The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your shoes are here.
君の靴はここにある。
I must buy a pair of shoes.
私は靴を一足買わなければならない。
These shoes were made in Italy.
この靴はイタリア製です。
My shoes hurt. I'm in agony.
靴が痛くてとてもつらい。
Tom can't tie his shoes by himself.
トムは自分で靴ひもを結べない。
How soon can I have my shoes mended?
靴はいつまでに直してもらえますか。
I bought a pair of shoes.
靴を一足買った。
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
靴の底にガムが付いてしまった。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
靴が小さいのは足がむくんだせいですね。
These shoes are mine.
これらの靴は私の物だ。
Air those shoes!
その靴を干しておきなさい。
There's gum stuck to the back of my shoe.
靴の裏にガムがこびりついちゃった。
The shoelace came untied.
靴ひもがほどけた。
My son looked for the other half of a pair of socks.
息子は靴下の片割れを捜した。
My new pair of shoes are made of leather.
私の新しい靴は革製です。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
Put on your shoes.
靴を履いて。
He is pleased with his new shoes.
彼は新しい靴が気に入っている。
There's a hole in this sock.
この靴下には穴があいている。
The new shoes pinch my feet.
この新しい靴は、きつくてあしが痛い。
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
入り口で靴を脱ぐことになっている。
I threw away my shoes.
遠くに靴を飛ばした。
Before buying shoes, you should try them on.
靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。
I've worn out two pairs of shoes this year.
今年、私は2足靴を履きつぶした。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
There's a big hole in your sock.
君の靴下には大きな穴があいてるよ。
Slip on your shoes.
さっさと靴をはきなさい。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.