The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was keen on classical music in my school days.
学生時代は、クラシック音楽に夢中でした。
He grew up to be a famous musician in later years.
彼は成長して後年有名な音楽家になった。
He still keeps up his interest in music.
彼はまだ音楽に興味を持ちつづけています。
Be an angel and turn the radio down.
お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。
She likes to listen to music.
彼女は音楽を聞くことが好きだ。
There were many late arrivals at the concert.
音楽会に遅れてきた人が多かった。
My hobby is to listen to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
He has an ear for music.
彼は音楽がわかる。
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.
"She doesn't like music." "And she doesn't like me either."
「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
Rock is the music of the young.
ロックは若者が好きな音楽である。
He is absorbed in music.
彼は音楽に夢中になっている。
Could you turn down the radio?
ラジオの音を下げてくれませんか。
She excels her class in music.
彼女は音楽ではクラスの誰よりも優れている。
Silent waters run deep.
音なし川の水は深い。
If music be the food of love, play on.
もしも、音楽が愛の糧であるならば、奏で続けよ。
You can stay here as long as you don't make any noise.
物音を立てずにいられるんだったら、ここにいてもいいよ。
They say that a person who has perfect pitch can tell just by listening what pitch a note is.
絶対音感のある人は、耳で聞いただけでどの音かがわかるんだって。
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
騒音のため、声がなかなか通らなかった。
He played piano by ear.
彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.