The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This blue sweater is very pretty.
この青いセーターはとてもきれいだ。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
The sky is as blue as blue can be.
空はあくまでも青い。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
Many young men tend to commit the same errors.
多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
A green carpet won't go well with these blue curtains.
緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
She wore a dark blue scarf.
彼女は濃い青のスカーフをしていた。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
Your beauty turns me pale.
お前の美しさに青ざめる。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
Do you know why the sky is blue?
なぜ空が青いか知っているか。
That's a blue house.
それは青い家。
Tom has tattoos all over his body.
トムは体中に刺青がある。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
私は、仙台から足を伸ばして青森迄行った。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
She decided on a blue dress.
彼女は青い服に決めた。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
The tower rose up against the blue sky.
その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
A green light is on.
青信号が出ている。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
Do you have any in blue?
青色のはありますか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She was green with jealousy.
彼女は嫉妬で青ざめた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
He was dressed in blue.
彼は青い服を着ていた。
A green carpet will not go with this blue curtain.
緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
It's no use thinking about one's lost youth.
自分の失われた青春を考えても無駄である。
Kazuo is an ambitious young man.
一男は大望を抱いた青年です。
She has blue eyes.
彼女は青い目をしている。
He was blue from the cold.
彼は寒さで青ざめていた。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
He has blue eyes and blond hair.
彼は青い目と金髪である。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.