The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '領'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
May I have a receipt?
領収書をいただけますか。
The president is flying into town by helicopter.
大統領がヘリコプターで町に飛んでくる。
That's my province.
それは私の領分ですよ。
The president granted a general pardon.
大統領は大赦を行った。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Be sure to get a receipt.
必ず領収書をもらいなさい。
What the critic says is always concise and to the point.
その批評家の言うことはいつも簡潔で要領を得ている。
Few men have direct access to the president.
大統領に直接会える人はごくわずかだ。
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
大統領は、外国へ行くときたいてい夫人を同伴する。
The American people elected Mr Clinton President.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
The president fled from the capital.
大統領が首都から逃げ去りました。
The president is presently in Miami.
大統領は目下マイアミにいる。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
The report goes that the president left London yesterday.
大統領は昨日ロンドンをたったと報じられている。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
The president was visiting France that month.
大統領はその月にフランスを訪れることになっています。
I gave up running for president.
私は大統領に立候補するのを諦めた。
The president made a statement on the issue.
大統領はその件について声明を発表した。
People came from far and wide to hear the President's speech.
人々は大統領の演説を聞くためにいたるところからやってきた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi