The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '頼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is independent of his parents.
彼は両親に頼っていない。
Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
我々がどのくらい原子力に頼っているか、落ち着いて考えてみよう。
May I count on you to get me the job?
あなたに頼って、仕事をいただけないでしょうか。
He requested me to keep it secret.
彼は私にそれを秘密にしておくように頼んだ。
Children depend on their parents for food and clothing.
子供は衣食を親に頼っている。
Jack can be depended on.
ジャックが頼りになるよ。
I asked them to fix my car.
彼らに車の修理を頼みました。
I'll ask my brother to give me a ride.
兄に頼んで車に乗せてもらおう。
I believe that he is a reliable man.
彼は信頼できる人物だと思う。
He's a man of his word, so you can count on him.
彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。
She asked Mary to find her little boy.
彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
He can be relied on.
彼は信頼できる。
Don't rely too much on others.
余り他人に頼っては行けない。
She asked him to adjust the TV set.
彼女はテレビの調節を彼に頼んだ。
Please don't cry any more.
頼むからもう泣かないでくれ。
Do you know of any person for me to rely on in Canada?
カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.
いくら図々しくても借金は君に頼めない。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
I asked him to drive me home.
私は彼に車で家まで送ってくれるように頼んだ。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"