The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '題'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That is another matter.
それは別問題だ。
I spent two hours solving the problem.
僕はその問題を解くのに２時間かかった。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
These matters are of no importance to me.
これらの問題はわたしには重要でない。
The solution of the problem took three years.
その問題の解決には３年かかった。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
今日私達は道徳の点からこの問題について話し合うつもりです。
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。
We always begin with the hardest problems.
私たちはいつも困難な問題から始まる。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
We took up that problem at the last meeting.
前の会議でその問題を取り上げた。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
We have to bring the matter to a close.
我々はその問題を裁判にかけねばならない。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Listen to the facts relative to the issue.
その問題に関する事実をよく聞きなさい。
How to distribute abundance is a great problem.
豊かさの配分は大問題だね。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
Your plan to buy another PC is out of the question.
あと一台パソコンを購入する君の案はまったく問題にならない。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
