The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '頂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
Rick was over the moon about passing the exam.
リックは試験に合格して有頂天だった。
To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
山頂から日の出を見るのは喜びだ。
Drop me a line.
またメール頂戴。
She must be on cloud nine.
彼女は幸せの絶頂ってところだね。
At length, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
向こうに頂上が見えるのが富士山だ。
The climb to the summit took six hours.
頂上までの登りに６時間かかった。
The summit of the mountain is covered with snow.
山の山頂は雪でおおわれている。
May I ask a favor of you?
一つ願いを聞いて頂けませんか。
Can you give me this one, please?
これを頂けませんでしょうか。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
What is the name of the mountain whose top is covered with snow?
頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。
Will you write with a ballpoint pen?
ボールペンで書いて頂けませんか。
He was entranced with joy.
彼は喜びで有頂天だった。
Won't you please write with a ballpoint pen?
ボールペンで書いて頂けませんか。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.
私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。
Finally, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
The top of the mountain is covered in snow.
その山の頂は雪に覆われている。
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
彼はその経歴の絶頂にあった時、スキャンダルが起こって彼を没落させた。
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
彼は３回もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
