The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '顔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl lifted her face still wet with tears.
少女はまだ涙でぬれている顔を上げた。
"Hello," said Tom, smiling.
「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
His joy showed on his face.
喜びが彼の顔に出た。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Her face paled.
彼女の顔は青くなった。
They looked at the rubbish, then they looked at each other.
ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました。
He looks a good deal better today.
彼は今日はうんと顔色がよい。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
近医で処方を希望したら露骨に嫌な顔をされた。
I was too shy to look her in the face.
私は恥ずかしくて彼女の顔がまともに見られなかった。
She looks pale as if she were ill.
彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
He frowned in puzzlement.
彼は当惑して顔をしかめた。
Dry your face with a towel.
タオルで顔をふきなさい。
Looking at his face, you could tell that he was annoyed.
彼の顔を見るといらいらしているのがわかった。
Jody looks as if she had seen a ghost.
ジョディはまるで幽霊でも見たような顔をしている。
He flicked me in the face.
彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。
I saw sorrow's print upon her face.
私は彼女の顔に残る悲しみの跡を見た。
Wipe your face clean.
顔を奇麗にふきなさい。
What's the matter with you? You look pale.
どうかしたんですか。顔色が悪いよ。
She made faces at that woman.
彼女はその女性に対して顔をしかめた。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"
