊急の時には警察へ電話しなさい。
Who invented the telephone?
だれが電話を発明したの。
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
