Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
If you mix blue and red, you'll get purple.
青と赤を混ぜると紫になる。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
The blind young man has got over his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
He turned pale the instant he saw her.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
On hearing the news, she turned pale.
その知らせを聞くやいなや彼女は青ざめた。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Tom is wearing a blue bandana on his head.
トムは頭に青いバンダナをしている。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
At his words her color paled.
彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
He had a blue jacket on.
彼は青い上着を着ていた。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Your face is pale.
あなたは顔が真っ青です。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聞いて青くなった。
But his eyes were blue and bright.
しかし目は青く、輝いていました。
The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
The very thought of snakes makes her turn pale.
ヘビのことを考えるだけで彼女の顔は青くなる。
Aota was not worthy of your trust.
青田は信じるに値しない。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
Dozens of young people attended the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Do you have a tattoo?
刺青があるの？
All the colour went from Shoichi's face.
ショウイチは真っ青になった。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
The moment she heard the news, she turned pale.
その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
He has a blue coat on.
彼は青いコートを着ている。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Red and blue paint mixed together give us purple.
赤と青を混ぜると紫になる。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The signal turned from red to green.
信号は赤から青に変わった。
The export business isn't doing well.
輸出業界は青息吐息だ（非常に不振だ）。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤、ピンク、青色などであった。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Tom is a strapping young man.
トムは逞しい青年だ。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
