The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '頃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nowadays, traveling costs a lot of money.
この頃の旅行は金がかかる。
It is said that he studied law when he was young.
彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
彼がそろそろ世間のことがわかりかけてきた頃には両親はすでに亡くなっていた。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
その上困ったことに近頃は酒を飲み始めたのである。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についての話ばっかり聞いていたんだ。
He ought to have arrived there by now.
彼は今頃はそこに着いているはずなのだが。
He acquired French when he was young.
彼は若い頃にフランス語を習得した。
A lot of people are dealing with hay fever now.
近頃は多くの人が花粉症持ちだ。
In his younger days he worked very hard.
若い頃彼はとても熱心に働いた。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
He came at about two o'clock.
彼は二時頃来た。
She'll be available around four o'clock.
彼女は４時頃なら電話に出られると思います。
This is something she has done since she was a child.
これは彼女が子供の頃からやって来たことだったのだ。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
