The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '頼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。
I asked him to answer soon after he received my letter.
私の手紙を受け取った後すぐ返事をくれるよう、彼に頼んだ。
I have confidence in him.
私は彼を信頼している。
I believe that he is a reliable man.
彼は信頼できる人物だと思う。
Never betray the trust of your friends.
友達の信頼を決して裏切るな。
I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
残念ながらお手伝いできません。誰か他の人に頼んでください。
He is not a man to rely on.
彼は信頼すべき人ではない。
Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
He asked for money.
彼は金を貸してくれと頼んだ。
She asked the doctor to come and see her son again the next day.
明日もう一度息子を往診してくれるように、彼女は医師に頼んだ。
Let's ask the teacher.
先生に頼もう。
Don't rely too much on others.
あまり人に頼ってはいけない。
I knew I could rely on you!
やっぱりお前が頼りやわ!
Do not trust such men as praise you to your face.
面と向かってほめるような人を信頼するな。
I'm still waiting for my order.
頼んだ物がまだ来ません。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
She asked Mary to find her little boy.
彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
He has no friends to fall back on.
彼には頼れる友人がいない。
You can rely on Jack.
ジャックが頼りになるよ。
She had to rely upon her inner strength.
彼女は自分自身の力に頼らなければならなくなった。
He stopped smoking because his wife and children asked him to.
彼は妻と子供たちが頼んだのでたばこをやめた。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"